| Song | 最终幻想XIV：Dragonsong - 苍穹之禁城主题曲（Cover：祖堅正慶） |
| Artist | ひとみ瞳 |
| Album | 「FF14」最终幻想XIV：Dragonsong —— 苍穹之禁城主题曲 |
| [00:00.000] | 作曲 : 植松伸夫 |
| [00:01.000] | 作词 : 前广和丰 |
| [00:19.230] | 「Chapter I」 |
| [00:33.180] | Children of the land do you hear |
| [00:39.380] | Echoes of truths that once rang clear |
| [00:45.340] | Two souls intertwined |
| [00:48.900] | One true love they did find |
| [00:51.800] | Bringing land and heavens near |
| [00:58.510] | But flames that burn full bright, soon fell dark |
| [01:05.058] | Memories dimmed by shadowed hearts |
| [01:10.778] | In the waxing gloom did wane the lover's moon |
| [01:18.489] | Watching as their worlds drift apart |
| [01:27.828] | One soul's cry |
| [01:31.519] | A passion dwelling within |
| [01:40.849] | Sacrifice, a final plea to her kin |
| [01:52.659] | Yet this bond of hope, by treachery was broke |
| [02:00.180] | Scattering her words to the wind |
| [02:07.379] | 「Chapter II」 |
| [02:34.899] | Swelling over long |
| [02:40.549] | Seas of blood, are a song |
| [02:47.049] | And death an afterthought |
| [02:53.199] | To those who fight for naught |
| [02:59.360] | A throne, lying empty |
| [03:11.209] | A reign, incomplete |
| [03:23.409] | Alone, for eternity |
| [03:35.959] | A pain, without cease |
| [03:57.819] | 「Epilogue」 |
| [04:01.810] | |
| [04:20.550] | Children of the land, answer this |
| [04:26.560] | Why must you turn to empty bliss |
| [04:31.759] | Tell me why break trust, why turn the past to dust |
| [04:38.610] | Seeking solace in the abyss |
| [04:44.259] | Tell me why create, a circle none can break |
| [04:51.110] | Why must you let go, the life you were bestowed |
| [04:56.990] | This I fear I'll never know |
| [05:05.288] | Never know... |
| [05:11.439] |
| [00:00.000] | zuò qǔ : zhí sōng shēn fū |
| [00:01.000] | zuò cí : qián guǎng hé fēng |
| [00:19.230] | Chapter I |
| [00:33.180] | Children of the land do you hear |
| [00:39.380] | Echoes of truths that once rang clear |
| [00:45.340] | Two souls intertwined |
| [00:48.900] | One true love they did find |
| [00:51.800] | Bringing land and heavens near |
| [00:58.510] | But flames that burn full bright, soon fell dark |
| [01:05.058] | Memories dimmed by shadowed hearts |
| [01:10.778] | In the waxing gloom did wane the lover' s moon |
| [01:18.489] | Watching as their worlds drift apart |
| [01:27.828] | One soul' s cry |
| [01:31.519] | A passion dwelling within |
| [01:40.849] | Sacrifice, a final plea to her kin |
| [01:52.659] | Yet this bond of hope, by treachery was broke |
| [02:00.180] | Scattering her words to the wind |
| [02:07.379] | Chapter II |
| [02:34.899] | Swelling over long |
| [02:40.549] | Seas of blood, are a song |
| [02:47.049] | And death an afterthought |
| [02:53.199] | To those who fight for naught |
| [02:59.360] | A throne, lying empty |
| [03:11.209] | A reign, incomplete |
| [03:23.409] | Alone, for eternity |
| [03:35.959] | A pain, without cease |
| [03:57.819] | Epilogue |
| [04:01.810] | |
| [04:20.550] | Children of the land, answer this |
| [04:26.560] | Why must you turn to empty bliss |
| [04:31.759] | Tell me why break trust, why turn the past to dust |
| [04:38.610] | Seeking solace in the abyss |
| [04:44.259] | Tell me why create, a circle none can break |
| [04:51.110] | Why must you let go, the life you were bestowed |
| [04:56.990] | This I fear I' ll never know |
| [05:05.288] | Never know... |
| [05:11.439] |