将「自己」抹去而诞生的「逃避罪恶的王」 | |
畏惧着荒芜大地上的声音 | |
即使蛮不讲理地怪罪什么 | |
也抓不住一根稻草 | |
不断地寻找下一个栖身之所 | |
寻找最后的那声呼喊 | |
无人之境 | |
在杂乱的幻想中重拾世界的碎片 | |
无限的愤怒充斥这舞台 | |
终将唤醒烙印在双螺旋上的本性 负隅顽抗 | |
灯光照亮了死寂的街道 | |
不清楚伤痕的血色和疼痛 | |
无奈地声张正义 招来的鄙夷之声 | |
不过脚下积水罢了 | |
已经有了精准的指引 | |
答案已不再重要 | |
无人之境 | |
将感情的泪水流干只是一项代价 | |
向着破碎的天空呐喊 | |
奋战至无力的自己 化为尘埃亦是光荣 | |
那是一片无人之境 | |
在杂乱的幻想中重拾世界的碎片 | |
无限的愤怒充斥这舞台 | |
终将唤醒烙印在双螺旋上的本性 负隅顽抗 | |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:06.25] | 作曲 : Hiroyuki Sawano |
[00:12.26] | 作词 : Hiroyuki Sawano |
[00:24.63] | 「僕」を消して得た「罪逃れの王」 |
[00:29.91] | 荒らすほど地の音に怯える |
[00:37.41] | 拘りの無い牙でどこを咎めても |
[00:42.94] | 手すりも掴めやしない |
[00:47.48] | 居場所を余計求める |
[00:53.87] | 叫ぶも end of sound |
[01:02.76] | 誰もいない |
[01:08.14] | 騒いだ幻想に答えて得たリテイクのワールド |
[01:14.44] | 無限のSTAGEと怒りだけ |
[01:20.60] | 誤魔化せない螺旋の業 目覚めた抵抗 |
[01:27.45] | 冷めた街の明かりが灯しても |
[01:32.75] | 傷の色·痛みは解らない |
[01:40.20] | 理屈な義を掲げ罵声を降らしても |
[01:45.93] | 足下水だらけ |
[01:50.02] | 言葉の精度で決まる |
[01:56.56] | 答えなどいらない |
[02:03.25] | 誰もいない |
[02:08.20] | 乾いた感情で犠牲になった地上のtears |
[02:14.14] | 砕いた空へ叫んでも |
[02:20.64] | 戦えない無力なエゴ 砂になる栄光 |
[02:27.27] | 挖藕藕藕藕藕藕藕 |
[02:53.14] | そこに誰もいない |
[02:59.15] | 騒いだ幻想を捨て消えてったリテイクのワールド |
[03:05.22] | 無限のSTAGEと怒りだけ |
[03:11.73] | 誤魔化せない螺旋の業 目覚めた抵抗 |
[03:18.24] | 挖藕藕藕藕藕藕藕 |
jiang zi ji mo qu er dan sheng de tao bi zui e de wang | |
wei ju zhe huang wu da di shang de sheng yin | |
ji shi man bu jiang li di guai zui shen me | |
ye zhua bu zhu yi gen dao cao | |
bu duan di xun zhao xia yi ge qi shen zhi suo | |
xun zhao zui hou de na sheng hu han | |
wu ren zhi jing | |
zai za luan de huan xiang zhong chong shi shi jie de sui pian | |
wu xian de fen nu chong chi zhe wu tai | |
zhong jiang huan xing lao yin zai shuang luo xuan shang de ben xing fu yu wan kang | |
deng guang zhao liang le si ji de jie dao | |
bu qing chu shang hen de xue se he teng tong | |
wu nai di sheng zhang zheng yi zhao lai de bi yi zhi sheng | |
bu guo jiao xia ji shui ba le | |
yi jing you le jing zhun di zhi yin | |
da an yi bu zai zhong yao | |
wu ren zhi jing | |
jiang gan qing de lei shui liu gan zhi shi yi xiang dai jia | |
xiang zhe po sui de tian kong na han | |
fen zhan zhi wu li de zi ji hua wei chen ai yi shi guang rong | |
na shi yi pian wu ren zhi jing | |
zai za luan de huan xiang zhong chong shi shi jie de sui pian | |
wu xian de fen nu chong chi zhe wu tai | |
zhong jiang huan xing lao yin zai shuang luo xuan shang de ben xing fu yu wan kang | |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:06.25] | zuo qu : Hiroyuki Sawano |
[00:12.26] | zuo ci : Hiroyuki Sawano |
[00:24.63] | pu xiao de zui tao wang |
[00:29.91] | huang di yin qie |
[00:37.41] | ju wu ya jiu |
[00:42.94] | shou guai |
[00:47.48] | ju chang suo yu ji qiu |
[00:53.87] | jiao end of sound |
[01:02.76] | shui |
[01:08.14] | sao huan xiang da de |
[01:14.44] | wu xian STAGE nu |
[01:20.60] | wu mo hua luo xuan ye mu jue di kang |
[01:27.45] | leng jie ming deng |
[01:32.75] | shang se tong jie |
[01:40.20] | li qu yi jie ma sheng jiang |
[01:45.93] | zu xia shui |
[01:50.02] | yan ye jing du jue |
[01:56.56] | da |
[02:03.25] | shui |
[02:08.20] | gan gan qing xi sheng di shang tears |
[02:14.14] | sui kong jiao |
[02:20.64] | zhan wu li sha rong guang |
[02:27.27] | wa ou ou ou ou ou ou ou |
[02:53.14] | shui |
[02:59.15] | sao huan xiang she xiao |
[03:05.22] | wu xian STAGE nu |
[03:11.73] | wu mo hua luo xuan ye mu jue di kang |
[03:18.24] | wa ou ou ou ou ou ou ou |
jiāng zì jǐ mǒ qù ér dàn shēng de táo bì zuì è de wáng | |
wèi jù zhe huāng wú dà dì shàng de shēng yīn | |
jí shǐ mán bù jiǎng lǐ dì guài zuì shén me | |
yě zhuā bú zhù yī gēn dào cǎo | |
bù duàn dì xún zhǎo xià yī ge qī shēn zhī suǒ | |
xún zhǎo zuì hòu de nà shēng hū hǎn | |
wú rén zhī jìng | |
zài zá luàn de huàn xiǎng zhōng chóng shí shì jiè de suì piàn | |
wú xiàn de fèn nù chōng chì zhè wǔ tái | |
zhōng jiāng huàn xǐng lào yìn zài shuāng luó xuán shàng de běn xìng fù yú wán kàng | |
dēng guāng zhào liàng le sǐ jì de jiē dào | |
bù qīng chǔ shāng hén de xuè sè hé téng tòng | |
wú nài dì shēng zhāng zhèng yì zhāo lái de bǐ yí zhī shēng | |
bù guò jiǎo xià jī shuǐ bà le | |
yǐ jīng yǒu le jīng zhǔn dì zhǐ yǐn | |
dá àn yǐ bù zài zhòng yào | |
wú rén zhī jìng | |
jiāng gǎn qíng de lèi shuǐ líu gān zhǐ shì yī xiàng dài jià | |
xiàng zhe pò suì de tiān kōng nà hǎn | |
fèn zhàn zhì wú lì de zì jǐ huà wéi chén āi yì shì guāng róng | |
nà shi yī piàn wú rén zhī jìng | |
zài zá luàn de huàn xiǎng zhōng chóng shí shì jiè de suì piàn | |
wú xiàn de fèn nù chōng chì zhè wǔ tái | |
zhōng jiāng huàn xǐng lào yìn zài shuāng luó xuán shàng de běn xìng fù yú wán kàng | |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:06.25] | zuò qǔ : Hiroyuki Sawano |
[00:12.26] | zuò cí : Hiroyuki Sawano |
[00:24.63] | pú xiāo dé zuì táo wáng |
[00:29.91] | huāng dì yīn qiè |
[00:37.41] | jū wú yá jiù |
[00:42.94] | shǒu guāi |
[00:47.48] | jū chǎng suǒ yú jì qiú |
[00:53.87] | jiào end of sound |
[01:02.76] | shuí |
[01:08.14] | sāo huàn xiǎng dá dé |
[01:14.44] | wú xiàn STAGE nù |
[01:20.60] | wù mó huà luó xuán yè mù jué dǐ kàng |
[01:27.45] | lěng jiē míng dēng |
[01:32.75] | shāng sè tòng jiě |
[01:40.20] | lǐ qū yì jiē mà shēng jiàng |
[01:45.93] | zú xià shuǐ |
[01:50.02] | yán yè jīng dù jué |
[01:56.56] | dá |
[02:03.25] | shuí |
[02:08.20] | gān gǎn qíng xi shēng dì shàng tears |
[02:14.14] | suì kōng jiào |
[02:20.64] | zhàn wú lì shā róng guāng |
[02:27.27] | wā ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu |
[02:53.14] | shuí |
[02:59.15] | sāo huàn xiǎng shě xiāo |
[03:05.22] | wú xiàn STAGE nù |
[03:11.73] | wù mó huà luó xuán yè mù jué dǐ kàng |
[03:18.24] | wā ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu ǒu |