Deja  Vu  Prod.  Syndrome

Song Deja Vu (Prod. Syndrome)
Artist Y.X.H.
Album Yoke X Hope Mixtape

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : Syndrome
[00:00.403] 作词 : Y.X.H.
[00:01.209] If I can’t rap my tongue feeling painful 不说唱我舌头会疼
[00:03.217] I can't cure my mouth, a powerful rainfall 我真的喜欢弹舌时候的感觉
[00:04.934] Imma write till l refine the lines 我会写词写到句句精炼
[00:05.969] Then hike your spine and climb cloud nine 让音乐滋养自己,享受那种听觉的快感
[00:07.557] Trynna achieve at least a beat and tease the beast, 尝试着至少拥有一个伴奏以得内心愉悦
[00:08.730] meet the peace and be relieved 换取心如止水般的平静
[00:11.448]
[00:11.570] Getting outta bed with sunlight shed 在阳光照耀之下走下床
[00:13.578] don't know where I should stay today 对今天要去哪我产生了疑惑
[00:15.689] Got my parents asking me why I'm singing all day long 父母问我为什么我日日夜夜都在说唱
[00:18.125] But I just can't control the beast, I bring it on and on 但我只是无法控制我心中想说唱的愿望,于是我干脆将其放飞
[00:21.468] Then, I'll go 然后我会
[00:22.169] find the leap taker who 找到那位在失败之后也
[00:22.924] don't stop till the fakers lose 不会停下脚步的先驱
[00:24.695] Find those who make the rules 找到那些气馁的
[00:25.988] and tell' em how I hate the rules 再告诉他们如何改变
[00:27.438] I'm in this labor pool 我身处这个世界
[00:28.791] where uncommon valor roots 感到十分幸运
[00:30.120] I wait to rule so I tape the route 总有一天会更强,所以我记录每条我走过的路
[00:31.524] to tame the rules full of fake taboo 以便到那时能够回首反思
[00:32.897] Still I can't shake the truth 但我仍然无法动摇
[00:34.174] Y.X.H. having a bit of a deja vu Y.X.H.正在经历某种即视感的事实
[00:36.252] Lyrical refillable killer in a wake-up mood 他似乎感到正在慢慢醒来
[00:38.308] Im the MVP, I hustle and rush 我从不停歇
[00:40.054] Don't envy me, I walk in the dark 别嫉妒我,我行于黑暗
[00:41.530] Me anti-beef, I got hidden cards 不怕那些牢骚,我自有秘籍
[00:43.109] On rancid beef, I’m racing the kart 随时放松玩起卡丁车
[00:44.347] Try ranking me, be worse than a fart 别尝试给我排名
[00:45.593] A Yankee seat, you said not so hard 一个洋基队的座位,我就满足
[00:46.955] So candidly, you are not a retard 所以老实说,这还真没什么问题
[00:48.295] A handy beast, they call me so far 他们一直叫我,一只猛兽
[00:49.652] and Kendrick sees, I'm using that part 到现在Kendrick Lamar应该看得出我在用“that part” (Kendrick的一首feature)
[00:51.102] to set your feet into the sanctuary 来将你领入庇护所
[00:52.562] and protect your ass against the beefs 保护你免受世俗侵犯
[00:53.873] But for me, 但对于我而言
[00:55.478] My friend Mr. hiker 我的朋友Mr. hiker(登山先生)
[00:56.297] would've buy the vegi fiber 会帮我从
[00:57.467] from the peak of Mount Him in Tibet 喜马拉雅山顶买来植物纤维
[00:59.980] to let me digest the beef with 帮助我消解那些抱怨
[01:01.042] I take the energy and vitamin D yeah 我从中吸取能量与维生素D
[01:02.716] Then turn the beef into feces, 再将其视如粪土
[01:04.481] make a remix when I leach it 还可以在这个过程中做个remix
[01:06.226] See me be big see you peevish 看我日渐强大,看你为其焦躁
[01:07.468] Like a teenage getting sea sick 就像一个晕船的年轻人
[01:08.683] No wonder no one no longer don't wanna throw me the beeflets, 怪不得没有人对我恶语相向
[01:10.903] cuz it makes me stronger and never makes me sick 因为它只能让我变得更强,伤不到我分毫
[01:14.372]
[01:17.000] I'm a nemesis outta relic pit 天使已经降临于世
[01:18.929] but I'm debited seeking benefits 他四处寻找好人
[01:20.547] Never be a moment you ready be for it 我想你该做好准备
[01:22.324] Better stay with ya lil pet-feed forage 准备被选中和他待在一起
[01:23.603] I'd be glad if you laugh at my joke 如果你觉得我的笑话好笑我会很开心
[01:25.770] But fore that you better back up the dose 多准备一点总没错
[01:26.679] You'll have to go before I vat up your hoes 但在怪物来临前最好快点逃走
[01:27.718] In my deepest memory still 告诉你在我记忆的最深处
[01:28.985] dwells the graffiti in Beverly Hills 是贝弗利山庄的那些街头涂鸦
[01:30.389] Now they laughing at every joke but nobody knows 现在他们喜欢我的笑话却无人知晓
[01:32.422] Sometimes I have to refill the match and diesel 有些时候我必须休息
[01:34.464] Bodies piled-up, Eminem votes to let letter E kill 姆爷投票同意让字母E拥有全力
[01:36.666] Don't climb up, TechNi told you better be chill 九爷会告诉你最好保持冷静
[01:38.858] Don't-believe bros tryna seek holes in referees' skill 总有人想在裁判级人物的技巧里挑刺
[01:40.793] Keep your knee low, and let the beat go 放低姿态,随着音乐的播放
[01:42.204] I'll go wreck the beat and make' em scared as Nemo 那只猛兽会炸到所有人
[01:43.823] Oh yeah, the whole galaxy knows 没错,整个银河系都知道
[01:46.058] that my spit mode shall never reload, lyrics hit rows of fat ass hippos 他一旦开始喷吐就无法停止
[01:49.636] Those fellas are faggots tryna wrap up the latter, 有人想要总结出后者(指前面的Tech N9ne)的特色
[01:51.199] so they mad at the ladder like beggars eat though 怨恨自己无法爬上行业顶层的阶梯
[01:52.464] Your pedaled the metal, 有些人用尽全力憋出来的东西
[01:52.880] but got head off like petals on levels of bad rose that lack the sepal 却没什么含金量
[01:55.178] Dig up a big hole, then I spit gold, make rich those immobile lip-colds 挖个大洞,口吐黄金,让那些动弹不得的人们难得富有一次
[01:57.700] in the wishful levity sick flow, hope they sleep well in hellish whistle 在这怀着美好愿望的轻浮flow中,望他们在哨声中安歇
[02:00.653] Take out all your repertoire in your reservoir 现在请静静聆听
[02:03.105] and please have an opinion on the sabotage. 然后告诉我你对这首歌有何看法
[02:05.059] Or if you don’t have any, at least it was 如果你没有任何想法,它本就
[02:07.233] clue to the crane in your lane. 成为了一首佳作
[02:08.912] Let me help you pull the lever huh? 要不要继续听下去?
[02:11.755] I know that ligaments decides your limit pivot length 我知道韧带决定了你的极限力矩长度
[02:14.081] All you civic citizens on the rigid disciplines 也知道有一群墨守成规的人
[02:16.668] You mimic reverends like ya made of silicon 每日效仿可敬的人
[02:19.026] only exhibit reverence to vivid dividends 却只对看得见的利润展示出尊敬
[02:21.852] Watch me finish missions on you wicked silicon 也许哪天他们会消亡
[02:23.962] Leave ya bill recipients nothing but reminiscence 只留下回忆
[02:26.658] I got a credit cut in my credit card 但该玩的还是要玩
[02:28.796] I gotta live it up and do myriad art 因为生活还要继续
[02:30.771] If you think my mouth way too brutal, let me zip it then 差不多了,那就让我们享受宁静
[02:34.042]

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : Syndrome
[00:00.403] zuò cí : Y. X. H.
[00:01.209] If I can' t rap my tongue feeling painful bù shuō chàng wǒ shé tou huì téng
[00:03.217] I can' t cure my mouth, a powerful rainfall wǒ zhēn de xǐ huān dàn shé shí hòu de gǎn jué
[00:04.934] Imma write till l refine the lines wǒ huì xiě cí xiě dào jù jù jīng liàn
[00:05.969] Then hike your spine and climb cloud nine ràng yīn yuè zī yǎng zì jǐ, xiǎng shòu nà zhǒng tīng jué de kuài gǎn
[00:07.557] Trynna achieve at least a beat and tease the beast, cháng shì zhe zhì shǎo yōng yǒu yí gè bàn zòu yǐ dé nèi xīn yú yuè
[00:08.730] meet the peace and be relieved huàn qǔ xīn rú zhǐ shuǐ bān de píng jìng
[00:11.448]
[00:11.570] Getting outta bed with sunlight shed zài yáng guāng zhào yào zhī xià zǒu xià chuáng
[00:13.578] don' t know where I should stay today duì jīn tiān yào qù nǎ wǒ chǎn shēng le yí huò
[00:15.689] Got my parents asking me why I' m singing all day long fù mǔ wèn wǒ wèi shí me wǒ rì rì yè yè dōu zài shuō chàng
[00:18.125] But I just can' t control the beast, I bring it on and on dàn wǒ zhǐ shì wú fǎ kòng zhì wǒ xīn zhōng xiǎng shuō chàng de yuàn wàng, yú shì wǒ gān cuì jiāng qí fàng fēi
[00:21.468] Then, I' ll go rán hòu wǒ huì
[00:22.169] find the leap taker who zhǎo dào nà wèi zài shī bài zhī hòu yě
[00:22.924] don' t stop till the fakers lose bú huì tíng xià jiǎo bù de xiān qū
[00:24.695] Find those who make the rules zhǎo dào nèi xiē qì něi de
[00:25.988] and tell' em how I hate the rules zài gào sù tā men rú hé gǎi biàn
[00:27.438] I' m in this labor pool wǒ shēn chǔ zhè gè shì jiè
[00:28.791] where uncommon valor roots gǎn dào shí fēn xìng yùn
[00:30.120] I wait to rule so I tape the route zǒng yǒu yì tiān huì gèng qiáng, suǒ yǐ wǒ jì lù měi tiáo wǒ zǒu guò de lù
[00:31.524] to tame the rules full of fake taboo yǐ biàn dào nà shí néng gòu huí shǒu fǎn sī
[00:32.897] Still I can' t shake the truth dàn wǒ réng rán wú fǎ dòng yáo
[00:34.174] Y. X. H. having a bit of a deja vu Y. X. H. zhèng zài jīng lì mǒu zhǒng jí shì gǎn de shì shí
[00:36.252] Lyrical refillable killer in a wakeup mood tā sì hū gǎn dào zhèng zài màn màn xǐng lái
[00:38.308] Im the MVP, I hustle and rush wǒ cóng bù tíng xiē
[00:40.054] Don' t envy me, I walk in the dark bié jí dù wǒ, wǒ xíng yú hēi àn
[00:41.530] Me antibeef, I got hidden cards bù pà nèi xiē láo sāo, wǒ zì yǒu mì jí
[00:43.109] On rancid beef, I' m racing the kart suí shí fàng sōng wán qǐ kǎ dīng chē
[00:44.347] Try ranking me, be worse than a fart bié cháng shì gěi wǒ pái míng
[00:45.593] A Yankee seat, you said not so hard yí gè yáng jī duì de zuò wèi, wǒ jiù mǎn zú
[00:46.955] So candidly, you are not a retard suǒ yǐ lǎo shí shuō, zhè hái zhēn méi shén me wèn tí
[00:48.295] A handy beast, they call me so far tā men yī zhí jiào wǒ, yì zhī měng shòu
[00:49.652] and Kendrick sees, I' m using that part dào xiàn zài Kendrick Lamar yīng gāi kàn de chū wǒ zài yòng" that part" Kendrick de yī shǒu feature
[00:51.102] to set your feet into the sanctuary lái jiāng nǐ lǐng rù bì hù suǒ
[00:52.562] and protect your ass against the beefs bǎo hù nǐ miǎn shòu shì sú qīn fàn
[00:53.873] But for me, dàn duì yú wǒ ér yán
[00:55.478] My friend Mr. hiker wǒ de péng yǒu Mr. hiker dēng shān xiān shēng
[00:56.297] would' ve buy the vegi fiber huì bāng wǒ cóng
[00:57.467] from the peak of Mount Him in Tibet xǐ mǎ lā yǎ shān dǐng mǎi lái zhí wù xiān wéi
[00:59.980] to let me digest the beef with bāng zhù wǒ xiāo jiě nèi xiē bào yuàn
[01:01.042] I take the energy and vitamin D yeah wǒ cóng zhōng xī qǔ néng liàng yǔ wéi shēng sù D
[01:02.716] Then turn the beef into feces, zài jiāng qí shì rú fèn tǔ
[01:04.481] make a remix when I leach it hái kě yǐ zài zhè gè guò chéng zhōng zuò gè remix
[01:06.226] See me be big see you peevish kàn wǒ rì jiàn qiáng dà, kàn nǐ wèi qí jiāo zào
[01:07.468] Like a teenage getting sea sick jiù xiàng yí gè yùn chuán de nián qīng rén
[01:08.683] No wonder no one no longer don' t wanna throw me the beeflets, guài bù dé méi yǒu rén duì wǒ è yǔ xiāng xiàng
[01:10.903] cuz it makes me stronger and never makes me sick yīn wèi tā zhǐ néng ràng wǒ biàn de gèng qiáng, shāng bú dào wǒ fēn háo
[01:14.372]
[01:17.000] I' m a nemesis outta relic pit tiān shǐ yǐ jīng jiàng lín yú shì
[01:18.929] but I' m debited seeking benefits tā sì chù xún zhǎo hǎo rén
[01:20.547] Never be a moment you ready be for it wǒ xiǎng nǐ gāi zuò hǎo zhǔn bèi
[01:22.324] Better stay with ya lil petfeed forage zhǔn bèi bèi xuǎn zhòng hé tā dài zài yì qǐ
[01:23.603] I' d be glad if you laugh at my joke rú guǒ nǐ jué de wǒ de xiào huà hǎo xiào wǒ huì hěn kāi xīn
[01:25.770] But fore that you better back up the dose duō zhǔn bèi yì diǎn zǒng méi cuò
[01:26.679] You' ll have to go before I vat up your hoes dàn zài guài wù lái lín qián zuì hǎo kuài diǎn táo zǒu
[01:27.718] In my deepest memory still gào sù nǐ zài wǒ jì yì de zuì shēn chù
[01:28.985] dwells the graffiti in Beverly Hills shì bèi fú lì shān zhuāng de nèi xiē jiē tóu tú yā
[01:30.389] Now they laughing at every joke but nobody knows xiàn zài tā men xǐ huān wǒ de xiào huà què wú rén zhī xiǎo
[01:32.422] Sometimes I have to refill the match and diesel yǒu xiē shí hòu wǒ bì xū xiū xī
[01:34.464] Bodies piledup, Eminem votes to let letter E kill mǔ yé tóu piào tóng yì ràng zì mǔ E yōng yǒu quán lì
[01:36.666] Don' t climb up, TechNi told you better be chill jiǔ yé huì gào sù nǐ zuì hǎo bǎo chí lěng jìng
[01:38.858] Don' tbelieve bros tryna seek holes in referees' skill zǒng yǒu rén xiǎng zài cái pàn jí rén wù de jì qiǎo lǐ tiāo cì
[01:40.793] Keep your knee low, and let the beat go fàng dī zī tài, suí zhe yīn yuè de bō fàng
[01:42.204] I' ll go wreck the beat and make' em scared as Nemo nà zhǐ měng shòu huì zhà dào suǒ yǒu rén
[01:43.823] Oh yeah, the whole galaxy knows méi cuò, zhěng gè yín hé xì dōu zhī dào
[01:46.058] that my spit mode shall never reload, lyrics hit rows of fat ass hippos tā yī dàn kāi shǐ pēn tǔ jiù wú fǎ tíng zhǐ
[01:49.636] Those fellas are faggots tryna wrap up the latter, yǒu rén xiǎng yào zǒng jié chū hòu zhě zhǐ qián miàn dí Tech N9ne de tè sè
[01:51.199] so they mad at the ladder like beggars eat though yuàn hèn zì jǐ wú fǎ pá shàng háng yè dǐng céng de jiē tī
[01:52.464] Your pedaled the metal, yǒu xiē rén yòng jìn quán lì biē chū lái de dōng xī
[01:52.880] but got head off like petals on levels of bad rose that lack the sepal què méi shén me hán jīn liàng
[01:55.178] Dig up a big hole, then I spit gold, make rich those immobile lipcolds wā gè dà dòng, kǒu tǔ huáng jīn, ràng nèi xiē dòng tan bù dé de rén men nán de fù yǒu yī cì
[01:57.700] in the wishful levity sick flow, hope they sleep well in hellish whistle zài zhè huái zhe měi hǎo yuàn wàng de qīng fú flow zhōng, wàng tā men zài shào shēng zhōng ān xiē
[02:00.653] Take out all your repertoire in your reservoir xiàn zài qǐng jìng jìng líng tīng
[02:03.105] and please have an opinion on the sabotage. rán hòu gào sù wǒ nǐ duì zhè shǒu gē yǒu hé kàn fǎ
[02:05.059] Or if you don' t have any, at least it was rú guǒ nǐ méi yǒu rèn hé xiǎng fǎ, tā běn jiù
[02:07.233] clue to the crane in your lane. chéng wéi le yī shǒu jiā zuò
[02:08.912] Let me help you pull the lever huh? yào bú yào jì xù tīng xià qù?
[02:11.755] I know that ligaments decides your limit pivot length wǒ zhī dào rèn dài jué dìng le nǐ de jí xiàn lì jǔ cháng dù
[02:14.081] All you civic citizens on the rigid disciplines yě zhī dào yǒu yī qún mò shǒu chéng guī de rén
[02:16.668] You mimic reverends like ya made of silicon měi rì xiào fǎng kě jìng de rén
[02:19.026] only exhibit reverence to vivid dividends què zhǐ duì kàn de jiàn de lì rùn zhǎn shì chū zūn jìng
[02:21.852] Watch me finish missions on you wicked silicon yě xǔ nǎ tiān tā men huì xiāo wáng
[02:23.962] Leave ya bill recipients nothing but reminiscence zhǐ liú xià huí yì
[02:26.658] I got a credit cut in my credit card dàn gāi wán de hái shì yào wán
[02:28.796] I gotta live it up and do myriad art yīn wéi shēng huó hái yào jì xù
[02:30.771] If you think my mouth way too brutal, let me zip it then chà bù duō le, nà jiù ràng wǒ men xiǎng shòu níng jìng
[02:34.042]