Alawys In My Mind

Song Alawys In My Mind
Artist 陈淑桦
Album 生生世世

Lyrics

作曲 : 陶喆
作词 : 陶喆
Always In My Heart
I'll Love You Forever
And Here Is My Heart
But Why Did I Turn Away Boy
And Leave You Forever
I'll Always Be Faithful
And Be Your Side
And I'll Promise You
All Of The Stars In The Sky
Won't Fade Tonight
Will You Promise Me Just For Tonight
That You'll Come Back And Just Hold Me Tight
I Will Treasure Oh Forever
Our Love Right From The Start
But I Can't Keep From Wondering Why
Why We Had To Say Goodbye
I Will Pray I'll Always Be Yours Forever
Yours Forever
I Will Always Be Here In Your Arms
My Dear Here Forever
And Time And Again
When I Whisper I Love You
I just can't pretend
That This Love Will Never End No
Can You Come Back Again
Broken Hearts Can Learn To Mend
Please Don't Turn Back And Walk Away
Don't Walk Away
Will You Promise Me Just For Tonight
That You'll Come Back And Just Hold Me Tight
Till Forever Hearts Can Measure
The Love That's In Our Hearts
But We Can't Keep From Wondering Why
It's So Hard To Say Goodbye
Just Remember I'll Always Be Here
If For Only A Moment Just Give
It One More Try
Will You Promise Me Just For Tonight
That You'll Come Back And Just Hold Me Tight
Till Forever I will Treasure
The Sweet Sweet Love In My Heart
Though We Can't Keep from Wondering Why
We'll Just Have To Say Goodbye
Still I'll Pray I'll Always Be
Here Forever Yours Forever
Remember Forever
That You're In My Heart
Cause Each Time I Close My Eyes Dear
I Dream We're Together Perhaps You Will Someday
Forget All That's Past
But I'll Promise To All Of The Stars
My Love
We'll Never Kiss And Say Goodbye
(常在我心)
我会永远爱你 用我的心来证明
但为何我就此离开了你 不知所以
我的真爱不渝 永远守候着你
就以今夜满天星光为誓 永不消逝
你是否愿意 就在今夜承诺我
承诺我你会回到我身边 紧紧拥抱我
我会永远珍惜 从最初到最后我不断问我自己 为何我们必须说再见
我祈祷 我永远属于你
永远在你怀里 现在到永远
而一次又一次 每当我呢喃着我爱你
我就无法再欺骗自己
这份真实的感情根本不可能终结
回到我身边吧 破碎的心可试着复原
请不要再转身就离我而去 别离我而去
你是否愿意就在今夜承诺我
回到我身边 紧紧拥抱我
直到永远 我们的心可以探测彼此的爱有多深
我们永远无法理解为何难以说再见
请记得我会一直在这里
不管是否多么短暂 请再给我们彼此再一次机会
你是否愿意就在今夜承诺我
回到我身边 紧紧拥抱我
直到永远 我会珍藏这份最甜蜜的爱在我心中
虽然我们终究要说再见
我仍祈祷 现在到永远 永远属于你
请记得你会常在我心中
只要闭上眼睛魂牵梦萦都是你
就算有一天你遗忘了所有我们的过去
我仍然承诺 如夜空的星星
我们的爱永远不曾诀别

Pinyin

zuò qǔ : táo zhé
zuò cí : táo zhé
Always In My Heart
I' ll Love You Forever
And Here Is My Heart
But Why Did I Turn Away Boy
And Leave You Forever
I' ll Always Be Faithful
And Be Your Side
And I' ll Promise You
All Of The Stars In The Sky
Won' t Fade Tonight
Will You Promise Me Just For Tonight
That You' ll Come Back And Just Hold Me Tight
I Will Treasure Oh Forever
Our Love Right From The Start
But I Can' t Keep From Wondering Why
Why We Had To Say Goodbye
I Will Pray I' ll Always Be Yours Forever
Yours Forever
I Will Always Be Here In Your Arms
My Dear Here Forever
And Time And Again
When I Whisper I Love You
I just can' t pretend
That This Love Will Never End No
Can You Come Back Again
Broken Hearts Can Learn To Mend
Please Don' t Turn Back And Walk Away
Don' t Walk Away
Will You Promise Me Just For Tonight
That You' ll Come Back And Just Hold Me Tight
Till Forever Hearts Can Measure
The Love That' s In Our Hearts
But We Can' t Keep From Wondering Why
It' s So Hard To Say Goodbye
Just Remember I' ll Always Be Here
If For Only A Moment Just Give
It One More Try
Will You Promise Me Just For Tonight
That You' ll Come Back And Just Hold Me Tight
Till Forever I will Treasure
The Sweet Sweet Love In My Heart
Though We Can' t Keep from Wondering Why
We' ll Just Have To Say Goodbye
Still I' ll Pray I' ll Always Be
Here Forever Yours Forever
Remember Forever
That You' re In My Heart
Cause Each Time I Close My Eyes Dear
I Dream We' re Together Perhaps You Will Someday
Forget All That' s Past
But I' ll Promise To All Of The Stars
My Love
We' ll Never Kiss And Say Goodbye
cháng zài wǒ xīn
wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ  yòng wǒ de xīn lái zhèng míng
dàn wèi hé wǒ jiù cǐ lí kāi le nǐ  bù zhī suǒ yǐ
wǒ dí zhēn ài bù yú  yǒng yuǎn shǒu hòu zhe nǐ
jiù yǐ jīn yè mǎn tiān xīng guāng wèi shì  yǒng bù xiāo shì
nǐ shì fǒu yuàn yì  jiù zài jīn yè chéng nuò wǒ
chéng nuò wǒ nǐ huì huí dào wǒ shēn biān  jǐn jǐn yōng bào wǒ
wǒ huì yǒng yuǎn zhēn xī  cóng zuì chū dào zuì hòu wǒ bù duàn wèn wǒ zì jǐ  wèi hé wǒ men bì xū shuō zài jiàn
wǒ qí dǎo  wǒ yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
yǒng yuǎn zài nǐ huái lǐ  xiàn zài dào yǒng yuǎn
ér yī cì yòu yī cì  měi dāng wǒ ní nán zhe wǒ ài nǐ
wǒ jiù wú fǎ zài qī piàn zì jǐ
zhè fèn zhēn shí de gǎn qíng gēn běn bù kě néng zhōng jié
huí dào wǒ shēn biān ba  pò suì de xīn kě shì zhe fù yuán
qǐng bú yào zài zhuǎn shēn jiù lí wǒ ér qù  bié lí wǒ ér qù
nǐ shì fǒu yuàn yì jiù zài jīn yè chéng nuò wǒ
huí dào wǒ shēn biān  jǐn jǐn yōng bào wǒ
zhí dào yǒng yuǎn  wǒ men de xīn kě yǐ tàn cè bǐ cǐ de ài yǒu duō shēn
wǒ men yǒng yuǎn wú fǎ lǐ jiě wèi hé nán yǐ shuō zài jiàn
qǐng jì de wǒ huì yī zhí zài zhè lǐ
bù guǎn shì fǒu duō me duǎn zàn  qǐng zài gěi wǒ men bǐ cǐ zài yī cì jī huì
nǐ shì fǒu yuàn yì jiù zài jīn yè chéng nuò wǒ
huí dào wǒ shēn biān  jǐn jǐn yōng bào wǒ
zhí dào yǒng yuǎn  wǒ huì zhēn cáng zhè fèn zuì tián mì de ài zài wǒ xīn zhōng
suī rán wǒ men zhōng jiū yào shuō zài jiàn
wǒ réng qí dǎo  xiàn zài dào yǒng yuǎn  yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
qǐng jì de nǐ huì cháng zài wǒ xīn zhōng
zhǐ yào bì shang yǎn jīng hún qiān mèng yíng dōu shì nǐ
jiù suàn yǒu yì tiān nǐ yí wàng le suǒ yǒu wǒ men de guò qù
wǒ réng rán chéng nuò  rú yè kōng de xīng xīng
wǒ men de ài yǒng yuǎn bù céng jué bié