|
zuò qǔ : Ballrockin |
|
zuò cí : Patience Bushbaby |
|
RANSOM |
|
Chorus : x2 |
|
They hold my piece of mind hostage |
|
These memories |
|
They always demanding ransom |
|
In the form of melodies ... |
|
hé chàng: X2 |
|
tā men xié chí zhe wǒ de xīn mù zhōng de rén zhì |
|
zhèi xiē huí yì |
|
tā men zǒng shì yāo qiú shú jīn. |
|
yǐ xuán lǜ de xíng shì |
|
Verse 1 : |
|
Your mirror is practice nǐ de jìng zi jiù shì shí jiàn |
|
But your shadow is perfect dàn nǐ de yǐng zi shì wán měi dí |
|
At taking selfies of your reflection dài zhe nǐ de chén sī |
|
So selfish rú cǐ zì sī |
|
I never should' ve approached you with high expectations wǒ běn bù gāi huái zhe hěn gāo de qī wàng jiē jìn nǐ |
|
Cause you let me run on your mind yīn wèi nǐ ràng wǒ zài nǐ de nǎo hǎi lǐ bēn pǎo |
|
Knowing no matter fast I was wǒ zhī dào wú lùn wǒ yǒu duō kuài |
|
The road to heart I' d never find wǒ cóng wèi zhǎo dào de xīn líng zhī lù |
|
We were doomed from the start wǒ men cóng yī kāi shǐ jiù zhù dìng yào shī bài |
|
Cause you always hurt yourself when you fell in love yīn wèi dāng nǐ zhuì rù ài hé shí, nǐ zǒng shì shāng hài zì jǐ |
|
and you never fixed yourself as you rose in hate dāng nǐ zài zēng hèn zhōng shēng qǐ shí, nǐ cóng bù gù dìng zì jǐ |
|
Admit it chéng rèn tā |
|
It was kind of nice watching me from above cóng shàng miàn kàn zhe wǒ zhēn shì tài hǎo le |
|
With your birds flying in lust nǐ de niǎo ér zài yù wàng zhōng fēi xiáng |
|
Admit it chéng rèn tā |
|
Cause I heard you laughing yīn wèi wǒ tīng dào nǐ xiào |
|
As I morphed from fresh flesh to dust dāng wǒ cóng xīn xiān de ròu tǐ biàn chéng chén āi |
|
Can' t catch new feelings zhuā bú zhù xīn gǎn qíng |
|
Cause I already caught the biggest , ugliest yīn wèi wǒ yǐ jīng zhuā zhù le zuì dà de chǒu lòu de |
|
hand me down dì gěi wǒ |
|
Self disgust ... zì wǒ yàn wù |
|
|
|
Chorus : x2 |
|
They hold my piece of mind hostage |
|
These memories |
|
They always demanding ransom |
|
In the form of melodies ... |
|
hé chàng: X2 |
|
tā men xié chí zhe wǒ de xīn mù zhōng de rén zhì |
|
zhèi xiē huí yì |
|
tā men zǒng shì yāo qiú shú jīn. |
|
yǐ xuán lǜ de xíng shì |
|
Bush Baby : .. |
|
Dig for gold in the valley of the shadow of death zài sǐ wáng yīn yǐng de shān gǔ lǐ jué jīn |
|
Hot or cold play my role for the cause and effect rè huò lěng fā huī wǒ de zuò yòng hé zuò yòng |
|
Strike a pose with your ho' got a lot of finesse yòng nǐ de shǒu wàn dǎ chū yí gè zī shì |
|
Watch your tone beat my foes for a lack of respect zhù yì nǐ de yǔ qì, wǒ de dí rén quē fá zūn zhòng |
|
The passion, do I really have it jī qíng, wǒ zhēn de yōng yǒu tā ma? |
|
I want it, imagine, then go outside and grab it wǒ xiǎng yào tā, xiǎng xiàng yī xià, rán hòu zǒu chū qù zhuā zhù tā |
|
Curses and hearses, is it really worth it zǔ zhòu yǔ líng yàn, zhēn de zhí de ma? |
|
The talent and blessings do I really deserve it? tiān fù hé zhù fú wǒ zhēn de zhí de ma? |
|
Flip the script don' t defend my guilt fān zhuǎn jù běn bù hàn wèi wǒ de zuì è gǎn |
|
Just hand me the keys to the house I built bǎ wǒ jiàn zào de fáng zi de yào shi jiāo gěi wǒ |
|
Really came from the bush made it up the hill zhēn de shì lái zì bù shí de |
|
Now the universe should pay me for how I feel xiàn zài yǔ zhòu yīng gāi wèi wǒ fù chū wǒ de gǎn shòu |
|
I had to horn my skills to make my meals wǒ bù dé bù yòng wǒ de jì néng lái zuò fàn. |
|
Hands on the wheel yeah you know the drill shǒu zài chē lún shàng nǐ zhī dào zuàn tóu |
|
The hunger to succeed is what defines my will chéng gōng de kě wàng shì wǒ yì zhì de jué dìng xìng yīn sù |
|
And you definite to win with the cards I deal |
|
nǐ kěn dìng huì yíng wǒ de pái |
|
Verse 2 : |
|
I stuck a picture of a king on your mirror wǒ zài nǐ de jìng zi shàng tiē le yī zhāng guó wáng de zhào piān |
|
It ain' t easy being with a queen |
|
hé wáng hòu xiāng chǔ bù róng yì |
|
I just did it just so you' d feel a little bigger wǒ zhǐ shì zhè me zuò, suǒ yǐ nǐ huì gǎn jué gèng dà yì diǎn |
|
To convince you you ruled my kingdom shuō fú nǐ tǒng zhì wǒ de wáng guó |
|
I did the job well till you had my freedom wǒ zuò de hěn hǎo zhí dào nǐ dé dào wǒ de zì yóu |
|
I elevated and graduated you from a player to the game wǒ bǎ nǐ cóng yí gè wán jiā tí shēng dào yóu xì |
|
And you gave me the pill of humble nǐ gěi le wǒ bēi wēi de yào wán |
|
Till I always said , till I always sang your name zhí dào wǒ yī zhí shuō, zhí dào wǒ yī zhí chàng nǐ de míng zì |
|
I was the black picture wǒ shì hēi sè de tú huà |
|
You were the rainbow frame nǐ shì cǎi hóng de kuàng jià |
|
So when the white one came suǒ yǐ dāng bái sè de dào lái |
|
I met the flame wǒ yù jiàn le huǒ yàn |
|
Stripped me from your heart' s wall of fame bǎ wǒ cóng nǐ de míng yù zhī qiáng zhōng bō qù |
|
And I took the walk of shame wǒ zǒu shàng xiū chǐ de lù |
|
i fell a few times too cause it' s harder than it seems wǒ diē dǎo le jǐ cì, yīn wèi tā bǐ kàn qǐ lái gèng kùn nán |
|
carrying the heavy load , the heavy burden of blame , damn ! bēi zhe chén zhòng de dàn zi, chén zhòng de zé nàn, gāi sǐ! |
|
It' s so hard to admit after all that I still love you the same ... wǒ hěn nán chéng rèn wǒ réng rán ài zhe nǐ |
|
Chorus : x2 |
|
They hold my piece of mind hostage |
|
These memories |
|
They always demanding ransom |
|
In the form of melodies . |
|
hé chàng: X2 |
|
tā men xié chí zhe wǒ de xīn mù zhōng de rén zhì |
|
zhèi xiē huí yì |
|
tā men zǒng shì yāo qiú shú jīn. |
|
yǐ xuán lǜ de xíng shì |