tian shi de jia yi Angel' s Wedding Dress

Song 天使的嫁衣(Angel's Wedding Dress)
Artist 吕恒
Album 远方之旅(A Journey In The Distance)

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : 吕恒
[00:00.864] 作词 : 吕恒
[00:02.592] 演奏:吕恒
[00:04.063] 钢琴曲纯音乐作品,请您欣赏。
[00:08.313] On a quiet night
[00:12.314] 在一个宁静的夜晚
[00:16.563] She came from my dream.
[00:20.779] 她从我的梦中走来
[00:24.025] The aura of God shone on his head.
[00:28.275] 头上闪现着神灵的光环
[00:32.276] Long and gorgeous wedding dress
[00:36.275] 长而华丽的嫁衣
[00:40.275] Rise and dance in a happy mood
[00:44.275] 翩翩起舞
[00:48.107] It is the angel that gives me love and hope.
[00:52.358] 是天使给予我爱与希望
[00:56.357] The angel's wedding dress is so beautiful.
[01:00.357] 天使的嫁衣是那么的美丽
[01:04.357] Romantic heartfelt affection
[01:08.357] 浪漫了人间心跳的亲情
[01:12.357] She seemed to whisper to me.
[01:16.358] 她好像对我轻语诉说
[01:20.358] Love is a journey of the soul.
[01:24.113] 爱,是一次心灵之旅
[01:28.608] In this endless journey
[01:32.108] 在这漫漫无期的旅途中
[01:36.358] We should open the windows of our souls.
[01:40.358] 我们应该打开心灵的窗户
[01:44.608] To listen to the gentle rules of life.
[01:48.608] 去倾听人生的轻歌妙律
[01:52.358] To feel the surging waves of the sea
[01:56.608] 去感受大海的澎湃波涛
[02:00.109] To appreciate the clarity of autumn wind and clear clouds.
[02:04.359] 去体味秋天风清云淡的澄澈
[02:08.360] The angel's wedding dress is so sunny.
[02:11.109] 天使的嫁衣是那么的阳光
[02:14.363] And lit up the world of darkness.
[02:17.109] 照亮了漆黑纷繁的世界
[02:20.359] She yearned for brightness as we did.
[02:23.113] 她与我们一样向往光明
[02:26.359] Pursues the pure love in heart.
[02:29.359] 追求着心中纯洁的爱情
[02:32.359] We should let our hearts fly.
[02:35.609] 我们应该放飞心灵
[02:38.360] To find snow in winter
[02:41.610] 去寻找冬天雪花纷飞的悄然
[02:44.110] Let warmth fill every corner of the heart.
[02:48.360] 让温馨充满心里的每一个角落
[02:52.360] With the most sincere heart to wait for her in the distance.
[02:56.360] 用最真诚的心去等待远方的她
[03:00.360] Because love is eternal.
[03:04.360] 因为爱,是永恒的……

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : lǚ héng
[00:00.864] zuò cí : lǚ héng
[00:02.592] yǎn zòu: lǚ héng
[00:04.063] gāng qín qǔ chún yīn yuè zuò pǐn, qǐng nín xīn shǎng.
[00:08.313] On a quiet night
[00:12.314] zài yí gè níng jìng de yè wǎn
[00:16.563] She came from my dream.
[00:20.779] tā cóng wǒ de mèng zhōng zǒu lái
[00:24.025] The aura of God shone on his head.
[00:28.275] tóu shàng shǎn xiàn zhe shén líng de guāng huán
[00:32.276] Long and gorgeous wedding dress
[00:36.275] zhǎng ér huá lì de jià yī
[00:40.275] Rise and dance in a happy mood
[00:44.275] piān piān qǐ wǔ
[00:48.107] It is the angel that gives me love and hope.
[00:52.358] shì tiān shǐ jǐ yǔ wǒ ài yǔ xī wàng
[00:56.357] The angel' s wedding dress is so beautiful.
[01:00.357] tiān shǐ de jià yī shì nà me de měi lì
[01:04.357] Romantic heartfelt affection
[01:08.357] làng màn le rén jiān xīn tiào de qīn qíng
[01:12.357] She seemed to whisper to me.
[01:16.358] tā hǎo xiàng duì wǒ qīng yǔ sù shuō
[01:20.358] Love is a journey of the soul.
[01:24.113] ài, shì yī cì xīn líng zhī lǚ
[01:28.608] In this endless journey
[01:32.108] zài zhè màn màn wú qī de lǚ tú zhōng
[01:36.358] We should open the windows of our souls.
[01:40.358] wǒ men yīng gāi dǎ kāi xīn líng de chuāng hù
[01:44.608] To listen to the gentle rules of life.
[01:48.608] qù qīng tīng rén shēng de qīng gē miào lǜ
[01:52.358] To feel the surging waves of the sea
[01:56.608] qù gǎn shòu dà hǎi de péng pài bō tāo
[02:00.109] To appreciate the clarity of autumn wind and clear clouds.
[02:04.359] qù tǐ wèi qiū tiān fēng qīng yún dàn de chéng chè
[02:08.360] The angel' s wedding dress is so sunny.
[02:11.109] tiān shǐ de jià yī shì nà me de yáng guāng
[02:14.363] And lit up the world of darkness.
[02:17.109] zhào liàng le qī hēi fēn fán de shì jiè
[02:20.359] She yearned for brightness as we did.
[02:23.113] tā yǔ wǒ men yí yàng xiàng wǎng guāng míng
[02:26.359] Pursues the pure love in heart.
[02:29.359] zhuī qiú zhe xīn zhōng chún jié de ài qíng
[02:32.359] We should let our hearts fly.
[02:35.609] wǒ men yīng gāi fàng fēi xīn líng
[02:38.360] To find snow in winter
[02:41.610] qù xún zhǎo dōng tiān xuě huā fēn fēi de qiǎo rán
[02:44.110] Let warmth fill every corner of the heart.
[02:48.360] ràng wēn xīn chōng mǎn xīn lǐ de měi yí gè jiǎo luò
[02:52.360] With the most sincere heart to wait for her in the distance.
[02:56.360] yòng zuì zhēn chéng de xīn qù děng dài yuǎn fāng de tā
[03:00.360] Because love is eternal.
[03:04.360] yīn wèi ài, shì yǒng héng de