| Song | 1000 Umbrellas |
| Artist | XTC |
| Album | Skylarking |
| 作词 : Partridge | |
| One thousand umbrellas | |
| Upturned couldn't catch all the rain | |
| That drained out of my head | |
| When you said we were | |
| Over and over I cried | |
| 'Til I floated downstream | |
| To a town they call | |
| Misery oh oh misery | |
| Misery oh oh misery | |
| And one million teacups | |
| I bet couldn't hold all the wet | |
| That fell out of my eyes | |
| When you fell out with me | |
| Now I'm crawling the wallpaper | |
| That's looking more like a roadmap | |
| To misery oh oh misery | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather's getting better | |
| And you'll soon forget her | |
| If you let the sunshine come through | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather's getting better | |
| If you never let a girl rain all over you | |
| And just when I thought that my vista was golden in hue | |
| One thousand umbrellas opened to spoil the view | |
| One million salt seas | |
| Recalled from school atlas | |
| Alas would be filled to the brim | |
| Sunny Jim couldn't jump it | |
| How can I be pleased | |
| When I'm handed the keys | |
| To a town they call Misery | |
| Oh oh Misery | |
| So with a mop and a bucket | |
| I'll just say forget her | |
| And carry on sweeping up | |
| Where I've been weeping | |
| The Jesters will creep in | |
| To strike down the newly crowned Monarch | |
| Of Misery oh oh Misery | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather's getting better | |
| And you'll soon forget her | |
| If you let the sunshine come through | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather's getting better | |
| If you never let a girl rain all over you | |
| Just when I thought that my skies were a June July blue | |
| One thousand umbrellas opened | |
| Two thousand umbrellas opened | |
| Ten thousand umbrellas opened to spoil the view |
| zuò cí : Partridge | |
| One thousand umbrellas | |
| Upturned couldn' t catch all the rain | |
| That drained out of my head | |
| When you said we were | |
| Over and over I cried | |
| ' Til I floated downstream | |
| To a town they call | |
| Misery oh oh misery | |
| Misery oh oh misery | |
| And one million teacups | |
| I bet couldn' t hold all the wet | |
| That fell out of my eyes | |
| When you fell out with me | |
| Now I' m crawling the wallpaper | |
| That' s looking more like a roadmap | |
| To misery oh oh misery | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather' s getting better | |
| And you' ll soon forget her | |
| If you let the sunshine come through | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather' s getting better | |
| If you never let a girl rain all over you | |
| And just when I thought that my vista was golden in hue | |
| One thousand umbrellas opened to spoil the view | |
| One million salt seas | |
| Recalled from school atlas | |
| Alas would be filled to the brim | |
| Sunny Jim couldn' t jump it | |
| How can I be pleased | |
| When I' m handed the keys | |
| To a town they call Misery | |
| Oh oh Misery | |
| So with a mop and a bucket | |
| I' ll just say forget her | |
| And carry on sweeping up | |
| Where I' ve been weeping | |
| The Jesters will creep in | |
| To strike down the newly crowned Monarch | |
| Of Misery oh oh Misery | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather' s getting better | |
| And you' ll soon forget her | |
| If you let the sunshine come through | |
| How can you smile and forecast | |
| Weather' s getting better | |
| If you never let a girl rain all over you | |
| Just when I thought that my skies were a June July blue | |
| One thousand umbrellas opened | |
| Two thousand umbrellas opened | |
| Ten thousand umbrellas opened to spoil the view |