dear Vincent

Song dear Vincent
Artist The Superhero Died In Vain
Album but...

Lyrics

[00:00.000] 作曲 : The Superhero Died In Vain
[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.00] dear Vincent
[00:03.00] The Superhero Died In Vain
[02:59.239] With time, though, that will change.
[02:59.239] 过段时间会有所改变的。
[03:03.517] It’s only in front of the easel while painting that I feel a little of life.
[03:03.517] 只有站在画架前作画时,我才感到一丝生命力。
[03:13.967] I feel a failure.
[03:13.967] 我感到很失败。
[03:22.551] That’s it is regards me.
[03:22.551] 我就是这样了。
[03:26.921] I feel that that’s the fate I’m accepting, and which won’t change any more.
[03:26.921] 我觉得我在接受这样的命运,也不会再有改观了。
[03:42.758] I’m applying myself to my canvases with all my attention.
[03:42.758] 我全神贯注地投入到绘画中。
[03:47.853] They’re immense stretches of wheat fields under turbulent skies.
[03:47.853] 我画麦田在躁动的天空下无限地伸展。
[03:54.932] And I made a point of trying to express sadness, extreme loneliness.
[03:54.932] 我特别注意去表达一种伤感,极度的孤独感。
[04:04.566] Look after yourself and handshakes in thought.
[04:04.566] 保重,握手。
[04:15.747] Yours truly,
[04:15.747] 你忠实的,
[04:19.071] Vincent.
[04:19.071] 文森特。

Pinyin

[00:00.000] zuò qǔ : The Superhero Died In Vain
[00:00.000] zuò cí : wú
[00:00.00] dear Vincent
[00:03.00] The Superhero Died In Vain
[02:59.239] With time, though, that will change.
[02:59.239] guò duàn shí jiān huì yǒu suǒ gǎi biàn de.
[03:03.517] It' s only in front of the easel while painting that I feel a little of life.
[03:03.517] zhǐ yǒu zhàn zài huà jià qián zuò huà shí, wǒ cái gǎn dào yī sī shēng mìng lì.
[03:13.967] I feel a failure.
[03:13.967] wǒ gǎn dào hěn shī bài.
[03:22.551] That' s it is regards me.
[03:22.551] wǒ jiù shì zhè yàng le.
[03:26.921] I feel that that' s the fate I' m accepting, and which won' t change any more.
[03:26.921] wǒ jué de wǒ zài jiē shòu zhè yàng de mìng yùn, yě bú huì zài yǒu gǎi guān le.
[03:42.758] I' m applying myself to my canvases with all my attention.
[03:42.758] wǒ quán shén guàn zhù dì tóu rù dào huì huà zhōng.
[03:47.853] They' re immense stretches of wheat fields under turbulent skies.
[03:47.853] wǒ huà mài tián zài zào dòng de tiān kōng xià wú xiàn dì shēn zhǎn.
[03:54.932] And I made a point of trying to express sadness, extreme loneliness.
[03:54.932] wǒ tè bié zhù yì qù biǎo dá yī zhǒng shāng gǎn, jí dù de gū dú gǎn.
[04:04.566] Look after yourself and handshakes in thought.
[04:04.566] bǎo zhòng, wò shǒu.
[04:15.747] Yours truly,
[04:15.747] nǐ zhōng shí de,
[04:19.071] Vincent.
[04:19.071] wén sēn tè.