|
zuò qǔ : wú |
|
zuò cí : wú |
|
Guitar Vocal: BroHang |
|
Hello hello baby you called |
|
wèi wèi bǎo bèi nǐ dǎ lái |
|
I can' t hear a thing |
|
wǒ shén me dōu tīng bú dào |
|
I have got no service |
|
yī gé shōu xùn yǒu méi yǒu |
|
In the club, you say? say? |
|
zài yè diàn lǐ, nǐ shuō shén me ?, shuō shén me ? |
|
Whawhawhat did you say huh? |
|
shén me shén me shén me nǐ dào dǐ shuō shén me? |
|
You' re breakin' up on me |
|
nǐ yào shuǎi le wǒ |
|
Sorry I cannot hear you |
|
duì bù qǐ wǒ tīng bú dào nǐ de shēng yīn |
|
I' m kinda busy |
|
wǒ xiàn zài yǒu diǎn máng |
|
Kkinda busy |
|
yǒu diǎn máng |
|
Kkinda busy |
|
yǒu diǎn máng |
|
Sorry I cannot hear you |
|
duì bù qǐ wǒ tīng bú dào nǐ de shēng yīn |
|
I' m kinda busy |
|
xiàn zài yǒu diǎn máng |
|
Just a second |
|
shāo děng yī xià |
|
It' s my favorite song they' re gonna play |
|
tā men xiàn zài yào bō wǒ zuì ài de gē |
|
And I cannot text you with a drink in my hand, eh? |
|
ér qiě shǒu shàng yǒu yǐn liào bù néng chuán jiǎn xùn ba ? |
|
You shoulda made some plans with me |
|
nǐ zǎo yīn gāi hǎo hǎo lái gēn wǒ zuò gè guī huà |
|
You knew that I was free |
|
nǐ míng zhī dào wǒ zhī qián yǒu kòng |
|
And now you won' t stop calling me |
|
xiàn zài cái bù néng kuáng dǎ diàn huà |
|
I' m kinda busy |
|
xiàn zài yǒu diǎn máng |
|
Stop callin' |
|
bié dǎ le |
|
Stop callin' |
|
bié dǎ le |
|
I don' t wanna think anymore |
|
wǒ bú yào zài xiǎng le |
|
I got my head and my heart on the dancefloor |
|
wǒ xiàn zài quán xīn quán yì dōu zài wǔ chí shàng |
|
Stop callin' |
|
bié dǎ le |
|
Stop callin' |
|
bié dǎ le |
|
I don' t wanna talk anymore |
|
wǒ bù xiǎng zài gēn nǐ shuō le |
|
I got my head and my heart on the dancefloor |
|
wǒ xiàn zài quán xīn quán yì dōu zài wǔ chí shàng |
|
Eeeeeeeeeee |
|
Stop telephonin' |
|
bié zài dǎ gěi wǒ le |
|
Meeeeeeeeeee |
|
I' m busy eeeeeeeeee |
|
wǒ hěn máng |
|
Stop telephonin' |
|
bié zài dǎ gěi wǒ le |
|
Meeeeeeeeeee |
|
Can call all you want but there' s no one home |
|
ài zěn me dǎ suí dǎ kě shì méi rén zài jiā |
|
And you' re not gonna reach my telephone |
|
nǐ yě bù huì děng dào wǒ jiē diàn huà |
|
' Cuz I' m out in the club |
|
yīn wèi wǒ huì zài yè diàn lǐ guǐ hùn |
|
And I' m sippin that bubb |
|
yī wǒ zhèng zài chuài yǐn nà pào pào |
|
And you' re not gonna reach my telephone |
|
nǐ yě bù huì děng dào wǒ jiē diàn huà |
|
Boy why you blown up my phone |
|
nán hái, wèi shén me nǐ yào pí láo hōng zhà wǒ de diàn huà |
|
Won' t make me leave no faster |
|
jí shǐ zhè yàng yě bù huì ràng wǒ zǎo diǎn lí kāi |
|
Put my coat on faster |
|
kuài diǎn chuān shang dà yī |
|
Leave my girls no faster |
|
kuài diǎn lí kāi wǒ de nǚ hái |
|
I shoulda left my phone at home |
|
wǒ zhēn gāi bǎ diàn huà liú zài jiā lǐ |
|
' Cuz this is a disaster |
|
yīn wèi zhè shì chǎng zāi nán |
|
Calling like a collector |
|
xiàng shì tǎo zhài gōng sī yī yàng |
|
Sorry, I can' t answer |
|
bào qiàn wǒ bù néng jiē Not that I don' t like you |
|
bú shì yīn wèi wǒ bù xǐ huān nǐ |
|
I' m just at a party |
|
wǒ zhǐ shì zài pài duì lǐ |
|
And I am sick and tired of my phone rringing |
|
diàn huà yī zhí xiǎng wǒ shí zài shì fán dào bù xíng |
|
Sometimes I feel like I live in grand central station |
|
yǒu shí hòu wǒ jué dé hǎo xiàng wǎng zhōng yāng chē zhàn |
|
Tonight I' m not takin' no calls |
|
jīn wǎn wǒ yī tòng diàn huà dōu bù jiē |
|
' Cuz I' ll be dancin' |
|
yīn wèi wǒ zài tiào wǔ |
|
Stop callin' |
|
bié dǎ le |