[00:00.000] | 作曲 : Josh |
[00:01.000] | 作词 : Dosseh |
[00:11.28] | Skurt |
[00:14.07] | Qu'en sera-t-il de tous ces "Je t'aime" que tu m'chuchotais |
[00:17.62] | Quand j'n'aurais plus l'même train de vie, qu'j'serai plus côté |
[00:21.74] | Qu'y aura plus d'gov, qu'y aura plus de love, qu'j'redeviendrai c'pauvre |
[00:25.77] | Et qu'j'n'aurai plus qu'ma dignité qui restera sauve |
[00:29.08] | Pendant des piges j'ai attendu que ma vie change |
[00:32.72] | Puis j'ai fini par comprendre que c'était elle qui attendait qu'je change |
[00:36.30] | Combien de sale, combien de mal, avant qu'j'me range ? |
[00:40.13] | Le cœur et le cerveau d'un lossa sont des endroits tellement étranges |
[00:43.80] | J'retournerai à mon père comme les fleuves retournent à la mer |
[00:47.20] | J'en veux au monde et à la tumeur qui l'a mis à terre |
[00:51.40] | Papa est parti, j'ai même pas eu l'temps de le rendre fier |
[00:54.92] | J'espère qu'où t'es tu me vois et qu'tu prends soin d'mes deux grand-mères |
[00:58.60] | Tout c'que je fais c'est pour sortir ma famille du piège |
[01:02.41] | Mauvais garçon, toujours absent quand c'est l'heure du prêche |
[01:06.18] | On était jeunes, on se disait re-frès jusqu'à la mort |
[01:09.55] | Aujourd'hui c'est toi qui m'la souhaite dans tes songes les plus hardcores |
[01:13.16] | Mais j'suis habitué, habitué, habitué |
[01:16.67] | Habitué, habitué, habitué |
[01:20.64] | Habitué, habitué, habitué |
[01:24.28] | Habitué, habitué, habitué |
[01:28.00] | Il y a des siècles mes ancêtres bossaient dans les champs |
[01:31.84] | Et aujourd'hui, je claque des grosses sommes sur les Champs |
[01:35.65] | Euros sur l'compte me donnent l'illusion qu'ça a gé-chan |
[01:39.32] | La vérité c'est que l'argent revient aux mêmes gens |
[01:43.04] | Dis-moi c'que j'vais laisser à part tous les actes que j'aurais posé ? |
[01:46.78] | J'veux qu'ils s'rappellent de moi comme de celui qui aura tout osé |
[01:50.45] | Bébé, si je pars, sèche vite tes larmes, aie l'air d'être heureuse |
[01:53.96] | Car ici-bas aucun homme n'aime les pleureuses |
[01:57.60] | On dit qu'l'amour est si, qu'l'amour est ça, qu'l'amour est mort |
[02:01.33] | Moi j'dis qu'l'amour est simple et qu'c'est nos désirs qui font désordre |
[02:05.00] | Et que les causes ne sont que des conséquences d'autres causes |
[02:08.83] | **** la ur-e, lossa ne rêve que de voir autre chose |
[02:12.45] | Car j'y suis trop habitué, habitué, habitué |
[02:15.73] | Habitué, habitué, habitué |
[02:19.69] | Habitué, habitué, habitué |
[02:23.30] | Habitué, habitué, habitué |
[02:27.03] | Eh, eh |
[02:31.16] | Dis-moi où t'as mal, je te dirai qui tu es |
[02:34.28] | Habitué, habitué, habitué |
[02:38.10] | Habitué, habitué, habitué |
[02:41.97] | Yeah yeah |
[02:45.37] | J'suis habitué, habitué, habitué |
[02:49.64] | Habitué, habitué, habitué |
[02:53.28] | Habitué, habitué, habitué |
[02:56.78] | Habitué, habitué, habitué |
[00:00.000] | zuo qu : Josh |
[00:01.000] | zuo ci : Dosseh |
[00:11.28] | Skurt |
[00:14.07] | Qu' en seratil de tous ces " Je t' aime" que tu m' chuchotais |
[00:17.62] | Quand j' n' aurais plus l' m me train de vie, qu' j' serai plus c te |
[00:21.74] | Qu' y aura plus d' gov, qu' y aura plus de love, qu' j' redeviendrai c' pauvre |
[00:25.77] | Et qu' j' n' aurai plus qu' ma dignite qui restera sauve |
[00:29.08] | Pendant des piges j' ai attendu que ma vie change |
[00:32.72] | Puis j' ai fini par comprendre que c'e tait elle qui attendait qu' je change |
[00:36.30] | Combien de sale, combien de mal, avant qu' j' me range ? |
[00:40.13] | Le c ur et le cerveau d' un lossa sont des endroits tellement e tranges |
[00:43.80] | J' retournerai a mon pe re comme les fleuves retournent a la mer |
[00:47.20] | J' en veux au monde et a la tumeur qui l' a mis a terre |
[00:51.40] | Papa est parti, j' ai m me pas eu l' temps de le rendre fier |
[00:54.92] | J' espe re qu' ou t' es tu me vois et qu' tu prends soin d' mes deux grandme res |
[00:58.60] | Tout c' que je fais c' est pour sortir ma famille du pie ge |
[01:02.41] | Mauvais gar on, toujours absent quand c' est l' heure du pr che |
[01:06.18] | On e tait jeunes, on se disait refre s jusqu'a la mort |
[01:09.55] | Aujourd' hui c' est toi qui m' la souhaite dans tes songes les plus hardcores |
[01:13.16] | Mais j' suis habitue, habitue, habitue |
[01:16.67] | Habitue, habitue, habitue |
[01:20.64] | Habitue, habitue, habitue |
[01:24.28] | Habitue, habitue, habitue |
[01:28.00] | Il y a des sie cles mes anc tres bossaient dans les champs |
[01:31.84] | Et aujourd' hui, je claque des grosses sommes sur les Champs |
[01:35.65] | Euros sur l' compte me donnent l' illusion qu' a a ge chan |
[01:39.32] | La ve rite c' est que l' argent revient aux m mes gens |
[01:43.04] | Dismoi c' que j' vais laisser a part tous les actes que j' aurais pose ? |
[01:46.78] | J' veux qu' ils s' rappellent de moi comme de celui qui aura tout ose |
[01:50.45] | Be be, si je pars, se che vite tes larmes, aie l' air d' tre heureuse |
[01:53.96] | Car icibas aucun homme n' aime les pleureuses |
[01:57.60] | On dit qu' l' amour est si, qu' l' amour est a, qu' l' amour est mort |
[02:01.33] | Moi j' dis qu' l' amour est simple et qu' c' est nos de sirs qui font de sordre |
[02:05.00] | Et que les causes ne sont que des conse quences d' autres causes |
[02:08.83] | la ure, lossa ne r ve que de voir autre chose |
[02:12.45] | Car j' y suis trop habitue, habitue, habitue |
[02:15.73] | Habitue, habitue, habitue |
[02:19.69] | Habitue, habitue, habitue |
[02:23.30] | Habitue, habitue, habitue |
[02:27.03] | Eh, eh |
[02:31.16] | Dismoi ou t' as mal, je te dirai qui tu es |
[02:34.28] | Habitue, habitue, habitue |
[02:38.10] | Habitue, habitue, habitue |
[02:41.97] | Yeah yeah |
[02:45.37] | J' suis habitue, habitue, habitue |
[02:49.64] | Habitue, habitue, habitue |
[02:53.28] | Habitue, habitue, habitue |
[02:56.78] | Habitue, habitue, habitue |
[00:00.000] | zuò qǔ : Josh |
[00:01.000] | zuò cí : Dosseh |
[00:11.28] | Skurt |
[00:14.07] | Qu' en seratil de tous ces " Je t' aime" que tu m' chuchotais |
[00:17.62] | Quand j' n' aurais plus l' m me train de vie, qu' j' serai plus c té |
[00:21.74] | Qu' y aura plus d' gov, qu' y aura plus de love, qu' j' redeviendrai c' pauvre |
[00:25.77] | Et qu' j' n' aurai plus qu' ma dignité qui restera sauve |
[00:29.08] | Pendant des piges j' ai attendu que ma vie change |
[00:32.72] | Puis j' ai fini par comprendre que c'é tait elle qui attendait qu' je change |
[00:36.30] | Combien de sale, combien de mal, avant qu' j' me range ? |
[00:40.13] | Le c ur et le cerveau d' un lossa sont des endroits tellement é tranges |
[00:43.80] | J' retournerai à mon pè re comme les fleuves retournent à la mer |
[00:47.20] | J' en veux au monde et à la tumeur qui l' a mis à terre |
[00:51.40] | Papa est parti, j' ai m me pas eu l' temps de le rendre fier |
[00:54.92] | J' espè re qu' où t' es tu me vois et qu' tu prends soin d' mes deux grandmè res |
[00:58.60] | Tout c' que je fais c' est pour sortir ma famille du piè ge |
[01:02.41] | Mauvais gar on, toujours absent quand c' est l' heure du pr che |
[01:06.18] | On é tait jeunes, on se disait refrè s jusqu'à la mort |
[01:09.55] | Aujourd' hui c' est toi qui m' la souhaite dans tes songes les plus hardcores |
[01:13.16] | Mais j' suis habitué, habitué, habitué |
[01:16.67] | Habitué, habitué, habitué |
[01:20.64] | Habitué, habitué, habitué |
[01:24.28] | Habitué, habitué, habitué |
[01:28.00] | Il y a des siè cles mes anc tres bossaient dans les champs |
[01:31.84] | Et aujourd' hui, je claque des grosses sommes sur les Champs |
[01:35.65] | Euros sur l' compte me donnent l' illusion qu' a a gé chan |
[01:39.32] | La vé rité c' est que l' argent revient aux m mes gens |
[01:43.04] | Dismoi c' que j' vais laisser à part tous les actes que j' aurais posé ? |
[01:46.78] | J' veux qu' ils s' rappellent de moi comme de celui qui aura tout osé |
[01:50.45] | Bé bé, si je pars, sè che vite tes larmes, aie l' air d' tre heureuse |
[01:53.96] | Car icibas aucun homme n' aime les pleureuses |
[01:57.60] | On dit qu' l' amour est si, qu' l' amour est a, qu' l' amour est mort |
[02:01.33] | Moi j' dis qu' l' amour est simple et qu' c' est nos dé sirs qui font dé sordre |
[02:05.00] | Et que les causes ne sont que des consé quences d' autres causes |
[02:08.83] | la ure, lossa ne r ve que de voir autre chose |
[02:12.45] | Car j' y suis trop habitué, habitué, habitué |
[02:15.73] | Habitué, habitué, habitué |
[02:19.69] | Habitué, habitué, habitué |
[02:23.30] | Habitué, habitué, habitué |
[02:27.03] | Eh, eh |
[02:31.16] | Dismoi où t' as mal, je te dirai qui tu es |
[02:34.28] | Habitué, habitué, habitué |
[02:38.10] | Habitué, habitué, habitué |
[02:41.97] | Yeah yeah |
[02:45.37] | J' suis habitué, habitué, habitué |
[02:49.64] | Habitué, habitué, habitué |
[02:53.28] | Habitué, habitué, habitué |
[02:56.78] | Habitué, habitué, habitué |