[00:00.000] | 作曲 : Rihanna |
[00:01.000] | 作词 : Rihanna |
[00:11.000] | Shine bright like a diamond |
[00:12.391] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[00:15.574] | Shine bright like a diamond |
[00:16.960] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[00:58.447] | Find light in the beautiful sea |
[00:59.856] | 寻遍了这苍茫洋流里的微光 |
[01:00.911] | I chose to be happy |
[01:01.879] | 我选择让自己快乐一些 |
[01:03.031] | You and I, you and I |
[01:04.086] | 你和我 你和我啊 |
[01:05.719] | We’re like diamonds in the sky |
[01:06.695] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[01:08.312] | You’re a shooting star I see |
[01:09.750] | 我看见你化身夜空的陨星 |
[01:10.318] | A vision of ecstasy |
[01:11.590] | 蓦地浸入了迷幻的视觉 |
[01:12.270] | When you hold me, I’m alive |
[01:14.039] | 只有在你的怀抱里 我感到自己真实的存在着 |
[01:14.687] | We’re like diamonds in the sky |
[01:17.471] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[01:17.935] | I knew that we’d become one right away, oh right away |
[01:20.015] | 我知道我们马上就会 马上就会。。。 |
[01:26.086] | At first sight I felt the energy of sun rays |
[01:28.822] | 惊鸿一瞥 仿佛让我感到日光的能量在心中散射开来 |
[01:32.279] | I saw the life inside your eyes |
[01:34.311] | 生命在你的眼眸里流转 |
[01:35.751] | So shine bright, tonight, you and I |
[01:37.287] | 来吧 今晚 我和你会迸发出梦幻的耀斑 |
[01:39.847] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[01:43.846] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[01:46.606] | Eye to eye, so alive |
[01:49.047] | 目目相对 此刻永恒 |
[01:51.863] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[01:53.552] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[01:56.096] | Shine bright like a diamond |
[01:57.215] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[01:58.455] | Shine bright like a diamond |
[01:59.191] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[02:00.599] | Shine bright like a diamond |
[02:01.383] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[02:02.534] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[02:03.774] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[02:05.711] | Shine bright like a diamond |
[02:06.767] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[02:08.151] | Shine bright like a diamond |
[02:08.991] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[02:10.343] | Shine bright like a diamond |
[02:11.265] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[02:12.271] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[02:13.919] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[02:47.151] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[02:51.599] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[03:03.543] | Shine bright like a diamond |
[03:04.823] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[03:06.127] | Shine bright like a diamond |
[03:07.023] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[03:08.343] | Shine bright like a diamond |
[03:09.159] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[03:30.878] | So shine bright, tonight, you and I |
[03:33.255] | 来吧 今晚 我和你会迸发出梦幻的耀斑 |
[03:38.223] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[03:39.887] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[03:42.911] | Eye to eye, so alive |
[03:44.313] | 目目相对 此刻永恒 |
[03:47.511] | We’re beautiful like diamonds in the sky |
[03:49.406] | 这是我们一起遥望长空的钻漾年华 |
[03:51.431] | Shine bright like a diamond |
[03:53.343] | 如此璀璨的钻漾年华 |
[03:57.711] |
[00:00.000] | zuo qu : Rihanna |
[00:01.000] | zuo ci : Rihanna |
[00:11.000] | Shine bright like a diamond |
[00:12.391] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[00:15.574] | Shine bright like a diamond |
[00:16.960] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[00:58.447] | Find light in the beautiful sea |
[00:59.856] | xun bian le zhe cang mang yang liu li de wei guang |
[01:00.911] | I chose to be happy |
[01:01.879] | wo xuan ze rang zi ji kuai le yi xie |
[01:03.031] | You and I, you and I |
[01:04.086] | ni he wo ni he wo a |
[01:05.719] | We' re like diamonds in the sky |
[01:06.695] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[01:08.312] | You' re a shooting star I see |
[01:09.750] | wo kan jian ni hua shen ye kong de yun xing |
[01:10.318] | A vision of ecstasy |
[01:11.590] | mo di jin ru le mi huan de shi jue |
[01:12.270] | When you hold me, I' m alive |
[01:14.039] | zhi you zai ni de huai bao li wo gan dao zi ji zhen shi de cun zai zhe |
[01:14.687] | We' re like diamonds in the sky |
[01:17.471] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[01:17.935] | I knew that we' d become one right away, oh right away |
[01:20.015] | wo zhi dao wo men ma shang jiu hui ma shang jiu hui... |
[01:26.086] | At first sight I felt the energy of sun rays |
[01:28.822] | jing hong yi pie fang fu rang wo gan dao ri guang de neng liang zai xin zhong san she kai lai |
[01:32.279] | I saw the life inside your eyes |
[01:34.311] | sheng ming zai ni de yan mou li liu zhuan |
[01:35.751] | So shine bright, tonight, you and I |
[01:37.287] | lai ba jin wan wo he ni hui beng fa chu meng huan de yao ban |
[01:39.847] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[01:43.846] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[01:46.606] | Eye to eye, so alive |
[01:49.047] | mu mu xiang dui ci ke yong heng |
[01:51.863] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[01:53.552] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[01:56.096] | Shine bright like a diamond |
[01:57.215] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[01:58.455] | Shine bright like a diamond |
[01:59.191] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[02:00.599] | Shine bright like a diamond |
[02:01.383] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[02:02.534] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:03.774] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[02:05.711] | Shine bright like a diamond |
[02:06.767] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[02:08.151] | Shine bright like a diamond |
[02:08.991] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[02:10.343] | Shine bright like a diamond |
[02:11.265] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[02:12.271] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:13.919] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[02:47.151] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:51.599] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[03:03.543] | Shine bright like a diamond |
[03:04.823] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[03:06.127] | Shine bright like a diamond |
[03:07.023] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[03:08.343] | Shine bright like a diamond |
[03:09.159] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[03:30.878] | So shine bright, tonight, you and I |
[03:33.255] | lai ba jin wan wo he ni hui beng fa chu meng huan de yao ban |
[03:38.223] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[03:39.887] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[03:42.911] | Eye to eye, so alive |
[03:44.313] | mu mu xiang dui ci ke yong heng |
[03:47.511] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[03:49.406] | zhe shi wo men yi qi yao wang chang kong de zuan yang nian hua |
[03:51.431] | Shine bright like a diamond |
[03:53.343] | ru ci cui can de zuan yang nian hua |
[03:57.711] |
[00:00.000] | zuò qǔ : Rihanna |
[00:01.000] | zuò cí : Rihanna |
[00:11.000] | Shine bright like a diamond |
[00:12.391] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[00:15.574] | Shine bright like a diamond |
[00:16.960] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[00:58.447] | Find light in the beautiful sea |
[00:59.856] | xún biàn le zhè cāng máng yáng liú lǐ de wēi guāng |
[01:00.911] | I chose to be happy |
[01:01.879] | wǒ xuǎn zé ràng zì jǐ kuài lè yī xiē |
[01:03.031] | You and I, you and I |
[01:04.086] | nǐ hé wǒ nǐ hé wǒ a |
[01:05.719] | We' re like diamonds in the sky |
[01:06.695] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[01:08.312] | You' re a shooting star I see |
[01:09.750] | wǒ kàn jiàn nǐ huà shēn yè kōng de yǔn xīng |
[01:10.318] | A vision of ecstasy |
[01:11.590] | mò dì jìn rù le mí huàn de shì jué |
[01:12.270] | When you hold me, I' m alive |
[01:14.039] | zhǐ yǒu zài nǐ de huái bào lǐ wǒ gǎn dào zì jǐ zhēn shí de cún zài zhe |
[01:14.687] | We' re like diamonds in the sky |
[01:17.471] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[01:17.935] | I knew that we' d become one right away, oh right away |
[01:20.015] | wǒ zhī dào wǒ men mǎ shàng jiù huì mǎ shàng jiù huì... |
[01:26.086] | At first sight I felt the energy of sun rays |
[01:28.822] | jīng hóng yī piē fǎng fú ràng wǒ gǎn dào rì guāng de néng liàng zài xīn zhōng sǎn shè kāi lái |
[01:32.279] | I saw the life inside your eyes |
[01:34.311] | shēng mìng zài nǐ de yǎn móu lǐ liú zhuǎn |
[01:35.751] | So shine bright, tonight, you and I |
[01:37.287] | lái ba jīn wǎn wǒ hé nǐ huì bèng fā chū mèng huàn de yào bān |
[01:39.847] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[01:43.846] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[01:46.606] | Eye to eye, so alive |
[01:49.047] | mù mù xiāng duì cǐ kè yǒng héng |
[01:51.863] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[01:53.552] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[01:56.096] | Shine bright like a diamond |
[01:57.215] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[01:58.455] | Shine bright like a diamond |
[01:59.191] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[02:00.599] | Shine bright like a diamond |
[02:01.383] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[02:02.534] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:03.774] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[02:05.711] | Shine bright like a diamond |
[02:06.767] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[02:08.151] | Shine bright like a diamond |
[02:08.991] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[02:10.343] | Shine bright like a diamond |
[02:11.265] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[02:12.271] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:13.919] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[02:47.151] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[02:51.599] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[03:03.543] | Shine bright like a diamond |
[03:04.823] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[03:06.127] | Shine bright like a diamond |
[03:07.023] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[03:08.343] | Shine bright like a diamond |
[03:09.159] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[03:30.878] | So shine bright, tonight, you and I |
[03:33.255] | lái ba jīn wǎn wǒ hé nǐ huì bèng fā chū mèng huàn de yào bān |
[03:38.223] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[03:39.887] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[03:42.911] | Eye to eye, so alive |
[03:44.313] | mù mù xiāng duì cǐ kè yǒng héng |
[03:47.511] | We' re beautiful like diamonds in the sky |
[03:49.406] | zhè shì wǒ men yì qǐ yáo wàng cháng kōng de zuān yàng nián huá |
[03:51.431] | Shine bright like a diamond |
[03:53.343] | rú cǐ cuǐ càn de zuān yàng nián huá |
[03:57.711] |