作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
通りを抜ければ | |
每当穿过这条道路 | |
広がる青い海でいつも | |
总能看见那广阔延伸的蓝色大海 | |
「おはよう」「元気」 | |
早上好 打起精神 | |
「また明日」 | |
明天见 | |
同じ日々を見てた | |
注视着这不变的每一天 | |
スカート揺れる浜辺 | |
裙摆摇曳的海边 | |
波と湖の香り | |
浪花扑打的香气 | |
息切らして駆けた先に | |
屏住呼吸追赶着前方的 | |
ヒカリ | |
光芒 | |
あの日のままで | |
如果一如往昔多好 | |
何度も唱えた | |
无数次吟唱 | |
夜は静かに応えぬまま | |
安静的夜中无人应答 | |
窓に微かに映った姿が | |
微微映照在窗上的身影 | |
溢れないように肩を抱いた | |
为了不让它溢出窗口我抱住双肩 | |
可愛いなって | |
那双变得如此可爱的眼眸 | |
あの瞳は恋している証拠 | |
正是陷入恋爱的证据 | |
そうね私だって同じ時が | |
是的呢、我也曾有过 | |
あったんだけど | |
相同的时期 | |
水飛沫の向こうで | |
望着水花另一端 | |
輝く君を見た | |
闪闪发光的你 | |
あぶくが昇るような | |
那如同泡沫升起般 | |
弾んだキモチ | |
高涨的心情 | |
あの日のままの | |
和那天一样 | |
変わらない笑顔は | |
不变的笑颜 | |
なぜか遠くてまた届かない | |
为何如此遥远依然无法触及 | |
波打ち際で揺れたガラス瓶 | |
海边沙滩上摇晃着的玻璃瓶 | |
手に取る事もできないまま | |
连伸手拿起都做不到 | |
水に溶けてゆく色みたい | |
如同溶于水中的颜色那样 | |
徐々に薄くなって | |
慢慢变得稀薄 | |
大人になるって寂しいね | |
变成大人原来是如此寂寞呢 | |
戻れない戻りたいの私 | |
无法回去 又如此想回到过去的我 | |
あの日のままで | |
如果一如往昔多好 | |
小さく呟く声と | |
轻声细语和 | |
零れた涙の跡 | |
洒落下的泪痕 | |
指でなぞって | |
用手指描绘着的 | |
綴った想いは | |
美好思念 | |
夜風がそっと | |
都被夜风 | |
運んでくれた | |
悄悄带走 | |
あの日のままで | |
如果一如往昔多好 | |
唱えた夜は | |
无数次吟唱 | |
静かに応えぬまま | |
安静的夜中无人应答 | |
あの日のままで | |
如果一如往昔多好 | |
想いは夜風がそっと | |
思念被夜风 | |
運んでくれた | |
悄悄地带走 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
tong ba | |
mei dang chuan guo zhe tiao dao lu | |
guang qing hai | |
zong neng kan jian na guang kuo yan shen de lan se da hai | |
yuan qi | |
zao shang hao da qi jing shen | |
ming ri | |
ming tian jian | |
tong ri jian | |
zhu shi zhe zhe bu bian de mei yi tian | |
yao bang bian | |
qun bai yao ye de hai bian | |
bo hu xiang | |
lang hua pu da de xiang qi | |
xi qie qu xian | |
ping zhu hu xi zhui gan zhe qian fang de | |
guang mang | |
ri | |
ru guo yi ru wang xi duo hao | |
he du chang | |
wu shu ci yin chang | |
ye jing ying | |
an jing de ye zhong wu ren ying da | |
chuang wei ying zi | |
wei wei ying zhao zai chuang shang de shen ying | |
yi jian bao | |
wei liao bu rang ta yi chu chuang kou wo bao zhu shuang jian | |
ke ai | |
na shuang bian de ru ci ke ai de yan mou | |
tong lian zheng ju | |
zheng shi xian ru lian ai di zheng ju | |
si tong shi | |
shi de ne wo ye zeng you guo | |
xiang tong de shi qi | |
shui fei mo xiang | |
wang zhe shui hua ling yi duan | |
hui jun jian | |
shan shan fa guang de ni | |
sheng | |
na ru tong pao mo sheng qi ban | |
dan | |
gao zhang de xin qing | |
ri | |
he na tian yi yang | |
bian xiao yan | |
bu bian de xiao yan | |
yuan jie | |
wei he ru ci yao yuan yi ran wu fa chu ji | |
bo da ji yao ping | |
hai bian sha tan shang yao huang zhe de bo li ping | |
shou qu shi | |
lian shen shou na qi dou zuo bu dao | |
shui rong se | |
ru tong rong yu shui zhong de yan se na yang | |
xu bao | |
man man bian de xi bo | |
da ren ji | |
bian cheng da ren yuan lai shi ru ci ji mo ne | |
ti ti si | |
wu fa hui qu you ru ci xiang hui dao guo qu de wo | |
ri | |
ru guo yi ru wang xi duo hao | |
xiao juan sheng | |
qing sheng xi yu he | |
ling lei ji | |
sa la xia de lei hen | |
zhi | |
yong shou zhi miao hui zhe de | |
zhui xiang | |
mei hao si nian | |
ye feng | |
dou bei ye feng | |
yun | |
qiao qiao dai zou | |
ri | |
ru guo yi ru wang xi duo hao | |
chang ye | |
wu shu ci yin chang | |
jing ying | |
an jing de ye zhong wu ren ying da | |
ri | |
ru guo yi ru wang xi duo hao | |
xiang ye feng | |
si nian bei ye feng | |
yun | |
qiao qiao di dai zou |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
tōng bá | |
měi dāng chuān guò zhè tiáo dào lù | |
guǎng qīng hǎi | |
zǒng néng kàn jiàn nà guǎng kuò yán shēn de lán sè dà hǎi | |
yuán qì | |
zǎo shàng hǎo dǎ qǐ jīng shén | |
míng rì | |
míng tiān jiàn | |
tóng rì jiàn | |
zhù shì zhe zhè bù biàn de měi yì tiān | |
yáo bāng biān | |
qún bǎi yáo yè de hǎi biān | |
bō hú xiāng | |
làng huā pū dǎ de xiāng qì | |
xī qiè qū xiān | |
píng zhù hū xī zhuī gǎn zhe qián fāng de | |
guāng máng | |
rì | |
rú guǒ yī rú wǎng xī duō hǎo | |
hé dù chàng | |
wú shù cì yín chàng | |
yè jìng yīng | |
ān jìng de yè zhōng wú rén yìng dá | |
chuāng wēi yìng zī | |
wēi wēi yìng zhào zài chuāng shàng de shēn yǐng | |
yì jiān bào | |
wèi liǎo bù ràng tā yì chū chuāng kǒu wǒ bào zhù shuāng jiān | |
kě ài | |
nà shuāng biàn de rú cǐ kě ài de yǎn móu | |
tóng liàn zhèng jù | |
zhèng shì xiàn rù liàn ài dí zhèng jù | |
sī tóng shí | |
shì de ne wǒ yě zēng yǒu guò | |
xiāng tóng de shí qī | |
shuǐ fēi mò xiàng | |
wàng zhe shuǐ huā lìng yī duān | |
huī jūn jiàn | |
shǎn shǎn fā guāng de nǐ | |
shēng | |
nà rú tóng pào mò shēng qǐ bān | |
dàn | |
gāo zhǎng de xīn qíng | |
rì | |
hé nà tiān yí yàng | |
biàn xiào yán | |
bù biàn de xiào yán | |
yuǎn jiè | |
wèi hé rú cǐ yáo yuǎn yī rán wú fǎ chù jí | |
bō dǎ jì yáo píng | |
hǎi biān shā tān shàng yáo huàng zhe de bō lí píng | |
shǒu qǔ shì | |
lián shēn shǒu ná qǐ dōu zuò bú dào | |
shuǐ róng sè | |
rú tóng róng yú shuǐ zhōng de yán sè nà yàng | |
xú báo | |
màn màn biàn de xī bó | |
dà rén jì | |
biàn chéng dà rén yuán lái shì rú cǐ jì mò ne | |
tì tì sī | |
wú fǎ huí qù yòu rú cǐ xiǎng huí dào guò qù de wǒ | |
rì | |
rú guǒ yī rú wǎng xī duō hǎo | |
xiǎo juǎn shēng | |
qīng shēng xì yǔ hé | |
líng lèi jī | |
sǎ là xià de lèi hén | |
zhǐ | |
yòng shǒu zhǐ miáo huì zhe de | |
zhuì xiǎng | |
měi hǎo sī niàn | |
yè fēng | |
dōu bèi yè fēng | |
yùn | |
qiāo qiāo dài zǒu | |
rì | |
rú guǒ yī rú wǎng xī duō hǎo | |
chàng yè | |
wú shù cì yín chàng | |
jìng yīng | |
ān jìng de yè zhōng wú rén yìng dá | |
rì | |
rú guǒ yī rú wǎng xī duō hǎo | |
xiǎng yè fēng | |
sī niàn bèi yè fēng | |
yùn | |
qiāo qiāo dì dài zǒu |