[00:00.000] | 作曲 : 金凤浩 |
[00:01.000] | 作词 : 李洁思 |
[00:18.95] | 一段朝鲜语: |
[00:28.86] | 长鼓啊咚咚敲起来 |
[00:33.60] | 咚咚敲起来 |
[00:38.18] | 彩裙啊翩翩舞起来 舞起来 |
[00:47.90] | 火红的朝阳 |
[00:50.28] | 从森林山上升起来 升起来 |
[00:57.43] | 奔腾的飞瀑从长白山巅流下来 流下来 |
[01:07.14] | 绿绿的山 清清的水 |
[01:12.08] | 伴着咚咚鼓声 |
[01:15.46] | 这就是我们可爱的延边 |
[01:22.17] | 幸福的家园 |
[01:27.01] | 汉语: |
[01:55.56] | 长鼓啊咚咚敲起来 |
[02:00.38] | 咚咚敲起来 |
[02:05.17] | 彩裙啊翩翩舞起来 |
[02:09.74] | 舞起来 欢快的歌声从天池脚下飘过来 飘过来 |
[02:24.53] | 优美的舞蹈在图们江边跳起来 跳起来 |
[02:34.40] | 甜甜的歌 轻轻地舞 伴着咚咚鼓声 |
[02:44.39] | 这就是我们可爱的延边 |
[02:49.16] | 幸福的家园 |
[02:54.28] | 幸福的家园 |
[03:15.70] | 配器:赵弟军 |
[00:00.000] | zuo qu : jin feng hao |
[00:01.000] | zuo ci : li jie si |
[00:18.95] | yi duan chao xian yu: |
[00:28.86] | chang gu a dong dong qiao qi lai |
[00:33.60] | dong dong qiao qi lai |
[00:38.18] | cai qun a pian pian wu qi lai wu qi lai |
[00:47.90] | huo hong de zhao yang |
[00:50.28] | cong sen lin shan shang sheng qi lai sheng qi lai |
[00:57.43] | ben teng de fei pu cong chang bai shan dian liu xia lai liu xia lai |
[01:07.14] | lv lv de shan qing qing de shui |
[01:12.08] | ban zhe dong dong gu sheng |
[01:15.46] | zhe jiu shi wo men ke ai de yan bian |
[01:22.17] | xing fu de jia yuan |
[01:27.01] | han yu: |
[01:55.56] | chang gu a dong dong qiao qi lai |
[02:00.38] | dong dong qiao qi lai |
[02:05.17] | cai qun a pian pian wu qi lai |
[02:09.74] | wu qi lai huan kuai de ge sheng cong tian chi jiao xia piao guo lai piao guo lai |
[02:24.53] | you mei di wu dao zai tu men jiang bian tiao qi lai tiao qi lai |
[02:34.40] | tian tian de ge qing qing di wu ban zhe dong dong gu sheng |
[02:44.39] | zhe jiu shi wo men ke ai de yan bian |
[02:49.16] | xing fu de jia yuan |
[02:54.28] | xing fu de jia yuan |
[03:15.70] | pei qi: zhao di jun |
[00:00.000] | zuò qǔ : jīn fèng hào |
[00:01.000] | zuò cí : lǐ jié sī |
[00:18.95] | yī duàn cháo xiǎn yǔ: |
[00:28.86] | cháng gǔ a dōng dōng qiāo qǐ lái |
[00:33.60] | dōng dōng qiāo qǐ lái |
[00:38.18] | cǎi qún a piān piān wǔ qǐ lái wǔ qǐ lái |
[00:47.90] | huǒ hóng de zhāo yáng |
[00:50.28] | cóng sēn lín shān shàng shēng qǐ lái shēng qǐ lái |
[00:57.43] | bēn téng de fēi pù cóng cháng bái shān diān liú xià lái liú xià lái |
[01:07.14] | lǜ lǜ de shān qīng qīng de shuǐ |
[01:12.08] | bàn zhe dōng dōng gǔ shēng |
[01:15.46] | zhè jiù shì wǒ men kě ài de yán biān |
[01:22.17] | xìng fú de jiā yuán |
[01:27.01] | hàn yǔ: |
[01:55.56] | cháng gǔ a dōng dōng qiāo qǐ lái |
[02:00.38] | dōng dōng qiāo qǐ lái |
[02:05.17] | cǎi qún a piān piān wǔ qǐ lái |
[02:09.74] | wǔ qǐ lái huān kuài de gē shēng cóng tiān chí jiǎo xià piāo guò lái piāo guò lái |
[02:24.53] | yōu měi dí wǔ dǎo zài tú men jiāng biān tiào qǐ lái tiào qǐ lái |
[02:34.40] | tián tián de gē qīng qīng dì wǔ bàn zhe dōng dōng gǔ shēng |
[02:44.39] | zhè jiù shì wǒ men kě ài de yán biān |
[02:49.16] | xìng fú de jiā yuán |
[02:54.28] | xìng fú de jiā yuán |
[03:15.70] | pèi qì: zhào dì jūn |