|
ti: gāi zěn yàng jiù zěn yàng |
|
ar: chéng fāng yuán |
[00:01.47] |
gāi zěn yàng jiù zěn yàng Que Sera Sera |
[00:18.198] |
When I was just a little girl |
[00:22.448] |
I asked my mother, what will I be |
[00:27.749] |
Will I be pretty, will I be rich |
[00:31.949] |
Here' s what she said to me. |
[00:35.749] |
Que Sera, Sera, |
[00:39.399] |
Whatever will be, will be |
[00:43.550] |
The future' s not ours to see |
[00:47.600] |
Que Sera, Sera |
[00:52.450] |
What will be, will be. |
[00:59.201] |
Now I have children of my own |
[01:03.450] |
They ask their mother, what will I be |
[01:09.647] |
Will I be handsom, will I be rich |
[01:13.397] |
I tell them tenderly. |
[01:16.997] |
Que Sera, Sera, |
[01:20.548] |
Whatever will be, will be |
[01:25.513] |
The future' s not ours to see , Que sera sera |
[01:33.213] |
What will be, will be |
[01:51.264] |
dāng wǒ hái shì gè xiǎo gū niáng, wǒ wèn wǒ mā mā jiāng lái huì zěn yàng |
[02:01.509] |
wǒ huì hěn yǒu qián, huì hěn piào liàng, tā duì wǒ zhè yàng jiǎng |
[02:08.911] |
Que Sera, Sera, |
[02:12.610] |
jiāng lái huì zěn yàng zěn yàng, tā gāi zěn yàng jiù zěn yàng |
[02:20.811] |
nǐ wú fǎ cāi xiǎng |
[02:25.212] |
Que Sera, Sera |
[02:29.661] |
Que Sera, Sera |