|
zuò qǔ : lǐ tiě yáng mù |
|
zuò cí : yáng mù |
|
I know that it' s very difficult for me |
|
wǒ zhī dào zhè duì wǒ lái shuō yǒu xiē kùn nán |
|
but the journey has come to the end |
|
dàn wǒ men de lǚ chéng yǐ jīng jìn rù wěi shēng |
|
the scenery outside the window gradually loses me |
|
chuāng wài de fēng jǐng cōng cōng yuǎn qù |
|
the train is flying us from South to North |
|
fēi chí de liè chē yóu nán xiàng běi |
|
I know that I am going to finish a month' s trip |
|
wǒ yì shí dào wǒ men jiāng yào jié shù yí gè yuè de lǚ chéng |
|
the surprises and unknows make it so interesting |
|
yí lù de jīng xǐ hé wèi zhī ràng tā chōng mǎn xǔ duō lè qù |
|
I am going home to the place I belong |
|
wǒ jiāng yào huí dào wǒ shú xī de dì fāng |
|
laughters and warm faces make me begin to miss |
|
què kāi shǐ xiǎng niàn nèi xiē huān shēng xiào yǔ |
|
the show is over, the light goes out |
|
yǎn chū jié shù, dēng guāng xī miè |
|
I' ll be on the road again, but not today |
|
wǒ huì zài cì shàng lù, dàn bú shì jīn tiān |
|
the tour is over, the train has already arrived |
|
xún yǎn jié shù, liè chē yǐ jīng dào zhàn |
|
I' ll be back on the street, have a drink |
|
wǒ huì huí dào jiē tóu, jǔ bēi chàng yǐn |
|
I' ll have beautiful story, like yesterday |
|
wǒ huì huò dé gèng duō měi hǎo de gù shì, jiù xiàng shì zuó tiān |