| Song | The Day the World Turned Day-Glo |
| Artist | X-Ray Spex |
| Album | Germ Free Adolescents |
| 作词 : Styrene | |
| I clambered over mounds and mounds | |
| Of polystyrene foam | |
| And fell into a swimming pool | |
| Filled with fairy snow | |
| And watched the world turn day-gloyou know you know | |
| The world turned day-glo you know | |
| I wrenched the nylon curtains back | |
| As far as they would go | |
| And peered through perspex window panes | |
| At the acrylic road | |
| I drove my polypropolene | |
| Car on wheels of sponge | |
| Then pulled into a wimpy bar | |
| To have a rubber bun | |
| The X-rays were penetrating | |
| Through the laytex breeze | |
| Synthetic fibre see-thru leaves | |
| Fell from the rayon trees |
| zuò cí : Styrene | |
| I clambered over mounds and mounds | |
| Of polystyrene foam | |
| And fell into a swimming pool | |
| Filled with fairy snow | |
| And watched the world turn daygloyou know you know | |
| The world turned dayglo you know | |
| I wrenched the nylon curtains back | |
| As far as they would go | |
| And peered through perspex window panes | |
| At the acrylic road | |
| I drove my polypropolene | |
| Car on wheels of sponge | |
| Then pulled into a wimpy bar | |
| To have a rubber bun | |
| The Xrays were penetrating | |
| Through the laytex breeze | |
| Synthetic fibre seethru leaves | |
| Fell from the rayon trees |