|
Oh, ooh, oh yes |
|
When you' re life' s walk |
|
dāng rén shēng zǒu xià pō shí |
|
can' t see the light of day |
|
dāng rì wú fǎ jiàn tiān rì |
|
And your hope is gone |
|
xī wàng luò kōng |
|
When you secondguess your faith |
|
dāng nǐ shù luò zì jǐ de xìn niàn |
|
When you turn around |
|
dāng nǐ zhuǎn guò shēn |
|
And realize that no one else |
|
yì shí dào méi yǒu qí tā rén |
|
Will believe in you only yourself |
|
jǐn zhǐ néng xiāng xìn zì jǐ |
|
When you' re holding on |
|
dāng nǐ hái zài jiān chí |
|
can' t find a will to breathe |
|
zhǎo bu dào tíng xià chuǎn xī de mù dì |
|
Can you right the wrong? |
|
kě yǐ jiū zhèng cuò wù ma? |
|
That has brought you to your knees |
|
bèi dǎ bài ér qū fú |
|
Though you' ve barely lived your life |
|
suī rán nǐ de rén shēng jǐ hū yī wú suǒ yǒu |
|
You keep on believing you' ll survive |
|
jì xù xiāng xìn jiù huì cún huó |
|
And all that' s left is what' s inside |
|
shèng xià de jiù shì nèi xīn suǒ jiān xìn de |
|
Amazing |
|
duō me shén qí |
|
I have heard my inner voice |
|
tīng jiàn wǒ nèi xīn de shēng yīn |
|
And finally can rejoice |
|
zhōng yú kě yǐ huān xǐ |
|
I was lost and way down |
|
céng jīng mí shī zài rén shēng de gǔ dǐ |
|
Never thought that I would be |
|
wèi xiǎng guò gāi zěn me gǎi biàn |
|
Amazing but now I' m free |
|
kě hè de shì xiàn zài wǒ zì yóu le |
|
So you let go of love that' s holding on |
|
nǐ fàng xià jiān chí de ài |
|
And you close your eyes |
|
bì shàng nǐ de shuāng yǎn |
|
Never thought of being wrong |
|
wèi zēng xiǎng guò wù rù qí tú |
|
And you surrendered half your life |
|
fàng qì yī bàn de rén shēng |
|
To a world of pain and sacrifice |
|
chéng shòu shì shàng de tòng kǔ yǔ xī shēng |
|
But through it all, through it all |
|
dàn yī qiè dōu guò qù le |
|
You make things right |
|
shì qíng dōu yuán mǎn le |
|
Desperate oh so desperate |
|
nèi xīn kě wàng duō me kě wàng |
|
So confined so confined |
|
shòu yā yì duō me yā yì |
|
Every day oh losing touch losing touch of my mind Of my mind, oh |
|
měi tiān dū shī hún luò tuò |
|
I found that strength |
|
wǒ zhǎo dào le lì liàng |
|
So I found that strength |
|
In my pride |
|
wǒ de jiāo ào |
|
And I' ve gave my pride |
|
ràng zì jǐ jiāo ào |
|
isn' t it crazy, so amazing |
|
zhè bú shì mèng, rú cǐ shén qí |
|
I' m alive |
|
wǒ hái cún zài zhe |
|
So free, amazing that now I' m free |
|
rú cǐ zì zài rú cǐ shén qí xiàn zài wǒ shì zì yóu de |