wo de chong wu nan hai

Song 我的宠物男孩
Artist 蔡康永
Album 那些男孩教我的事

Lyrics

[00:00.00] 第三十号男孩
[00:01.97] 他从我的同学一步一步地
[00:05.34] 渐渐变成了我的宠物
[00:07.63] 他很可爱又很无知
[00:10.94] 所有我知道的事情他似乎都不太知道
[00:13.64] 可是又想知道得要命
[00:15.65] 他好像是在向往着一个什么样的世界
[00:19.15] 而知道了这些事情可以让他觉得接近那个世界
[00:23.49] 他常常在打完球之后匆匆跑去洗一把脸把头发都弄湿了
[00:28.43] 然后就一屁股坐到我的前面来问东问西的
[00:32.13] 他的发尖还滴着水珠
[00:34.34] 有一点细长的眼睛很认真地看着我
[00:37.65] 我也就看着他 心里面想
[00:40.00] 这么多的男生里面
[00:41.49] 真想不到竟然是这样一个男生做了我的宠物
[00:45.84] 有一天他告诉我说他很喜欢一个女生
[00:49.40] 我鼓励他去追求这个女生
[00:52.45] 虽然我对于他的头脑没有什么信心
[00:55.30] 可是我对他的外表却信心很够
[00:58.31] 果然他只是用最简单的方法
[01:00.91] 找机会认识那个女生 表明好感
[01:03.47] 邀约她出来 就成功了
[01:07.07] 这个女生是一个才女
[01:09.02] 我的宠物男生跟这个才女交往了快要一个月
[01:13.00] 这一个月男生都很快乐
[01:15.15] 只要是来找我的时间都是来发泄他对这个女生的崇拜
[01:19.89] 而且还要跟我补习一些这个女生和他聊
[01:23.06] 可是他却聊不出什么名堂的事情来
[01:26.39] 可是 作为宠物
[01:28.64] 在丛林里面的求生能力一定是有问题的
[01:32.39] 果然 这个才女很快就察觉
[01:35.84] 在我的宠物男生迷人的外表之下实在只是一个草包而已
[01:41.40] 于是这个女生很干脆地就把这个男生给甩了
[01:46.21] 他的外表只撑了一个月
[01:49.91] 他垂头丧气地来找我
[01:51.36] 好像宠物淋了大雨之后
[01:53.21] 毛脏脏地回到了主人的身边
[01:56.33] 他告诉我他被甩了
[01:58.38] 我问他要我怎么办
[02:00.53] 他竟然要求我去叫那个女生不要甩掉他
[02:04.23] 我叹了一口气
[02:05.78] 难道有主人能够拒绝他的宠物吗
[02:09.45] 我只好去找这个女生谈判
[02:12.25] 这个女生也很上道
[02:14.06] 愿意答应我的谈判
[02:16.41] 她当面跟我谈这个男生让她无法忍受的部分
[02:20.21] 才女说的理由很简单
[02:22.27] 她说 跟他好看的外表比起来
[02:25.67] 他的愚笨实在是不可忍受的
[02:28.98] 我有一点羞愤
[02:30.93] 自己的宠物被别人指着骂
[02:33.12] 可是又必须要暗自同意
[02:35.71] 看起来事情似乎无法挽回了
[02:40.07] 我要怎么办呢
[02:41.34] 这个谈判失败了 想点别的办法吧
[02:45.43] 结果 我做出了什么事情来
[02:49.09] 我做了非常混乱而糟糕的事情
[02:53.39] 我救不了我的宠物
[02:56.17] 我决定要替我的宠物进行报复
[02:59.74] 我想办法让这个所谓的才女喜欢上我
[03:03.78] 等到她对我的存在有了依赖感之后呢
[03:07.67] 我再来把她甩掉
[03:09.39] 这个 就是我为我的宠物而逐步进行的报复
[03:14.42] 问题是 宠物显然不认同主人的想法
[03:19.17] 当宠物男生听说我跟这个女生在一起的时候
[03:23.47] 他简直不可置信
[03:25.02] 跑来跟我大发脾气
[03:27.47] 他大声地吼叫着
[03:29.01] 责怪我们两个人
[03:30.81] 他说 你们两个根本就是在玩弄我
[03:34.57] 你们两个都是混蛋
[03:36.47] 大吼大叫完
[03:38.37] 他留着眼泪跑掉了
[03:40.52] 留下了困惑的我
[03:42.57] 我到底做了什么
[03:44.77] 我这是在惩罚我的宠物吗
[03:47.52] 还是我已经厌倦我的宠物
[03:49.61] 而必须从他的身上挤出最后一点点戏弄他的乐趣呢
[03:54.55] 我真的像我以为的是在为他进行报复吗
[03:59.15] 还是其实我根本就是在报复他
[04:03.45] 都不重要
[04:05.87] 反正他显然已经跟我绝交了
[04:08.40] 而我也失去了作恶的借口
[04:11.76] 我的恶行 草草结束
[04:14.53] 我跟那个女生分手
[04:16.59] 女生很受伤
[04:18.44] 那宠物男生当然也很受伤
[04:22.08] 如果一定要比较的话
[04:24.74] 男生可能伤得更广泛一点
[04:28.28] 他既失去了他的爱人
[04:30.32] 又失去了他的主人
[04:33.18] 而我呢
[04:34.94] 我失去了我的宠物
[04:37.03] 以及 开始学着面对我的邪恶

Pinyin

[00:00.00] dì sān shí hào nán hái
[00:01.97] tā cóng wǒ de tóng xué yī bù yī bù dì
[00:05.34] jiàn jiàn biàn chéng le wǒ de chǒng wù
[00:07.63] tā hěn kě ài yòu hěn wú zhī
[00:10.94] suǒ yǒu wǒ zhī dào de shì qíng tā sì hū dōu bù tài zhī dào
[00:13.64] kě shì yòu xiǎng zhī dào de yào mìng
[00:15.65] tā hǎo xiàng shì zài xiàng wǎng zhe yí gè shén me yàng de shì jiè
[00:19.15] ér zhī dào le zhèi xiē shì qíng kě yǐ ràng tā jué de jiē jìn nà gè shì jiè
[00:23.49] tā cháng cháng zài dǎ wán qiú zhī hòu cōng cōng pǎo qù xǐ yī bǎ liǎn bǎ tóu fà dōu nòng shī le
[00:28.43] rán hòu jiù yī pì gǔ zuò dào wǒ de qián miàn lái wèn dōng wèn xī de
[00:32.13] tā de fā jiān hái dī zhe shuǐ zhū
[00:34.34] yǒu yì diǎn xì cháng de yǎn jīng hěn rèn zhēn dì kàn zhe wǒ
[00:37.65] wǒ yě jiù kàn zhe tā xīn lǐ miàn xiǎng
[00:40.00] zhè me duō de nán shēng lǐ miàn
[00:41.49] zhēn xiǎng bú dào jìng rán shì zhè yàng yí gè nán shēng zuò le wǒ de chǒng wù
[00:45.84] yǒu yì tiān tā gào sù wǒ shuō tā hěn xǐ huān yí gè nǚ shēng
[00:49.40] wǒ gǔ lì tā qù zhuī qiú zhè gè nǚ shēng
[00:52.45] suī rán wǒ duì yú tā de tóu nǎo méi yǒu shén me xìn xīn
[00:55.30] kě shì wǒ duì tā de wài biǎo què xìn xīn hěn gòu
[00:58.31] guǒ rán tā zhǐ shì yòng zuì jiǎn dān de fāng fǎ
[01:00.91] zhǎo jī huì rèn shi nà gè nǚ shēng biǎo míng hǎo gǎn
[01:03.47] yāo yuē tā chū lái jiù chéng gōng le
[01:07.07] zhè gè nǚ shēng shì yí gè cái nǚ
[01:09.02] wǒ de chǒng wù nán shēng gēn zhè gè cái nǚ jiāo wǎng le kuài yào yí gè yuè
[01:13.00] zhè yí gè yuè nán shēng dōu hěn kuài lè
[01:15.15] zhǐ yào shì lái zhǎo wǒ de shí jiān dōu shì lái fā xiè tā duì zhè gè nǚ shēng de chóng bài
[01:19.89] ér qiě hái yào gēn wǒ bǔ xí yī xiē zhè gè nǚ shēng hé tā liáo
[01:23.06] kě shì tā què liáo bù chū shén me míng táng de shì qíng lái
[01:26.39] kě shì zuò wéi chǒng wù
[01:28.64] zài cóng lín lǐ miàn dí qiú shēng néng lì yí dìng shì yǒu wèn tí de
[01:32.39] guǒ rán zhè gè cái nǚ hěn kuài jiù chá jué
[01:35.84] zài wǒ de chǒng wù nán shēng mí rén de wài biǎo zhī xià shí zài zhǐ shì yí gè cǎo bāo ér yǐ
[01:41.40] yú shì zhè gè nǚ shēng hěn gān cuì dì jiù bǎ zhè gè nán shēng gěi shuǎi le
[01:46.21] tā de wài biǎo zhǐ chēng le yí gè yuè
[01:49.91] tā chuí tóu sàng qì dì lái zhǎo wǒ
[01:51.36] hǎo xiàng chǒng wù lín le dà yǔ zhī hòu
[01:53.21] máo zāng zāng dì huí dào le zhǔ rén de shēn biān
[01:56.33] tā gào sù wǒ tā bèi shuǎi le
[01:58.38] wǒ wèn tā yào wǒ zěn me bàn
[02:00.53] tā jìng rán yāo qiú wǒ qù jiào nà gè nǚ shēng bú yào shuǎi diào tā
[02:04.23] wǒ tàn le yī kǒu qì
[02:05.78] nán dào yǒu zhǔ rén néng gòu jù jué tā de chǒng wù ma
[02:09.45] wǒ zhǐ hǎo qù zhǎo zhè gè nǚ shēng tán pàn
[02:12.25] zhè gè nǚ shēng yě hěn shàng dào
[02:14.06] yuàn yì dā yìng wǒ de tán pàn
[02:16.41] tā dāng miàn gēn wǒ tán zhè gè nán shēng ràng tā wú fǎ rěn shòu de bù fèn
[02:20.21] cái nǚ shuō de lǐ yóu hěn jiǎn dān
[02:22.27] tā shuō gēn tā hǎo kàn de wài biǎo bǐ qǐ lái
[02:25.67] tā de yú bèn shí zài shì bù kě rěn shòu de
[02:28.98] wǒ yǒu yì diǎn xiū fèn
[02:30.93] zì jǐ de chǒng wù bèi bié rén zhǐ zhe mà
[02:33.12] kě shì yòu bì xū yào àn zì tóng yì
[02:35.71] kàn qǐ lái shì qíng sì hū wú fǎ wǎn huí le
[02:40.07] wǒ yào zěn me bàn ne
[02:41.34] zhè gè tán pàn shī bài le xiǎng diǎn bié de bàn fǎ ba
[02:45.43] jié guǒ wǒ zuò chū le shén me shì qíng lái
[02:49.09] wǒ zuò le fēi cháng hùn luàn ér zāo gāo de shì qíng
[02:53.39] wǒ jiù bù liǎo wǒ de chǒng wù
[02:56.17] wǒ jué dìng yào tì wǒ de chǒng wù jìn xíng bào fù
[02:59.74] wǒ xiǎng bàn fǎ ràng zhè gè suǒ wèi de cái nǚ xǐ huān shàng wǒ
[03:03.78] děng dào tā duì wǒ de cún zài yǒu le yī lài gǎn zhī hòu ne
[03:07.67] wǒ zài lái bǎ tā shuǎi diào
[03:09.39] zhè gè jiù shì wǒ wèi wǒ de chǒng wù ér zhú bù jìn xíng de bào fù
[03:14.42] wèn tí shì chǒng wù xiǎn rán bù rèn tóng zhǔ rén de xiǎng fǎ
[03:19.17] dāng chǒng wù nán shēng tīng shuō wǒ gēn zhè gè nǚ shēng zài yì qǐ de shí hòu
[03:23.47] tā jiǎn zhí bù kě zhì xìn
[03:25.02] pǎo lái gēn wǒ dà fā pí qì
[03:27.47] tā dà shēng dì hǒu jiào zhe
[03:29.01] zé guài wǒ men liǎng gè rén
[03:30.81] tā shuō nǐ men liǎng gè gēn běn jiù shì zài wán nòng wǒ
[03:34.57] nǐ men liǎng gè dōu shì hún dàn
[03:36.47] dà hǒu dà jiào wán
[03:38.37] tā liú zhuó yǎn lèi pǎo diào le
[03:40.52] liú xià le kùn huò de wǒ
[03:42.57] wǒ dào dǐ zuò le shén me
[03:44.77] wǒ zhè shì zài chéng fá wǒ de chǒng wù ma
[03:47.52] hái shì wǒ yǐ jīng yàn juàn wǒ de chǒng wù
[03:49.61] ér bì xū cóng tā de shēn shàng jǐ chū zuì hòu yì diǎn diǎn xì nòng tā de lè qù ne
[03:54.55] wǒ zhēn de xiàng wǒ yǐ wéi de shì zài wèi tā jìn xíng bào fù ma
[03:59.15] hái shì qí shí wǒ gēn běn jiù shì zài bào fù tā
[04:03.45] dōu bù zhòng yào
[04:05.87] fǎn zhèng tā xiǎn rán yǐ jīng gēn wǒ jué jiāo le
[04:08.40] ér wǒ yě shī qù le zuò è de jiè kǒu
[04:11.76] wǒ de è xíng cǎo cǎo jié shù
[04:14.53] wǒ gēn nà gè nǚ shēng fēn shǒu
[04:16.59] nǚ shēng hěn shòu shāng
[04:18.44] nà chǒng wù nán shēng dāng rán yě hěn shòu shāng
[04:22.08] rú guǒ yí dìng yào bǐ jiào de huà
[04:24.74] nán shēng kě néng shāng dé gèng guǎng fàn yì diǎn
[04:28.28] tā jì shī qù le tā de ài rén
[04:30.32] yòu shī qù le tā de zhǔ rén
[04:33.18] ér wǒ ne
[04:34.94] wǒ shī qù le wǒ de chǒng wù
[04:37.03] yǐ jí kāi shǐ xué zhe miàn duì wǒ de xié è