| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| Dancing with your silhouette in the places that we were met | |
| 与你的身影一同起舞 在我们曾经相遇的地方 | |
| Ooh, tryna find you in the moon | |
| 尝试在阴影处寻找着你 | |
| Paris never feels the same | |
| 巴黎的模样并非一尘不变 | |
| When the streets all call your name | |
| 当整个街道呼唤着你的名字 | |
| Ooh, so I hide in crowded rooms | |
| 我便隐藏在嘈杂的房间中 | |
| And I'll follow right down the river | |
| 我将沿着小河紧紧跟随 | |
| Where the ocean meets the sky | |
| 直到那海天交汇的地方 | |
| To you, to you | |
| 与你一同 | |
| Once upon a time we had it all | |
| 曾经 我们也拥有过一切 | |
| Somewhere down the line we went and lost it | |
| 现在在这条我们曾走过的路线 却迷失了彼此 | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| 我们曾亲眼见证事情尘埃落定 | |
| I'm broken here tonight and no one else can fix me | |
| 现在我在此处沉沦破碎 无人能将我的心灵填补 | |
| Only you, only you | |
| 只有你能填补我的内心 | |
| And no one else can fix me | |
| 无人能填补我内心的空洞 | |
| Only you, only you, only you | |
| 只有你能将它填补 | |
| And no one else can fix me | |
| 没有人能修复我受伤的心灵 | |
| Only you, oh | |
| 只有你能 | |
| Only you | |
| 只有你能做到 | |
| Did I let go of your hand for a castle made of sand | |
| 我是否曾放开你的双手 只为获得一座沙雕城堡 | |
| Ooh, that fell into the blue | |
| 噢 那个决定让我深陷忧郁 | |
| I went following the sun to be alone with everyone | |
| 我曾追随着太阳的方向 只为远离尘世孤身一人 | |
| Ooh, looking 'round a crowded room | |
| 现在的我在嘈杂的房间里四处张望 | |
| And I'll follow right down the river | |
| 我将沿着小河紧紧跟随 | |
| Where the ocean meets the sky | |
| 直到那海天交汇的地方 | |
| To you, to you | |
| 与你一同 | |
| Once upon a time we had it all (we had it all) | |
| 曾经 我们也拥有过一切 | |
| Somewhere down the line we went and lost it (we went and lost it) | |
| 现在在这条我们曾走过的路线 却迷失了彼此 | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| 我们曾亲眼见证事情尘埃落定 | |
| I'm broken here tonight and no one else can fix me | |
| 现在我在此处沉沦破碎 无人能将我的心灵填补 | |
| Only you, only you | |
| 只有你能填补我的内心 | |
| And no one else can fix me | |
| 无人能填补我内心的空洞 | |
| Only you, only you (nobody else), only you | |
| 只有你能将它填补（除了你无人能行） | |
| And no one else can fix me | |
| 没有人能修复我受伤的心灵 | |
| Only you, oh | |
| 只有你能 | |
| Only you | |
| 只有你能做到 | |
| Falling, falling, yeah | |
| 不断坠落 不断失意 | |
| Only you, only you | |
| 只有你能填补我的内心 | |
| Only you, only you | |
| 只有你能修复我受伤的心灵 | |
| And no one else can fix me | |
| 无人能将我的心灵填补 | |
| Only you (only you) | |
| 只有你能填补我的内心 | |
| Only you, only you | |
| 无人能填补我内心的空洞 | |
| Only you, only you | |
| 只有你能将它填补 | |
| And no one else can fix me | |
| 没有人能修复我受伤的心灵 | |
| Only you | |
| 只有你能做到 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| Dancing with your silhouette in the places that we were met | |
| yu ni de shen ying yi tong qi wu zai wo men ceng jing xiang yu de di fang | |
| Ooh, tryna find you in the moon | |
| chang shi zai yin ying chu xun zhao zhao ni | |
| Paris never feels the same | |
| ba li de mu yang bing fei yi chen bu bian | |
| When the streets all call your name | |
| dang zheng ge jie dao hu huan zhe ni de ming zi | |
| Ooh, so I hide in crowded rooms | |
| wo bian yin cang zai cao za de fang jian zhong | |
| And I' ll follow right down the river | |
| wo jiang yan zhe xiao he jin jin gen sui | |
| Where the ocean meets the sky | |
| zhi dao na hai tian jiao hui de di fang | |
| To you, to you | |
| yu ni yi tong | |
| Once upon a time we had it all | |
| ceng jing wo men ye yong you guo yi qie | |
| Somewhere down the line we went and lost it | |
| xian zai zai zhe tiao wo men ceng zou guo de lu xian que mi shi le bi ci | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| wo men ceng qin yan jian zheng shi qing chen ai luo ding | |
| I' m broken here tonight and no one else can fix me | |
| xian zai wo zai ci chu chen lun po sui wu ren neng jiang wo de xin ling tian bu | |
| Only you, only you | |
| zhi you ni neng tian bu wo de nei xin | |
| And no one else can fix me | |
| wu ren neng tian bu wo nei xin de kong dong | |
| Only you, only you, only you | |
| zhi you ni neng jiang ta tian bu | |
| And no one else can fix me | |
| mei you ren neng xiu fu wo shou shang de xin ling | |
| Only you, oh | |
| zhi you ni neng | |
| Only you | |
| zhi you ni neng zuo dao | |
| Did I let go of your hand for a castle made of sand | |
| wo shi fou ceng fang kai ni de shuang shou zhi wei huo de yi zuo sha diao cheng bao | |
| Ooh, that fell into the blue | |
| o na ge jue ding rang wo shen xian you yu | |
| I went following the sun to be alone with everyone | |
| wo ceng zhui sui zhe tai yang de fang xiang zhi wei yuan li chen shi gu shen yi ren | |
| Ooh, looking ' round a crowded room | |
| xian zai de wo zai cao za de fang jian li si chu zhang wang | |
| And I' ll follow right down the river | |
| wo jiang yan zhe xiao he jin jin gen sui | |
| Where the ocean meets the sky | |
| zhi dao na hai tian jiao hui de di fang | |
| To you, to you | |
| yu ni yi tong | |
| Once upon a time we had it all we had it all | |
| ceng jing wo men ye yong you guo yi qie | |
| Somewhere down the line we went and lost it we went and lost it | |
| xian zai zai zhe tiao wo men ceng zou guo de lu xian que mi shi le bi ci | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| wo men ceng qin yan jian zheng shi qing chen ai luo ding | |
| I' m broken here tonight and no one else can fix me | |
| xian zai wo zai ci chu chen lun po sui wu ren neng jiang wo de xin ling tian bu | |
| Only you, only you | |
| zhi you ni neng tian bu wo de nei xin | |
| And no one else can fix me | |
| wu ren neng tian bu wo nei xin de kong dong | |
| Only you, only you nobody else, only you | |
| zhi you ni neng jiang ta tian bu chu le ni wu ren neng xing | |
| And no one else can fix me | |
| mei you ren neng xiu fu wo shou shang de xin ling | |
| Only you, oh | |
| zhi you ni neng | |
| Only you | |
| zhi you ni neng zuo dao | |
| Falling, falling, yeah | |
| bu duan zhui luo bu duan shi yi | |
| Only you, only you | |
| zhi you ni neng tian bu wo de nei xin | |
| Only you, only you | |
| zhi you ni neng xiu fu wo shou shang de xin ling | |
| And no one else can fix me | |
| wu ren neng jiang wo de xin ling tian bu | |
| Only you only you | |
| zhi you ni neng tian bu wo de nei xin | |
| Only you, only you | |
| wu ren neng tian bu wo nei xin de kong dong | |
| Only you, only you | |
| zhi you ni neng jiang ta tian bu | |
| And no one else can fix me | |
| mei you ren neng xiu fu wo shou shang de xin ling | |
| Only you | |
| zhi you ni neng zuo dao |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| Dancing with your silhouette in the places that we were met | |
| yǔ nǐ de shēn yǐng yī tóng qǐ wǔ zài wǒ men céng jīng xiāng yù de dì fāng | |
| Ooh, tryna find you in the moon | |
| cháng shì zài yīn yǐng chù xún zhǎo zháo nǐ | |
| Paris never feels the same | |
| bā lí de mú yàng bìng fēi yī chén bù biàn | |
| When the streets all call your name | |
| dāng zhěng gè jiē dào hū huàn zhe nǐ de míng zi | |
| Ooh, so I hide in crowded rooms | |
| wǒ biàn yǐn cáng zài cáo zá de fáng jiān zhōng | |
| And I' ll follow right down the river | |
| wǒ jiāng yán zhe xiǎo hé jǐn jǐn gēn suí | |
| Where the ocean meets the sky | |
| zhí dào nà hǎi tiān jiāo huì de dì fāng | |
| To you, to you | |
| yǔ nǐ yī tóng | |
| Once upon a time we had it all | |
| céng jīng wǒ men yě yōng yǒu guò yī qiè | |
| Somewhere down the line we went and lost it | |
| xiàn zài zài zhè tiáo wǒ men céng zǒu guò de lù xiàn què mí shī le bǐ cǐ | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| wǒ men céng qīn yǎn jiàn zhèng shì qing chén āi luò dìng | |
| I' m broken here tonight and no one else can fix me | |
| xiàn zài wǒ zài cǐ chù chén lún pò suì wú rén néng jiāng wǒ de xīn líng tián bǔ | |
| Only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng tián bǔ wǒ de nèi xīn | |
| And no one else can fix me | |
| wú rén néng tián bǔ wǒ nèi xīn de kōng dòng | |
| Only you, only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng jiāng tā tián bǔ | |
| And no one else can fix me | |
| méi yǒu rén néng xiū fù wǒ shòu shāng de xīn líng | |
| Only you, oh | |
| zhǐ yǒu nǐ néng | |
| Only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng zuò dào | |
| Did I let go of your hand for a castle made of sand | |
| wǒ shì fǒu céng fàng kāi nǐ de shuāng shǒu zhǐ wèi huò dé yī zuò shā diāo chéng bǎo | |
| Ooh, that fell into the blue | |
| ō nà gè jué dìng ràng wǒ shēn xiàn yōu yù | |
| I went following the sun to be alone with everyone | |
| wǒ céng zhuī suí zhe tài yang de fāng xiàng zhǐ wèi yuǎn lí chén shì gū shēn yī rén | |
| Ooh, looking ' round a crowded room | |
| xiàn zài de wǒ zài cáo zá de fáng jiān lǐ sì chù zhāng wàng | |
| And I' ll follow right down the river | |
| wǒ jiāng yán zhe xiǎo hé jǐn jǐn gēn suí | |
| Where the ocean meets the sky | |
| zhí dào nà hǎi tiān jiāo huì de dì fāng | |
| To you, to you | |
| yǔ nǐ yī tóng | |
| Once upon a time we had it all we had it all | |
| céng jīng wǒ men yě yōng yǒu guò yī qiè | |
| Somewhere down the line we went and lost it we went and lost it | |
| xiàn zài zài zhè tiáo wǒ men céng zǒu guò de lù xiàn què mí shī le bǐ cǐ | |
| One brick at a time we watched it fall | |
| wǒ men céng qīn yǎn jiàn zhèng shì qing chén āi luò dìng | |
| I' m broken here tonight and no one else can fix me | |
| xiàn zài wǒ zài cǐ chù chén lún pò suì wú rén néng jiāng wǒ de xīn líng tián bǔ | |
| Only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng tián bǔ wǒ de nèi xīn | |
| And no one else can fix me | |
| wú rén néng tián bǔ wǒ nèi xīn de kōng dòng | |
| Only you, only you nobody else, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng jiāng tā tián bǔ chú le nǐ wú rén néng xíng | |
| And no one else can fix me | |
| méi yǒu rén néng xiū fù wǒ shòu shāng de xīn líng | |
| Only you, oh | |
| zhǐ yǒu nǐ néng | |
| Only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng zuò dào | |
| Falling, falling, yeah | |
| bù duàn zhuì luò bù duàn shī yì | |
| Only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng tián bǔ wǒ de nèi xīn | |
| Only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng xiū fù wǒ shòu shāng de xīn líng | |
| And no one else can fix me | |
| wú rén néng jiāng wǒ de xīn líng tián bǔ | |
| Only you only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng tián bǔ wǒ de nèi xīn | |
| Only you, only you | |
| wú rén néng tián bǔ wǒ nèi xīn de kōng dòng | |
| Only you, only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng jiāng tā tián bǔ | |
| And no one else can fix me | |
| méi yǒu rén néng xiū fù wǒ shòu shāng de xīn líng | |
| Only you | |
| zhǐ yǒu nǐ néng zuò dào |
YouTube Results (More on YouTube)