| Song | Something Stupid (Sugar Town) |
| Artist | Nancy Sinatra |
| Artist | Frank Sinatra |
| Album | Sugartown (Nancy Sinatra & Friends) |
| [00:00.000] | 作曲 : Carson C. Parks |
| [00:01.000] | 作词 : Richard Rodgers/Lorenz Hart |
| [00:11.356] | I know I stand in line |
| [00:13.030] | Until you think you have the time |
| [00:15.331] | To spend an evening with me |
| [00:20.573] | And if we go someplace to dance |
| [00:22.954] | I know that there's a chance |
| [00:24.591] | You won't be leaving with me |
| [00:29.853] | Then afterwards we drop into a quiet little place |
| [00:33.866] | And have a drink or two |
| [00:39.199] | And then I go and spoil it all |
| [00:41.478] | By saying something stupid |
| [00:43.421] | Like I love you |
| [00:48.112] | I can see it in your eyes |
| [00:50.212] | That you despise the same old lines |
| [00:52.580] | You heard the night before |
| [00:57.594] | And though it's just a line to you |
| [00:59.847] | For me it's true |
| [01:00.836] | And never seemed so right before |
| [01:06.926] | I practice every day to find some clever lines to say |
| [01:10.957] | To make the meaning come through |
| [01:16.111] | But then I think I'll wait until the evening gets late |
| [01:20.187] | And I'm alone with you |
| [01:25.321] | The time is right |
| [01:26.609] | Your perfume fills my head |
| [01:28.255] | The stars get red |
| [01:29.384] | And oh the night's so blue |
| [01:34.508] | And then I go and spoil it all |
| [01:36.931] | By saying something stupid |
| [01:38.711] | Like I love you |
| [01:42.791] | |
| [02:02.354] | The time is right |
| [02:03.504] | Your perfume fills my head |
| [02:05.048] | The stars get red |
| [02:06.155] | And oh the night's so blue |
| [02:11.494] | And then I go and spoil it all |
| [02:13.719] | By saying something stupid |
| [02:15.662] | Like I love you |
| [02:20.299] | I love you... |
| [02:24.987] | I love you... |
| [02:29.544] | I love you... |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Carson C. Parks |
| [00:01.000] | zuò cí : Richard Rodgers Lorenz Hart |
| [00:11.356] | I know I stand in line |
| [00:13.030] | Until you think you have the time |
| [00:15.331] | To spend an evening with me |
| [00:20.573] | And if we go someplace to dance |
| [00:22.954] | I know that there' s a chance |
| [00:24.591] | You won' t be leaving with me |
| [00:29.853] | Then afterwards we drop into a quiet little place |
| [00:33.866] | And have a drink or two |
| [00:39.199] | And then I go and spoil it all |
| [00:41.478] | By saying something stupid |
| [00:43.421] | Like I love you |
| [00:48.112] | I can see it in your eyes |
| [00:50.212] | That you despise the same old lines |
| [00:52.580] | You heard the night before |
| [00:57.594] | And though it' s just a line to you |
| [00:59.847] | For me it' s true |
| [01:00.836] | And never seemed so right before |
| [01:06.926] | I practice every day to find some clever lines to say |
| [01:10.957] | To make the meaning come through |
| [01:16.111] | But then I think I' ll wait until the evening gets late |
| [01:20.187] | And I' m alone with you |
| [01:25.321] | The time is right |
| [01:26.609] | Your perfume fills my head |
| [01:28.255] | The stars get red |
| [01:29.384] | And oh the night' s so blue |
| [01:34.508] | And then I go and spoil it all |
| [01:36.931] | By saying something stupid |
| [01:38.711] | Like I love you |
| [01:42.791] | |
| [02:02.354] | The time is right |
| [02:03.504] | Your perfume fills my head |
| [02:05.048] | The stars get red |
| [02:06.155] | And oh the night' s so blue |
| [02:11.494] | And then I go and spoil it all |
| [02:13.719] | By saying something stupid |
| [02:15.662] | Like I love you |
| [02:20.299] | I love you... |
| [02:24.987] | I love you... |
| [02:29.544] | I love you... |