[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.361] | 作词 : 无 |
[00:01.83] | WHITNEY.O: |
[00:03.14] | 表哥 带我去中山路喂 |
[00:06.43] | Guro Li: |
[00:06.84] | 哎呀 不啊 我想去北一里啊 |
[00:10.43] | She got me going psycho |
[00:13.29] | She got me going down Down, down |
[00:16.02] | Got me living on a tightrope |
[00:18.95] | She got me going down Down, down |
[00:21.91] | She got me going psycho |
[00:24.88] | She got me going down Down, down |
[00:27.65] | Got me living on a tightrope |
[00:30.69] | She got me going down Down, down |
[00:33.51] | |
[00:33.79] | Guro Li: |
[00:34.43] | 这夜晚的南宁灯光明媚 |
[00:37.00] | 不长不宽的街道之中人声鼎沸 |
[00:39.87] | 连在一起的酒吧可没有停车位 |
[00:42.71] | 想吃路边摊吗早已排起了长队 |
[00:45.45] | WHITNEY.O: |
[00:45.65] | 有人穿着西装笔挺拿着示爱的玫瑰 |
[00:48.63] | 有人带着姑娘来这里玩高消费 |
[00:51.16] | 有些年轻人喝啤酒不醉不归 |
[00:54.07] | 有位老人在卖气球他神情很疲惫 |
[00:57.26] | Guro Li: |
[00:57.46] | 有老外嘴里说着流利的中文 |
[00:59.90] | 太多中国女孩和他们私定了终身 |
[01:03.12] | 有情侣在享受温馨浪漫的气氛 |
[01:05.59] | 有人的眼角还挂着未干的泪痕 |
[01:08.47] | WHITNEY.O: |
[01:08.67] | 当夜幕降临霓虹灯在微笑 |
[01:11.32] | 白天不懂夜的黑这是南宁的味道 |
[01:14.13] | 不用太过于认真更无需去伪造 |
[01:17.01] | 只是觉得时间太早还不想去睡觉 |
[01:19.33] | |
[01:19.64] | She got me going psycho |
[01:21.25] | 叫你cho cho cho cho |
[01:23.02] | She got me going down Down, down |
[01:25.43] | |
[01:25.79] | WHITNEY.O: |
[01:25.89] | 灯红和酒绿柏菲和CANDY |
[01:28.92] | 先锋的友仔和候鹏的兄弟 |
[01:31.45] | Guro Li: |
[01:31.75] | 又到了一个周末别让我们再次错过 |
[01:34.57] | 今夜的开始在12点半以后 |
[01:37.43] | 到了凌晨就让感性去思考 |
[01:40.22] | 纯天然的搭讪和她跳着即兴舞蹈 |
[01:43.14] | 我们到底有多久没有活到夜里 |
[01:46.03] | 试着去找回曾经丢失的自己 |
[01:48.55] | WHITNEY.O: |
[01:48.90] | 远离了西装还有电脑 |
[01:51.58] | 到晚上就有劲儿我黑白颠倒 |
[01:54.56] | 什么中的洋的都往我嘴里倒 |
[01:56.98] | 只要我喝美了我就会冲你笑 |
[01:59.96] | Guro Li: |
[02:00.31] | 约上三五知己目标地点北一里 |
[02:03.34] | 玩的就是心跳今晚和他偶遇也许 |
[02:06.11] | 不去在乎世外桃源还是人间仙境 |
[02:08.75] | 放下了所有防备没有必要保持清醒 |
[02:11.84] | 发誓今天就要疯到不像话 |
[02:14.67] | 于是点了一杯今夜不回家 |
[02:17.61] | 不管有没有想要的那个他 |
[02:20.39] | 任务就是必须都得喝到大 |
[02:23.07] | WHITNEY.O: |
[02:23.33] | 别想着那么多了可能一直都在多着 |
[02:26.20] | 猜不透多愁善感为什么那么多呢 |
[02:29.02] | 有着数不清的人群从你身边经过 |
[02:31.90] | 夜的美丽有时候让你感到莫名失落 |
[02:34.69] | 柔和的月色配上霓虹灯的色调 |
[02:37.56] | 再加上我们懒散悠闲的味道 |
[02:40.44] | 这样的夜晚我们就应该在一起 |
[02:43.31] | 把所有的故事都留在北一里 |
[02:46.95] | |
[02:48.47] | Guro Li: |
[02:49.83] | 丢 北一里都没人捏? |
[02:54.31] | WHITNEY.O: |
[02:56.18] | 哎呀 人家都去民歌湖啦 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.361] | zuo ci : wu |
[00:01.83] | WHITNEY. O: |
[00:03.14] | biao ge dai wo qu zhong shan lu wei |
[00:06.43] | Guro Li: |
[00:06.84] | ai ya bu a wo xiang qu bei yi li a |
[00:10.43] | She got me going psycho |
[00:13.29] | She got me going down Down, down |
[00:16.02] | Got me living on a tightrope |
[00:18.95] | She got me going down Down, down |
[00:21.91] | She got me going psycho |
[00:24.88] | She got me going down Down, down |
[00:27.65] | Got me living on a tightrope |
[00:30.69] | She got me going down Down, down |
[00:33.51] | |
[00:33.79] | Guro Li: |
[00:34.43] | zhe ye wan de nan ning deng guang ming mei |
[00:37.00] | bu zhang bu kuan de jie dao zhi zhong ren sheng ding fei |
[00:39.87] | lian zai yi qi de jiu ba ke mei you ting che wei |
[00:42.71] | xiang chi lu bian tan ma zao yi pai qi le chang dui |
[00:45.45] | WHITNEY. O: |
[00:45.65] | you ren chuan zhe xi zhuang bi ting na zhe shi ai de mei gui |
[00:48.63] | you ren dai zhe gu niang lai zhe li wan gao xiao fei |
[00:51.16] | you xie nian qing ren he pi jiu bu zui bu gui |
[00:54.07] | you wei lao ren zai mai qi qiu ta shen qing hen pi bei |
[00:57.26] | Guro Li: |
[00:57.46] | you lao wai zui li shuo zhe liu li de zhong wen |
[00:59.90] | tai duo zhong guo nv hai he ta men si ding le zhong shen |
[01:03.12] | you qing lv zai xiang shou wen xin lang man de qi fen |
[01:05.59] | you ren de yan jiao hai gua zhe wei gan de lei hen |
[01:08.47] | WHITNEY. O: |
[01:08.67] | dang ye mu jiang lin ni hong deng zai wei xiao |
[01:11.32] | bai tian bu dong ye de hei zhe shi nan ning de wei dao |
[01:14.13] | bu yong tai guo yu ren zhen geng wu xu qu wei zao |
[01:17.01] | zhi shi jue de shi jian tai zao hai bu xiang qu shui jiao |
[01:19.33] | |
[01:19.64] | She got me going psycho |
[01:21.25] | jiao ni cho cho cho cho |
[01:23.02] | She got me going down Down, down |
[01:25.43] | |
[01:25.79] | WHITNEY. O: |
[01:25.89] | deng hong he jiu lv bai fei he CANDY |
[01:28.92] | xian feng de you zi he hou peng de xiong di |
[01:31.45] | Guro Li: |
[01:31.75] | you dao le yi ge zhou mo bie rang wo men zai ci cuo guo |
[01:34.57] | jin ye de kai shi zai 12 dian ban yi hou |
[01:37.43] | dao le ling chen jiu rang gan xing qu si kao |
[01:40.22] | chun tian ran de da shan he ta tiao zhe ji xing wu dao |
[01:43.14] | wo men dao di you duo jiu mei you huo dao ye li |
[01:46.03] | shi zhe qu zhao hui ceng jing diu shi de zi ji |
[01:48.55] | WHITNEY. O: |
[01:48.90] | yuan li le xi zhuang hai you dian nao |
[01:51.58] | dao wan shang jiu you jin r wo hei bai dian dao |
[01:54.56] | shen me zhong de yang de dou wang wo zui li dao |
[01:56.98] | zhi yao wo he mei le wo jiu hui chong ni xiao |
[01:59.96] | Guro Li: |
[02:00.31] | yue shang san wu zhi ji mu biao di dian bei yi li |
[02:03.34] | wan de jiu shi xin tiao jin wan he ta ou yu ye xu |
[02:06.11] | bu qu zai hu shi wai tao yuan hai shi ren jian xian jing |
[02:08.75] | fang xia le suo you fang bei mei you bi yao bao chi qing xing |
[02:11.84] | fa shi jin tian jiu yao feng dao bu xiang hua |
[02:14.67] | yu shi dian le yi bei jin ye bu hui jia |
[02:17.61] | bu guan you mei you xiang yao de na ge ta |
[02:20.39] | ren wu jiu shi bi xu dou de he dao da |
[02:23.07] | WHITNEY. O: |
[02:23.33] | bie xiang zhe na me duo le ke neng yi zhi dou zai duo zhe |
[02:26.20] | cai bu tou duo chou shan gan wei shi me na me duo ne |
[02:29.02] | you zhao shu bu qing de ren qun cong ni shen bian jing guo |
[02:31.90] | ye de mei li you shi hou rang ni gan dao mo ming shi luo |
[02:34.69] | rou he de yue se pei shang ni hong deng de se diao |
[02:37.56] | zai jia shang wo men lan san you xian de wei dao |
[02:40.44] | zhe yang de ye wan wo men jiu ying gai zai yi qi |
[02:43.31] | ba suo you de gu shi dou liu zai bei yi li |
[02:46.95] | |
[02:48.47] | Guro Li: |
[02:49.83] | diu bei yi li dou mei ren nie? |
[02:54.31] | WHITNEY. O: |
[02:56.18] | ai ya ren jia dou qu min ge hu la |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.361] | zuò cí : wú |
[00:01.83] | WHITNEY. O: |
[00:03.14] | biǎo gē dài wǒ qù zhōng shān lù wèi |
[00:06.43] | Guro Li: |
[00:06.84] | āi yā bù a wǒ xiǎng qù běi yī lǐ a |
[00:10.43] | She got me going psycho |
[00:13.29] | She got me going down Down, down |
[00:16.02] | Got me living on a tightrope |
[00:18.95] | She got me going down Down, down |
[00:21.91] | She got me going psycho |
[00:24.88] | She got me going down Down, down |
[00:27.65] | Got me living on a tightrope |
[00:30.69] | She got me going down Down, down |
[00:33.51] | |
[00:33.79] | Guro Li: |
[00:34.43] | zhè yè wǎn de nán níng dēng guāng míng mèi |
[00:37.00] | bù zhǎng bù kuān de jiē dào zhī zhōng rén shēng dǐng fèi |
[00:39.87] | lián zài yì qǐ de jiǔ bā kě méi yǒu tíng chē wèi |
[00:42.71] | xiǎng chī lù biān tān ma zǎo yǐ pái qǐ le cháng duì |
[00:45.45] | WHITNEY. O: |
[00:45.65] | yǒu rén chuān zhe xī zhuāng bǐ tǐng ná zhe shì ài de méi guī |
[00:48.63] | yǒu rén dài zhe gū niáng lái zhè lǐ wán gāo xiāo fèi |
[00:51.16] | yǒu xiē nián qīng rén hē pí jiǔ bù zuì bù guī |
[00:54.07] | yǒu wèi lǎo rén zài mài qì qiú tā shén qíng hěn pí bèi |
[00:57.26] | Guro Li: |
[00:57.46] | yǒu lǎo wài zuǐ lǐ shuō zhe liú lì de zhōng wén |
[00:59.90] | tài duō zhōng guó nǚ hái hé tā men sī dìng le zhōng shēn |
[01:03.12] | yǒu qíng lǚ zài xiǎng shòu wēn xīn làng màn de qì fēn |
[01:05.59] | yǒu rén de yǎn jiǎo hái guà zhe wèi gàn de lèi hén |
[01:08.47] | WHITNEY. O: |
[01:08.67] | dàng yè mù jiàng lín ní hóng dēng zài wēi xiào |
[01:11.32] | bái tiān bù dǒng yè de hēi zhè shì nán níng de wèi dào |
[01:14.13] | bù yòng tài guò yú rèn zhēn gèng wú xū qù wěi zào |
[01:17.01] | zhǐ shì jué de shí jiān tài zǎo hái bù xiǎng qù shuì jiào |
[01:19.33] | |
[01:19.64] | She got me going psycho |
[01:21.25] | jiào nǐ cho cho cho cho |
[01:23.02] | She got me going down Down, down |
[01:25.43] | |
[01:25.79] | WHITNEY. O: |
[01:25.89] | dēng hóng hé jiǔ lǜ bǎi fēi hé CANDY |
[01:28.92] | xiān fēng de yǒu zǐ hé hòu péng de xiōng dì |
[01:31.45] | Guro Li: |
[01:31.75] | yòu dào le yí gè zhōu mò bié ràng wǒ men zài cì cuò guò |
[01:34.57] | jīn yè de kāi shǐ zài 12 diǎn bàn yǐ hòu |
[01:37.43] | dào le líng chén jiù ràng gǎn xìng qù sī kǎo |
[01:40.22] | chún tiān rán de dā shàn hé tā tiào zhe jí xìng wǔ dǎo |
[01:43.14] | wǒ men dào dǐ yǒu duō jiǔ méi yǒu huó dào yè lǐ |
[01:46.03] | shì zhe qù zhǎo huí céng jīng diū shī de zì jǐ |
[01:48.55] | WHITNEY. O: |
[01:48.90] | yuǎn lí le xī zhuāng hái yǒu diàn nǎo |
[01:51.58] | dào wǎn shàng jiù yǒu jìn r wǒ hēi bái diān dǎo |
[01:54.56] | shén me zhōng de yáng de dōu wǎng wǒ zuǐ lǐ dào |
[01:56.98] | zhǐ yào wǒ hē měi le wǒ jiù huì chōng nǐ xiào |
[01:59.96] | Guro Li: |
[02:00.31] | yuē shàng sān wǔ zhī jǐ mù biāo dì diǎn běi yī lǐ |
[02:03.34] | wán de jiù shì xīn tiào jīn wǎn hé tā ǒu yù yě xǔ |
[02:06.11] | bù qù zài hu shì wài táo yuán hái shì rén jiān xiān jìng |
[02:08.75] | fàng xià le suǒ yǒu fáng bèi méi yǒu bì yào bǎo chí qīng xǐng |
[02:11.84] | fā shì jīn tiān jiù yào fēng dào bù xiàng huà |
[02:14.67] | yú shì diǎn le yī bēi jīn yè bù huí jiā |
[02:17.61] | bù guǎn yǒu méi yǒu xiǎng yào de nà gè tā |
[02:20.39] | rèn wù jiù shì bì xū dōu dé hē dào dà |
[02:23.07] | WHITNEY. O: |
[02:23.33] | bié xiǎng zhe nà me duō le kě néng yī zhí dōu zài duō zhe |
[02:26.20] | cāi bu tòu duō chóu shàn gǎn wèi shí me nà me duō ne |
[02:29.02] | yǒu zhāo shù bù qīng de rén qún cóng nǐ shēn biān jīng guò |
[02:31.90] | yè de měi lì yǒu shí hou ràng nǐ gǎn dào mò míng shī luò |
[02:34.69] | róu hé de yuè sè pèi shàng ní hóng dēng de sè diào |
[02:37.56] | zài jiā shang wǒ men lǎn sǎn yōu xián de wèi dào |
[02:40.44] | zhè yàng de yè wǎn wǒ men jiù yīng gāi zài yì qǐ |
[02:43.31] | bǎ suǒ yǒu de gù shì dōu liú zài běi yī lǐ |
[02:46.95] | |
[02:48.47] | Guro Li: |
[02:49.83] | diū běi yī lǐ dōu méi rén niē? |
[02:54.31] | WHITNEY. O: |
[02:56.18] | āi yā rén jiā dōu qù mín gē hú la |