Song | 【柚子echo】爆燃飞剑神曲Layers(Cover:Aimee Blackschleger) |
Artist | 柚子echo |
Album | 【柚子echo】爆燃飞剑神曲Layers-《re:creators》插曲 |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:16.76] | I will lay down my sword |
[00:16.76] | 我终将放下手中的剑 |
[00:20.51] | My rebellion is yours |
[00:20.51] | 我只为你而奋起反抗 |
[00:33.96] | And I know I'm not the first to have come here |
[00:33.96] | 我知道我不是第一个来到这里的人 |
[00:41.75] | Someone told me you can help me with so many layers |
[00:41.75] | 有人告诉我 你可以帮我穿越于平行世界之间 |
[00:49.36] | I'm a danger |
[00:49.36] | 我是一个危险的存在 |
[00:52.10] | I'm a stranger |
[00:52.10] | 孤身一人 |
[00:53.23] | Full of anger But I need to know |
[00:53.23] | 心中充满愤怒 但我知道 |
[00:57.23] | To be with him To be happy Oh creator |
[00:57.23] | 只有与他在一起才会快乐 我的造物主 |
[01:04.55] | Want to find a reason why we have to cry |
[01:04.55] | 我想知道我们为何而流泪 |
[01:07.84] | The buildings falling down and no one's there to save us |
[01:07.84] | 我的世界正在崩塌 却无人拯救我们 |
[01:12.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[01:12.29] | 我会找到答案 如何结束这一切 |
[01:15.71] | You made these crazy worlds |
[01:15.71] | 你为我创造了这疯狂的世界 |
[01:17.45] | I'm stuck between the two |
[01:17.45] | 却让我困在其中 进退两难 |
[01:20.18] | Want to find a reason why my friends all died |
[01:20.18] | 为什么我的同伴都离我而去 |
[01:22.94] | The magic and machines |
[01:22.94] | 约束力与法则 |
[01:25.35] | They stopped and the virus set in |
[01:25.35] | 它们全都失去了作用 病毒开始蔓延 |
[01:27.91] | Find a good solution, How to fix this up |
[01:27.91] | 我会找到出路 拯救这一切 |
[01:30.23] | You made these crazy worlds |
[01:30.23] | 是你创造了这疯狂的世界 |
[01:33.31] | I'm stuck between the two |
[01:33.31] | 使我困在其中 无法解脱 |
[01:35.81] | In a village past the mountains of your world |
[01:35.81] | 在你世界群山中的一个村庄 |
[01:43.82] | Someone told her death was coming soon |
[01:43.82] | 有人告诉她 死亡即将来临 |
[01:48.82] | To all of us |
[01:48.82] | 笼罩一切 |
[01:51.52] | In the tavern "Armageddon" |
[01:51.52] | 在名为“世界末日”的酒馆里 |
[01:55.13] | "The horizon" People were talking of a hunger |
[01:55.13] | “世界尽头”的人们正谈论着饥荒 |
[02:00.95] | Many years back |
[02:00.95] | 许多年前 |
[02:03.10] | I was younger |
[02:03.10] | 我还年幼 |
[02:06.26] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:06.26] | 我想知道我们为何而哭泣 |
[02:09.60] | The buildings falling down and no one's there to save us |
[02:09.60] | 我的世界正在崩塌 却无人拯救我们 |
[02:14.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[02:14.29] | 我会找到答案 如何结束这一切 |
[02:17.56] | You made these crazy worlds |
[02:17.56] | 你创造了这疯狂的世界 |
[02:19.67] | I'm stuck between the two |
[02:19.67] | 让我困在其中 进退两难 |
[02:22.51] | Want to find a reason why my friends all died |
[02:22.51] | 我想知道我的同伴为什么都离我而去 |
[02:25.18] | The magic and machines |
[02:25.18] | 约束力与法则 |
[02:27.44] | They stopped and the virus set in |
[02:30.10][02:27.44] | 它们全都失去了作用 病毒开始蔓延 |
[02:30.10] | Find a good solution, How to fix this up |
[02:30.10] | 我会找到出路 拯救这一切 |
[02:32.92] | You made these crazy worlds |
[02:32.92] | 你为我创造了这疯狂的世界 |
[02:35.30] | I'm stuck between the two |
[02:35.30] | 使我困在其中 无法解脱 |
[02:53.30] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:53.30] | 我想知道我们为何而流泪 |
[02:56.13] | The buildings falling down and no one's there to save us |
[02:56.13] | 我的世界正在崩塌 却无人拯救我们 |
[03:00.86] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[03:00.86] | 我会找到答案 如何结束这一切 |
[03:04.27] | You made these crazy worlds |
[03:04.27] | 你创造了这疯狂的世界 |
[03:05.88] | I'm stuck between the two |
[03:05.88] | 让我困在其中 进退两难 |
[03:08.77] | Want to find a reason why my friends all died |
[03:08.77] | 我想知道我的同伴为什么都离我而去 |
[03:11.51] | The magic and machines |
[03:11.51] | 约束力与法则 |
[03:13.81] | They stopped and the virus set in |
[03:13.81] | 它们全都失去了作用 病毒开始蔓延 |
[03:16.25] | Find a good solution, How to fix this up |
[03:16.25] | 我会找到出路 拯救这一切 |
[03:19.28] | You made these crazy worlds |
[03:19.28] | 你为我创造了这疯狂的世界 |
[03:21.56] | I'm stuck between the two |
[03:21.56] | 却让我困在其中 无法解脱 |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:16.76] | I will lay down my sword |
[00:16.76] | wo zhong jiang fang xia shou zhong de jian |
[00:20.51] | My rebellion is yours |
[00:20.51] | wo zhi wei ni er fen qi fan kang |
[00:33.96] | And I know I' m not the first to have come here |
[00:33.96] | wo zhi dao wo bu shi di yi ge lai dao zhe li de ren |
[00:41.75] | Someone told me you can help me with so many layers |
[00:41.75] | you ren gao su wo ni ke yi bang wo chuan yue yu ping xing shi jie zhi jian |
[00:49.36] | I' m a danger |
[00:49.36] | wo shi yi ge wei xian de cun zai |
[00:52.10] | I' m a stranger |
[00:52.10] | gu shen yi ren |
[00:53.23] | Full of anger But I need to know |
[00:53.23] | xin zhong chong man fen nu dan wo zhi dao |
[00:57.23] | To be with him To be happy Oh creator |
[00:57.23] | zhi you yu ta zai yi qi cai hui kuai le wo de zao wu zhu |
[01:04.55] | Want to find a reason why we have to cry |
[01:04.55] | wo xiang zhi dao wo men wei he er liu lei |
[01:07.84] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[01:07.84] | wo de shi jie zheng zai beng ta que wu ren zheng jiu wo men |
[01:12.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[01:12.29] | wo hui zhao dao da an ru he jie shu zhe yi qie |
[01:15.71] | You made these crazy worlds |
[01:15.71] | ni wei wo chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[01:17.45] | I' m stuck between the two |
[01:17.45] | que rang wo kun zai qi zhong jin tui liang nan |
[01:20.18] | Want to find a reason why my friends all died |
[01:20.18] | wei shi me wo de tong ban dou li wo er qu |
[01:22.94] | The magic and machines |
[01:22.94] | yue shu li yu fa ze |
[01:25.35] | They stopped and the virus set in |
[01:25.35] | ta men quan dou shi qu le zuo yong bing du kai shi man yan |
[01:27.91] | Find a good solution, How to fix this up |
[01:27.91] | wo hui zhao dao chu lu zheng jiu zhe yi qie |
[01:30.23] | You made these crazy worlds |
[01:30.23] | shi ni chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[01:33.31] | I' m stuck between the two |
[01:33.31] | shi wo kun zai qi zhong wu fa jie tuo |
[01:35.81] | In a village past the mountains of your world |
[01:35.81] | zai ni shi jie qun shan zhong de yi ge cun zhuang |
[01:43.82] | Someone told her death was coming soon |
[01:43.82] | you ren gao su ta si wang ji jiang lai lin |
[01:48.82] | To all of us |
[01:48.82] | long zhao yi qie |
[01:51.52] | In the tavern " Armageddon" |
[01:51.52] | zai ming wei" shi jie mo ri" de jiu guan li |
[01:55.13] | " The horizon" People were talking of a hunger |
[01:55.13] | " shi jie jin tou" de ren men zheng tan lun zhe ji huang |
[02:00.95] | Many years back |
[02:00.95] | xu duo nian qian |
[02:03.10] | I was younger |
[02:03.10] | wo hai nian you |
[02:06.26] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:06.26] | wo xiang zhi dao wo men wei he er ku qi |
[02:09.60] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[02:09.60] | wo de shi jie zheng zai beng ta que wu ren zheng jiu wo men |
[02:14.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[02:14.29] | wo hui zhao dao da an ru he jie shu zhe yi qie |
[02:17.56] | You made these crazy worlds |
[02:17.56] | ni chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[02:19.67] | I' m stuck between the two |
[02:19.67] | rang wo kun zai qi zhong jin tui liang nan |
[02:22.51] | Want to find a reason why my friends all died |
[02:22.51] | wo xiang zhi dao wo de tong ban wei shi me dou li wo er qu |
[02:25.18] | The magic and machines |
[02:25.18] | yue shu li yu fa ze |
[02:27.44] | They stopped and the virus set in |
[02:30.10][02:27.44] | ta men quan dou shi qu le zuo yong bing du kai shi man yan |
[02:30.10] | Find a good solution, How to fix this up |
[02:30.10] | wo hui zhao dao chu lu zheng jiu zhe yi qie |
[02:32.92] | You made these crazy worlds |
[02:32.92] | ni wei wo chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[02:35.30] | I' m stuck between the two |
[02:35.30] | shi wo kun zai qi zhong wu fa jie tuo |
[02:53.30] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:53.30] | wo xiang zhi dao wo men wei he er liu lei |
[02:56.13] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[02:56.13] | wo de shi jie zheng zai beng ta que wu ren zheng jiu wo men |
[03:00.86] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[03:00.86] | wo hui zhao dao da an ru he jie shu zhe yi qie |
[03:04.27] | You made these crazy worlds |
[03:04.27] | ni chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[03:05.88] | I' m stuck between the two |
[03:05.88] | rang wo kun zai qi zhong jin tui liang nan |
[03:08.77] | Want to find a reason why my friends all died |
[03:08.77] | wo xiang zhi dao wo de tong ban wei shi me dou li wo er qu |
[03:11.51] | The magic and machines |
[03:11.51] | yue shu li yu fa ze |
[03:13.81] | They stopped and the virus set in |
[03:13.81] | ta men quan dou shi qu le zuo yong bing du kai shi man yan |
[03:16.25] | Find a good solution, How to fix this up |
[03:16.25] | wo hui zhao dao chu lu zheng jiu zhe yi qie |
[03:19.28] | You made these crazy worlds |
[03:19.28] | ni wei wo chuang zao le zhe feng kuang de shi jie |
[03:21.56] | I' m stuck between the two |
[03:21.56] | que rang wo kun zai qi zhong wu fa jie tuo |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:16.76] | I will lay down my sword |
[00:16.76] | wǒ zhōng jiāng fàng xià shǒu zhōng de jiàn |
[00:20.51] | My rebellion is yours |
[00:20.51] | wǒ zhǐ wèi nǐ ér fèn qǐ fǎn kàng |
[00:33.96] | And I know I' m not the first to have come here |
[00:33.96] | wǒ zhī dào wǒ bú shì dì yí gè lái dào zhè lǐ de rén |
[00:41.75] | Someone told me you can help me with so many layers |
[00:41.75] | yǒu rén gào sù wǒ nǐ kě yǐ bāng wǒ chuān yuè yú píng xíng shì jiè zhī jiān |
[00:49.36] | I' m a danger |
[00:49.36] | wǒ shì yí gè wēi xiǎn de cún zài |
[00:52.10] | I' m a stranger |
[00:52.10] | gū shēn yī rén |
[00:53.23] | Full of anger But I need to know |
[00:53.23] | xīn zhōng chōng mǎn fèn nù dàn wǒ zhī dào |
[00:57.23] | To be with him To be happy Oh creator |
[00:57.23] | zhǐ yǒu yǔ tā zài yì qǐ cái huì kuài lè wǒ de zào wù zhǔ |
[01:04.55] | Want to find a reason why we have to cry |
[01:04.55] | wǒ xiǎng zhī dào wǒ men wèi hé ér liú lèi |
[01:07.84] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[01:07.84] | wǒ de shì jiè zhèng zài bēng tā què wú rén zhěng jiù wǒ men |
[01:12.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[01:12.29] | wǒ huì zhǎo dào dá àn rú hé jié shù zhè yī qiè |
[01:15.71] | You made these crazy worlds |
[01:15.71] | nǐ wèi wǒ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[01:17.45] | I' m stuck between the two |
[01:17.45] | què ràng wǒ kùn zài qí zhōng jìn tuì liǎng nán |
[01:20.18] | Want to find a reason why my friends all died |
[01:20.18] | wèi shí me wǒ de tóng bàn dōu lí wǒ ér qù |
[01:22.94] | The magic and machines |
[01:22.94] | yuē shù lì yǔ fǎ zé |
[01:25.35] | They stopped and the virus set in |
[01:25.35] | tā men quán dōu shī qù le zuò yòng bìng dú kāi shǐ màn yán |
[01:27.91] | Find a good solution, How to fix this up |
[01:27.91] | wǒ huì zhǎo dào chū lù zhěng jiù zhè yī qiè |
[01:30.23] | You made these crazy worlds |
[01:30.23] | shì nǐ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[01:33.31] | I' m stuck between the two |
[01:33.31] | shǐ wǒ kùn zài qí zhōng wú fǎ jiě tuō |
[01:35.81] | In a village past the mountains of your world |
[01:35.81] | zài nǐ shì jiè qún shān zhōng de yí gè cūn zhuāng |
[01:43.82] | Someone told her death was coming soon |
[01:43.82] | yǒu rén gào sù tā sǐ wáng jí jiāng lái lín |
[01:48.82] | To all of us |
[01:48.82] | lǒng zhào yī qiè |
[01:51.52] | In the tavern " Armageddon" |
[01:51.52] | zài míng wéi" shì jiè mò rì" de jiǔ guǎn lǐ |
[01:55.13] | " The horizon" People were talking of a hunger |
[01:55.13] | " shì jiè jìn tóu" de rén men zhèng tán lùn zhe jī huāng |
[02:00.95] | Many years back |
[02:00.95] | xǔ duō nián qián |
[02:03.10] | I was younger |
[02:03.10] | wǒ hái nián yòu |
[02:06.26] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:06.26] | wǒ xiǎng zhī dào wǒ men wèi hé ér kū qì |
[02:09.60] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[02:09.60] | wǒ de shì jiè zhèng zài bēng tā què wú rén zhěng jiù wǒ men |
[02:14.29] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[02:14.29] | wǒ huì zhǎo dào dá àn rú hé jié shù zhè yī qiè |
[02:17.56] | You made these crazy worlds |
[02:17.56] | nǐ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[02:19.67] | I' m stuck between the two |
[02:19.67] | ràng wǒ kùn zài qí zhōng jìn tuì liǎng nán |
[02:22.51] | Want to find a reason why my friends all died |
[02:22.51] | wǒ xiǎng zhī dào wǒ de tóng bàn wèi shí me dōu lí wǒ ér qù |
[02:25.18] | The magic and machines |
[02:25.18] | yuē shù lì yǔ fǎ zé |
[02:27.44] | They stopped and the virus set in |
[02:30.10][02:27.44] | tā men quán dōu shī qù le zuò yòng bìng dú kāi shǐ màn yán |
[02:30.10] | Find a good solution, How to fix this up |
[02:30.10] | wǒ huì zhǎo dào chū lù zhěng jiù zhè yī qiè |
[02:32.92] | You made these crazy worlds |
[02:32.92] | nǐ wèi wǒ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[02:35.30] | I' m stuck between the two |
[02:35.30] | shǐ wǒ kùn zài qí zhōng wú fǎ jiě tuō |
[02:53.30] | Want to find a reason why we have to cry |
[02:53.30] | wǒ xiǎng zhī dào wǒ men wèi hé ér liú lèi |
[02:56.13] | The buildings falling down and no one' s there to save us |
[02:56.13] | wǒ de shì jiè zhèng zài bēng tā què wú rén zhěng jiù wǒ men |
[03:00.86] | Gonna find the answer, How to clear this up |
[03:00.86] | wǒ huì zhǎo dào dá àn rú hé jié shù zhè yī qiè |
[03:04.27] | You made these crazy worlds |
[03:04.27] | nǐ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[03:05.88] | I' m stuck between the two |
[03:05.88] | ràng wǒ kùn zài qí zhōng jìn tuì liǎng nán |
[03:08.77] | Want to find a reason why my friends all died |
[03:08.77] | wǒ xiǎng zhī dào wǒ de tóng bàn wèi shí me dōu lí wǒ ér qù |
[03:11.51] | The magic and machines |
[03:11.51] | yuē shù lì yǔ fǎ zé |
[03:13.81] | They stopped and the virus set in |
[03:13.81] | tā men quán dōu shī qù le zuò yòng bìng dú kāi shǐ màn yán |
[03:16.25] | Find a good solution, How to fix this up |
[03:16.25] | wǒ huì zhǎo dào chū lù zhěng jiù zhè yī qiè |
[03:19.28] | You made these crazy worlds |
[03:19.28] | nǐ wèi wǒ chuàng zào le zhè fēng kuáng de shì jiè |
[03:21.56] | I' m stuck between the two |
[03:21.56] | què ràng wǒ kùn zài qí zhōng wú fǎ jiě tuō |