| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:00.229] | 作词 : 无 |
| [00:00.689] | 作曲 : 米津玄師 |
| [00:01.187] | 作词 : 米津玄師 |
| [00:02.429] | 夢ならばどれほどよかったでしょう |
| [00:02.708] | 如果是梦那该多么美好啊 |
| [00:08.689] | 未だにあなたのことを夢にみる |
| [00:08.940] | 还可以在梦里看到你 |
| [00:14.932] | 忘れた物を取りに帰るように |
| [00:15.178] | 像是为了拿忘记的东西而返回一样 |
| [00:20.935] | 古びた思い出の埃を払う |
| [00:21.680] | 打扫尘封的记忆 |
| [00:28.681] | 戻らない幸せがあることを |
| [00:29.180] | 世间有回不来的幸福这件事 |
| [00:34.937] | 最後にあなたが教えてくれた |
| [00:35.182] | 是你最后教会我的 |
| [00:41.185] | 言えずに隠してた昏い過去も |
| [00:41.684] | 被隐藏的没有消失的黑暗过去 |
| [00:47.188] | あなたがいなきゃ永遠に昏いまま |
| [00:47.686] | 依旧是黑暗之中 |
| [00:55.428] | きっともうこれ以上 傷つくことなど |
| [00:55.940] | 比这更伤人的事情 |
| [01:01.189] | ありはしないとわかっている |
| [01:01.696] | 我知道不可能存在 |
| [01:06.681] | あの日の悲しみさえ |
| [01:07.180] | 那一天的悲伤也好 |
| [01:09.934] | あの日の苦しみさえ |
| [01:09.934] | 那一天的痛苦也好 |
| [01:12.941] | そのすべてを愛してた あなたとともに |
| [01:13.440] | 我深爱着和你在一起的点点滴滴 |
| [01:18.939] | 胸に残り離れない |
| [01:19.215] | 残留在心中久久不离 |
| [01:22.437] | 苦いレモンの匂い |
| [01:22.680] | 苦柠檬的香气 |
| [01:25.687] | 雨が降り止むまでは帰れない |
| [01:26.186] | 雨停为止都无法回去 |
| [01:31.689] | 今でもあなたはわたしの光 |
| [01:32.189] | 你依然是我的光 |
| [02:02.434] | あの日の悲しみさえ |
| [02:02.688] | 那一天的悲伤也好 |
| [02:05.437] | あの日の苦しみさえ |
| [02:05.437] | 那一天的痛苦也好 |
| [02:08.437] | そのすべてを愛してた あなたとともに |
| [02:08.936] | 我深爱着和你在一起的点点滴滴 |
| [02:14.682] | 胸に残り離れない |
| [02:15.181] | 残留在心中久久不离 |
| [02:17.689] | 苦いレモンの匂い |
| [02:17.689] | 苦柠檬的香气 |
| [02:21.183] | 雨が降り止むまでは帰れない |
| [02:21.682] | 雨停为止都无法回去 |
| [02:26.932] | 切り分けた果実の片方の様に |
| [02:27.685] | 如同切开的果实的一面那样 |
| [02:33.188] | 今でもあなたはわたしの光 |
| [02:33.480] | 至今为止你依然是我的光 |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:00.229] | zuo ci : wu |
| [00:00.689] | zuo qu : mi jin xuan shi |
| [00:01.187] | zuo ci : mi jin xuan shi |
| [00:02.429] | meng |
| [00:02.708] | ru guo shi meng na gai duo me mei hao a |
| [00:08.689] | wei meng |
| [00:08.940] | hai ke yi zai meng li kan dao ni |
| [00:14.932] | wang wu qu gui |
| [00:15.178] | xiang shi wei le na wang ji de dong xi er fan hui yi yang |
| [00:20.935] | gu si chu ai fan |
| [00:21.680] | da sao chen feng de ji yi |
| [00:28.681] | ti xing |
| [00:29.180] | shi jian you hui bu lai de xing fu zhe jian shi |
| [00:34.937] | zui hou jiao |
| [00:35.182] | shi ni zui hou jiao hui wo de |
| [00:41.185] | yan yin hun guo qu |
| [00:41.684] | bei yin cang de mei you xiao shi de hei an guo qu |
| [00:47.188] | yong yuan hun |
| [00:47.686] | yi jiu shi hei an zhi zhong |
| [00:55.428] | yi shang shang |
| [00:55.940] | bi zhe geng shang ren de shi qing |
| [01:01.189] | |
| [01:01.696] | wo zhi dao bu ke neng cun zai |
| [01:06.681] | ri bei |
| [01:07.180] | na yi tian de bei shang ye hao |
| [01:09.934] | ri ku |
| [01:09.934] | na yi tian de tong ku ye hao |
| [01:12.941] | ai |
| [01:13.440] | wo shen ai zhe he ni zai yi qi de dian dian di di |
| [01:18.939] | xiong can li |
| [01:19.215] | can liu zai xin zhong jiu jiu bu li |
| [01:22.437] | ku bi |
| [01:22.680] | ku ning meng de xiang qi |
| [01:25.687] | yu jiang zhi gui |
| [01:26.186] | yu ting wei zhi dou wu fa hui qu |
| [01:31.689] | jin guang |
| [01:32.189] | ni yi ran shi wo de guang |
| [02:02.434] | ri bei |
| [02:02.688] | na yi tian de bei shang ye hao |
| [02:05.437] | ri ku |
| [02:05.437] | na yi tian de tong ku ye hao |
| [02:08.437] | ai |
| [02:08.936] | wo shen ai zhe he ni zai yi qi de dian dian di di |
| [02:14.682] | xiong can li |
| [02:15.181] | can liu zai xin zhong jiu jiu bu li |
| [02:17.689] | ku bi |
| [02:17.689] | ku ning meng de xiang qi |
| [02:21.183] | yu jiang zhi gui |
| [02:21.682] | yu ting wei zhi dou wu fa hui qu |
| [02:26.932] | qie fen guo shi pian fang yang |
| [02:27.685] | ru tong qie kai de guo shi de yi mian na yang |
| [02:33.188] | jin guang |
| [02:33.480] | zhi jin wei zhi ni yi ran shi wo de guang |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.229] | zuò cí : wú |
| [00:00.689] | zuò qǔ : mǐ jīn xuán shī |
| [00:01.187] | zuò cí : mǐ jīn xuán shī |
| [00:02.429] | mèng |
| [00:02.708] | rú guǒ shì mèng nà gāi duō me měi hǎo a |
| [00:08.689] | wèi mèng |
| [00:08.940] | hái kě yǐ zài mèng lǐ kàn dào nǐ |
| [00:14.932] | wàng wù qǔ guī |
| [00:15.178] | xiàng shì wèi le ná wàng jì de dōng xī ér fǎn huí yí yàng |
| [00:20.935] | gǔ sī chū āi fǎn |
| [00:21.680] | dǎ sǎo chén fēng de jì yì |
| [00:28.681] | tì xìng |
| [00:29.180] | shì jiān yǒu huí bù lái de xìng fú zhè jiàn shì |
| [00:34.937] | zuì hòu jiào |
| [00:35.182] | shì nǐ zuì hòu jiào huì wǒ de |
| [00:41.185] | yán yǐn hūn guò qù |
| [00:41.684] | bèi yǐn cáng de méi yǒu xiāo shī de hēi àn guò qù |
| [00:47.188] | yǒng yuǎn hūn |
| [00:47.686] | yī jiù shì hēi àn zhī zhōng |
| [00:55.428] | yǐ shàng shāng |
| [00:55.940] | bǐ zhè gèng shāng rén de shì qíng |
| [01:01.189] | |
| [01:01.696] | wǒ zhī dào bù kě néng cún zài |
| [01:06.681] | rì bēi |
| [01:07.180] | nà yì tiān de bēi shāng yě hǎo |
| [01:09.934] | rì kǔ |
| [01:09.934] | nà yì tiān de tòng kǔ yě hǎo |
| [01:12.941] | ài |
| [01:13.440] | wǒ shēn ài zhe hé nǐ zài yì qǐ de diǎn diǎn dī dī |
| [01:18.939] | xiōng cán lí |
| [01:19.215] | cán liú zài xīn zhōng jiǔ jiǔ bù lí |
| [01:22.437] | kǔ bi |
| [01:22.680] | kǔ níng méng de xiāng qì |
| [01:25.687] | yǔ jiàng zhǐ guī |
| [01:26.186] | yǔ tíng wéi zhǐ dōu wú fǎ huí qù |
| [01:31.689] | jīn guāng |
| [01:32.189] | nǐ yī rán shì wǒ de guāng |
| [02:02.434] | rì bēi |
| [02:02.688] | nà yì tiān de bēi shāng yě hǎo |
| [02:05.437] | rì kǔ |
| [02:05.437] | nà yì tiān de tòng kǔ yě hǎo |
| [02:08.437] | ài |
| [02:08.936] | wǒ shēn ài zhe hé nǐ zài yì qǐ de diǎn diǎn dī dī |
| [02:14.682] | xiōng cán lí |
| [02:15.181] | cán liú zài xīn zhōng jiǔ jiǔ bù lí |
| [02:17.689] | kǔ bi |
| [02:17.689] | kǔ níng méng de xiāng qì |
| [02:21.183] | yǔ jiàng zhǐ guī |
| [02:21.682] | yǔ tíng wéi zhǐ dōu wú fǎ huí qù |
| [02:26.932] | qiè fēn guǒ shí piàn fāng yàng |
| [02:27.685] | rú tóng qiē kāi de guǒ shí de yī miàn nà yàng |
| [02:33.188] | jīn guāng |
| [02:33.480] | zhì jīn wéi zhǐ nǐ yī rán shì wǒ de guāng |
YouTube Results (More on YouTube)