|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : wú |
|
You' re always such a fool |
|
nǐ yī zhí shì zhè yàng de yí gè shǎ guā |
|
And in your eyes so blue, I see the life |
|
zài nǐ rú cǐ zhàn lán de yǎn lǐ, wǒ kàn dào le |
|
I never had before. |
|
wǒ cóng wèi yǒu guò de shēng huó |
|
Do you remember when |
|
nǐ hái jì de ma |
|
We used to live things separate |
|
dāng wǒ men yǐ qián bǎ shēng huó yǔ shì qíng fèn kāi |
|
We hadn' t met or thought |
|
wǒ men méi yǒu jīng lì huò xiǎng guò |
|
That could be possible. |
|
zhè yě xǔ shì kě néng de |
|
I' m glad you had your life |
|
wǒ hěn gāo xìng nǐ yǒu nǐ de shēng huó |
|
So good to listen to your past |
|
qīng tīng nǐ de guò qù shì rú cǐ de měi hǎo |
|
All of those things brought you |
|
suǒ yǒu zhèi xiē guò qù bǎ nǐ cháo xiàng wǒ dài lái |
|
With me and now we' re two. |
|
xiàn zài yǔ wǒ, wǒ men shì yì qǐ de |
|
You' re always such a fool |
|
nǐ yī zhí shì zhè yàng de yí gè shǎ guā |
|
And in your eyes so blue |
|
zài nǐ rú cǐ zhàn lán de yǎn lǐ |
|
I see the life I never had before. |
|
wǒ kàn dào le wǒ cóng wèi yǒu guò de shēng huó |
|
You always talk so smooth |
|
nǐ zǒng shì shuō huà zhè me yuè ěr |
|
And in your voice, so true |
|
nǐ de shēng yīn, shì rú cǐ zhēn shí |
|
I hear the dream |
|
wǒ tīng dào nà mèng xiǎng |
|
I never had before. |
|
shì wǒ cóng wèi yōng yǒu guò de |
|
But if I try to think |
|
dàn shì rú guǒ wǒ zài xiǎng xiǎng |
|
Of something better than this |
|
shì fǒu yǒu bǐ zhè gèng měi hǎo de shì wù |
|
Heaven comes down |
|
lǎo tiān yé huì xià lái |
|
And reminds the luck we live. |
|
tí xǐng wǒ men huó de shì duō me yùn qì a |
|
You' re always such a fool |
|
nǐ yī zhí shì zhè yàng de yí gè shǎ guā |
|
And in your eyes so blue |
|
zài nǐ rú cǐ zhàn lán de yǎn lǐ |
|
I see the life I never had before. |
|
wǒ kàn dào le wǒ cóng wèi yǒu guò de shēng huó |
|
You always talk so smooth |
|
nǐ zǒng shì shuō huà zhè me yuè ěr |
|
And in your voice, so true |
|
nǐ de shēng yīn, shì rú cǐ zhēn shí |
|
I hear the dream |
|
wǒ tīng dào nà mèng xiǎng |
|
I never had before. |
|
wǒ cóng wèi yōng yǒu guò de |