dou da er he ma li ya

Song 都达尔和玛丽亚
Artist 夏米力
Album 多思姑娘

Lyrics

都达尔和玛丽亚 - 夏米力·夏克尔
词:玛丽娅
曲:玛丽娅
歌词大意:
塞地玛丽亚
可爱的一朵玫瑰花
塞地玛丽亚
那天我在山上打猎骑着马儿
正当你在山下歌唱婉转入云霞
你的歌声迷了我
我从山坡滚下
哎呀呀 你的歌声婉转入云霞
可爱的一朵玫瑰花
塞地玛丽亚
可爱的一朵玫瑰花
塞地玛丽亚
那天我在山上打猎骑着马儿
正当你在山下歌唱婉转入云霞
歌声使我迷了路
我从山坡滚下
哎呀呀 你的歌声婉转入云霞
伊万都达尔
强壮的青年哈萨克
伊万都达尔
今天晚上请你过河来我家
喂饱你的马儿带上你的冬不拉
等那月儿爬上来
拨动你的琴弦
哎呀呀 我们相依歌唱在树下
强壮的青年哈萨克
伊万都达尔
强壮的青年哈萨克
伊万都达尔
今天晚上请你过河来我家
喂饱你的马儿带上你的冬不拉
等那月儿爬上来
拨动你的琴弦
哎呀呀 我们相依歌唱在树下
我们相依歌唱在树下
我们相依歌唱在树下

Pinyin

dōu dá ěr hé mǎ lì yà xià mǐ lì xià kè ěr
cí: mǎ lì yà
qū: mǎ lì yà
gē cí dà yì:
sāi dì mǎ lì yà
kě ài de yī duǒ méi guī huā
sāi dì mǎ lì yà
nà tiān wǒ zài shān shàng dǎ liè qí zhe mǎ ér
zhèng dāng nǐ zài shān xià gē chàng wǎn zhuǎn rù yún xiá
nǐ de gē shēng mí le wǒ
wǒ cóng shān pō gǔn xià
āi yā ya nǐ de gē shēng wǎn zhuǎn rù yún xiá
kě ài de yī duǒ méi guī huā
sāi dì mǎ lì yà
kě ài de yī duǒ méi guī huā
sāi dì mǎ lì yà
nà tiān wǒ zài shān shàng dǎ liè qí zhe mǎ ér
zhèng dāng nǐ zài shān xià gē chàng wǎn zhuǎn rù yún xiá
gē shēng shǐ wǒ mí le lù
wǒ cóng shān pō gǔn xià
āi yā ya nǐ de gē shēng wǎn zhuǎn rù yún xiá
yī wàn dōu dá ěr
qiáng zhuàng de qīng nián hā sà kè
yī wàn dōu dá ěr
jīn tiān wǎn shàng qǐng nǐ guò hé lái wǒ jiā
wèi bǎo nǐ de mǎ ér dài shàng nǐ de dōng bù lā
děng nà yuè ér pá shàng lái
bō dòng nǐ de qín xián
āi yā ya wǒ men xiāng yī gē chàng zài shù xià
qiáng zhuàng de qīng nián hā sà kè
yī wàn dōu dá ěr
qiáng zhuàng de qīng nián hā sà kè
yī wàn dōu dá ěr
jīn tiān wǎn shàng qǐng nǐ guò hé lái wǒ jiā
wèi bǎo nǐ de mǎ ér dài shàng nǐ de dōng bù lā
děng nà yuè ér pá shàng lái
bō dòng nǐ de qín xián
āi yā ya wǒ men xiāng yī gē chàng zài shù xià
wǒ men xiāng yī gē chàng zài shù xià
wǒ men xiāng yī gē chàng zài shù xià