| 作曲 : WOLF/P.D | |
| 作词 : WOLF/P.D | |
| You're insecure | |
| 不知道为什么 | |
| Don't know what for | |
| 你总是没有安全感 | |
| You're turning heads when you walk through the door | |
| 你连走进门前都得四处张望一下 | |
| Don't need make-up | |
| 不需要化妆 | |
| to cover up | |
| 来把自己隐藏起来 | |
| Being the way that you are is enough | |
| 做你自己就足够了 | |
| Everyone else in the room can see it | |
| 这点(这里的)大家都看得出来 | |
| Everyone else but you | |
| 每个人除了你自己 | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby 没人能像你这样照亮了我的世界 | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| 你挥动头发的样子让我不知所措 | |
| But when you smile at the ground it ain't hard to tell | |
| 但当你对着地板笑的时候不难察觉 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful | |
| 你不知道你很美 | |
| If only you saw what I can see | |
| 如果你能看见我所看到的 | |
| You'll understand why I want you so desperately | |
| 你会了解為什麼我那麼的想要拥有你 | |
| Right now I'm looking at you and I can't believe | |
| 现在我看着你我真不敢相信 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful Oh oh | |
| 你不知道你很美 | |
| That's what makes you beautiful | |
| 但这样的你才美 | |
| So c-come on | |
| 所以 come on! | |
| You got it wrong | |
| 但当你对着地板笑的时候不难察觉 | |
| To prove I'm right | |
| 为了证明我是对的 | |
| I put it in a so-o-ong | |
| 我把这写成一首歌 | |
| I don't know why you're being shy | |
| 你不知道你很美 喔喔~ | |
| And turn away when I look into your eyes | |
| 当我看着你的眼眸时你将头襒开 | |
| Everyone else in the room can see it | |
| 这点(这里的)大家都看得出来 | |
| Everyone else but you | |
| 每个人除了你自己 | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby 没人能像你这样照亮了我的世界 | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| 你挥动头发的样子让我不知所措 | |
| But when you smile at the ground it ain't hard to tell | |
| 但当你对着地板笑的时候不难察觉 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful | |
| 你不知道你很美 | |
| If only you saw what I can see | |
| 如果你能看见我所看到的 | |
| You'll understand why I want you so desperately | |
| 你会了解为什么我那麼的想要拥有你 | |
| Right now I'm looking at you and I can't believe | |
| 现在我看着你我真不敢相信 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful Oh oh | |
| 你不知道你很美 | |
| That's what makes you beautiful | |
| 但这样的你才美 | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby 没人能像你这样照亮了我的世界 | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| 你挥动头发的样子让我不知所措 | |
| But when you smile at the ground it ain't hard to tell | |
| 但当你对着地板笑的时候不难察觉 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful | |
| 你不知道你很美 | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby 没人能像你这样照亮了我的世界 | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| 你挥动头发的样子让我不知所措 | |
| But when you smile at the ground it ain't hard to tell | |
| 但当你对着地板笑的时候不难察觉 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful | |
| 你不知道你很美 | |
| If only you saw what I can see | |
| 如果你能看见我所看到的 | |
| You'll understand why i want you so desperately | |
| 你会了解为什么我那麼的想要拥有你 | |
| Right now I'm looking at you and I can't believe | |
| 现在我看着你我真不敢相信 | |
| You don't know Oh oh | |
| 你不知道 | |
| You don't know you're beautiful Oh oh | |
| 你不知道你很美 | |
| You don't know you're beautiful Oh oh | |
| 你不知道你很美 | |
| That's what makes you beautiful | |
| 但这样的你才美 |
| zuo qu : WOLF P. D | |
| zuo ci : WOLF P. D | |
| You' re insecure | |
| bu zhi dao wei shi me | |
| Don' t know what for | |
| ni zong shi mei you an quan gan | |
| You' re turning heads when you walk through the door | |
| ni lian zou jin men qian dou de si chu zhang wang yi xia | |
| Don' t need makeup | |
| bu xu yao hua zhuang | |
| to cover up | |
| lai ba zi ji yin cang qi lai | |
| Being the way that you are is enough | |
| zuo ni zi ji jiu zu gou le | |
| Everyone else in the room can see it | |
| zhe dian zhe li de da jia dou kan de chu lai | |
| Everyone else but you | |
| mei ge ren chu le ni zi ji | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby mei ren neng xiang ni zhe yang zhao liang le wo de shi jie | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| ni hui dong tou fa de yang zi rang wo bu zhi suo cuo | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dan dang ni dui zhao di ban xiao de shi hou bu nan cha jue | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| If only you saw what I can see | |
| ru guo ni neng kan jian wo suo kan dao de | |
| You' ll understand why I want you so desperately | |
| ni hui liao jie wei shen me wo na me de xiang yao yong you ni | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xian zai wo kan zhe ni wo zhen bu gan xiang xin | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dan zhe yang de ni cai mei | |
| So ccome on | |
| suo yi come on! | |
| You got it wrong | |
| dan dang ni dui zhao di ban xiao de shi hou bu nan cha jue | |
| To prove I' m right | |
| wei le zheng ming wo shi dui de | |
| I put it in a sooong | |
| wo ba zhe xie cheng yi shou ge | |
| I don' t know why you' re being shy | |
| ni bu zhi dao ni hen mei wo wo | |
| And turn away when I look into your eyes | |
| dang wo kan zhe ni de yan mou shi ni jiang tou bie kai | |
| Everyone else in the room can see it | |
| zhe dian zhe li de da jia dou kan de chu lai | |
| Everyone else but you | |
| mei ge ren chu le ni zi ji | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby mei ren neng xiang ni zhe yang zhao liang le wo de shi jie | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| ni hui dong tou fa de yang zi rang wo bu zhi suo cuo | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dan dang ni dui zhao di ban xiao de shi hou bu nan cha jue | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| If only you saw what I can see | |
| ru guo ni neng kan jian wo suo kan dao de | |
| You' ll understand why I want you so desperately | |
| ni hui liao jie wei shi me wo na me de xiang yao yong you ni | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xian zai wo kan zhe ni wo zhen bu gan xiang xin | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dan zhe yang de ni cai mei | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby mei ren neng xiang ni zhe yang zhao liang le wo de shi jie | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| ni hui dong tou fa de yang zi rang wo bu zhi suo cuo | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dan dang ni dui zhao di ban xiao de shi hou bu nan cha jue | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby mei ren neng xiang ni zhe yang zhao liang le wo de shi jie | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| ni hui dong tou fa de yang zi rang wo bu zhi suo cuo | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dan dang ni dui zhao di ban xiao de shi hou bu nan cha jue | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| If only you saw what I can see | |
| ru guo ni neng kan jian wo suo kan dao de | |
| You' ll understand why i want you so desperately | |
| ni hui liao jie wei shi me wo na me de xiang yao yong you ni | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xian zai wo kan zhe ni wo zhen bu gan xiang xin | |
| You don' t know Oh oh | |
| ni bu zhi dao | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| ni bu zhi dao ni hen mei | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dan zhe yang de ni cai mei |
| zuò qǔ : WOLF P. D | |
| zuò cí : WOLF P. D | |
| You' re insecure | |
| bù zhī dào wèi shí me | |
| Don' t know what for | |
| nǐ zǒng shì méi yǒu ān quán gǎn | |
| You' re turning heads when you walk through the door | |
| nǐ lián zǒu jìn mén qián dōu dé sì chù zhāng wàng yī xià | |
| Don' t need makeup | |
| bù xū yào huà zhuāng | |
| to cover up | |
| lái bǎ zì jǐ yǐn cáng qǐ lái | |
| Being the way that you are is enough | |
| zuò nǐ zì jǐ jiù zú gòu le | |
| Everyone else in the room can see it | |
| zhè diǎn zhè lǐ de dà jiā dōu kàn de chū lái | |
| Everyone else but you | |
| měi ge rén chú le nǐ zì jǐ | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby méi rén néng xiàng nǐ zhè yàng zhào liàng le wǒ de shì jiè | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| nǐ huī dòng tóu fà de yàng zi ràng wǒ bù zhī suǒ cuò | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dàn dāng nǐ duì zháo dì bǎn xiào de shí hòu bù nán chá jué | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| If only you saw what I can see | |
| rú guǒ nǐ néng kàn jiàn wǒ suǒ kàn dào de | |
| You' ll understand why I want you so desperately | |
| nǐ huì liǎo jiě wèi shén me wǒ nà me de xiǎng yào yōng yǒu nǐ | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xiàn zài wǒ kàn zhe nǐ wǒ zhēn bù gǎn xiāng xìn | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dàn zhè yàng de nǐ cái měi | |
| So ccome on | |
| suǒ yǐ come on! | |
| You got it wrong | |
| dàn dāng nǐ duì zháo dì bǎn xiào de shí hòu bù nán chá jué | |
| To prove I' m right | |
| wèi le zhèng míng wǒ shì duì de | |
| I put it in a sooong | |
| wǒ bǎ zhè xiě chéng yī shǒu gē | |
| I don' t know why you' re being shy | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi wō wō | |
| And turn away when I look into your eyes | |
| dāng wǒ kàn zhe nǐ de yǎn móu shí nǐ jiāng tóu bié kāi | |
| Everyone else in the room can see it | |
| zhè diǎn zhè lǐ de dà jiā dōu kàn de chū lái | |
| Everyone else but you | |
| měi ge rén chú le nǐ zì jǐ | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby méi rén néng xiàng nǐ zhè yàng zhào liàng le wǒ de shì jiè | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| nǐ huī dòng tóu fà de yàng zi ràng wǒ bù zhī suǒ cuò | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dàn dāng nǐ duì zháo dì bǎn xiào de shí hòu bù nán chá jué | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| If only you saw what I can see | |
| rú guǒ nǐ néng kàn jiàn wǒ suǒ kàn dào de | |
| You' ll understand why I want you so desperately | |
| nǐ huì liǎo jiě wèi shí me wǒ nà me de xiǎng yào yōng yǒu nǐ | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xiàn zài wǒ kàn zhe nǐ wǒ zhēn bù gǎn xiāng xìn | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dàn zhè yàng de nǐ cái měi | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Na na na na na na na | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby méi rén néng xiàng nǐ zhè yàng zhào liàng le wǒ de shì jiè | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| nǐ huī dòng tóu fà de yàng zi ràng wǒ bù zhī suǒ cuò | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dàn dāng nǐ duì zháo dì bǎn xiào de shí hòu bù nán chá jué | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| Baby you light up my world like nobody else | |
| Baby méi rén néng xiàng nǐ zhè yàng zhào liàng le wǒ de shì jiè | |
| The way that you flip your hair gets me overwhelmed | |
| nǐ huī dòng tóu fà de yàng zi ràng wǒ bù zhī suǒ cuò | |
| But when you smile at the ground it ain' t hard to tell | |
| dàn dāng nǐ duì zháo dì bǎn xiào de shí hòu bù nán chá jué | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| If only you saw what I can see | |
| rú guǒ nǐ néng kàn jiàn wǒ suǒ kàn dào de | |
| You' ll understand why i want you so desperately | |
| nǐ huì liǎo jiě wèi shí me wǒ nà me de xiǎng yào yōng yǒu nǐ | |
| Right now I' m looking at you and I can' t believe | |
| xiàn zài wǒ kàn zhe nǐ wǒ zhēn bù gǎn xiāng xìn | |
| You don' t know Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| You don' t know you' re beautiful Oh oh | |
| nǐ bù zhī dào nǐ hěn měi | |
| That' s what makes you beautiful | |
| dàn zhè yàng de nǐ cái měi |
YouTube Results (More on YouTube)