| Song | Thank You for Making Me Beg |
| Artist | The Apartments |
| Album | A Life Full of Farewells |
| 作词 : Peter Milton Walsh | |
| 作曲 : Peter Milton Walsh | |
| Thank you For Making Me Beg | |
| Here’s to the losers. Some get away, some fall behind | |
| We’re not getting any younger | |
| How could I ask you to be kind? | |
| All of us failures here, we’re staring down the past | |
| Where the good times rolled | |
| I get tired of living or maybe I’m just tired of who I am | |
| All I’ve done adds up to nothing. | |
| It’s not a thing you’d plan | |
| Well thank you for making me beg | |
| Now I’d like to get out of my head | |
| Here’s to the losers who have given up their ghosts | |
| Who have lost all their connections | |
| Who go missing every boat | |
| People say “Are you glad to be here? How dumb can you get?” | |
| Oh I can get that dumb | |
| I get tired of living, or maybe I’m just tired of who I am | |
| Failure blows away all your childish plans | |
| So thank you for making me beg | |
| Now I’d like to get out of my head | |
| I spent a long stretch in Dullsville just trying to get on | |
| All the lights went rushing past me. | |
| Something good, gone | |
| All of us failures we’re staring down the past | |
| Where the good times rolled | |
| I get tired of living or maybe I’m just tired of who I am | |
| Tell me—are you tired of who I am? | |
| Are you tired of who I am? |
| zuò cí : Peter Milton Walsh | |
| zuò qǔ : Peter Milton Walsh | |
| Thank you For Making Me Beg | |
| Here' s to the losers. Some get away, some fall behind | |
| We' re not getting any younger | |
| How could I ask you to be kind? | |
| All of us failures here, we' re staring down the past | |
| Where the good times rolled | |
| I get tired of living or maybe I' m just tired of who I am | |
| All I' ve done adds up to nothing. | |
| It' s not a thing you' d plan | |
| Well thank you for making me beg | |
| Now I' d like to get out of my head | |
| Here' s to the losers who have given up their ghosts | |
| Who have lost all their connections | |
| Who go missing every boat | |
| People say " Are you glad to be here? How dumb can you get?" | |
| Oh I can get that dumb | |
| I get tired of living, or maybe I' m just tired of who I am | |
| Failure blows away all your childish plans | |
| So thank you for making me beg | |
| Now I' d like to get out of my head | |
| I spent a long stretch in Dullsville just trying to get on | |
| All the lights went rushing past me. | |
| Something good, gone | |
| All of us failures we' re staring down the past | |
| Where the good times rolled | |
| I get tired of living or maybe I' m just tired of who I am | |
| Tell me are you tired of who I am? | |
| Are you tired of who I am? |