| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:01.000] | 作词 : 无 |
| [00:12.74] | 君色々移り（层层染君色） |
| [00:19.13] | |
| [00:25.97] | 帰りの道は染み込む青 落として/回家的路褪去了印象中的的蓝色 |
| [00:32.46] | 黄昏空に 紅を点した横顔/在黄昏的天空下 侧颜被染成红色 |
| [00:38.90] | 赤いかんざし 手招くままに/你戴着红色的发簪向我挥手 |
| [00:42.19] | 未だ慣れぬ刺し下駄履いて/虽然我不是很习惯穿上木屐 |
| [00:45.49] | 少し背伸びをした夏の夜/但那个夏天的夜晚我还是稍稍坚持了下去 |
| [00:49.81] | |
| [00:51.83] | 寄って賑わう人の波/逐渐靠近拥挤的人群 |
| [00:55.43] | 手を伸ばせば触れる距離/那是伸出手就可感受到的距离 |
| [00:58.72] | 素っ気ないふり 雨催い/天公不作美 好像要下雨了 |
| [01:01.20] | はぐれないようにしよう/我们不要分开好吗？ |
| [01:04.40] | 君色に 色移り/化身为你的颜色 |
| [01:07.55] | 夏風にふたり/夏风中的相恋的二人 |
| [01:10.83] | 混ざり合って 赤黄色/混杂在一起的红色黄色 |
| [01:14.13] | 揃えて恋々/映照着我们相互的恋情 |
| [01:17.21] | 刹那に流されて/霎那间流走的花瓣 |
| [01:20.52] | 花びらは夜空/就像夜空一样短暂 |
| [01:24.06] | 今年も言いそびれた/今年也没能说出那句话 |
| [01:26.96] | 蕾のまま/就像含苞待放的花蕾 |
| [01:30.15] | |
| [01:43.47] | あの日の道の/那天的道路 |
| [01:45.45] | 染み込む黒 落として/渗入的黑色褪去 |
| [01:49.86] | 押し黙るほど 時は流る箱舟/在越是沉默 时间越是流逝的方舟上 |
| [01:56.41] | 募る言の葉 積もるは木の葉/心中募集的言语 堆积成为木叶 |
| [02:00.00] | どれほど季節が過ぎただろう/这个夏夜 |
| [02:02.90] | 幾度望んだこの夏の夜/我已经期待了很多季节了呢 |
| [02:07.24] | |
| [02:09.27] | 愛も哀もひらひらり/爱情哀情飘荡着 |
| [02:12.92] | よって離れるが定め/靠近又分开好似命运 |
| [02:16.16] | きっと後を悔やむなら/如果之后一定会后悔的话 |
| [02:18.95] | 今を悔やんで行きたい/就让我现在后悔吧 |
| [02:21.01] | |
| [02:21.82] | 君の目に ふわふわり/在你的眼里轻轻漂浮 |
| [02:25.07] | 心は灯火/此刻心如灯火 |
| [02:28.28] | 揺れて吹いて消えそうな/用那心中摇摆不定好似消失的 |
| [02:31.51] | 痩せた音で 火照る/细小声音来感到温暖 |
| [02:34.70] | 平静は 形許り/平静中 |
| [02:37.98] | 恋い慕うばかり/全是我的恋慕之情 |
| [02:41.23] | 今年も言いそびれた/今年也没能说出口的那句话 |
| [02:45.02] | 言葉を迷う/我仍在犹豫着 |
| [02:48.20] | |
| [02:54.68] | 詞曲：まふまふ/中文翻譯：JZLSX |
| [03:01.10] | |
| [03:04.35] | 鼓動が一頻り/心脏一阵一阵跳动 |
| [03:07.68] | 心に木漏れ日/阳光顺着缝隙照入我心 |
| [03:10.88] | 胸がぎゅっと痛むほど/越是感到悲痛 |
| [03:14.17] | 君のことが好き/我就越是喜欢你 |
| [03:17.72] | もうやまない色移り/已近无法停止的颜色转移 |
| [03:20.60] | いろはにときめき/我的心开始怦怦跳动 |
| [03:23.80] | 今年も言いそびれた/今年也没能说出口的那句话 |
| [03:26.99] | 言葉は恋々/便是关于爱情 |
| [03:30.23] | 今年も言いそびれた/今年也没能说出口的那句话 |
| [03:34.98] | 君が好き/便是“我喜欢你” |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:01.000] | zuo ci : wu |
| [00:12.74] | jun se yi ceng ceng ran jun se |
| [00:19.13] | |
| [00:25.97] | gui dao ran ru qing luo hui jia de lu tun qu le yin xiang zhong de de lan se |
| [00:32.46] | huang hun kong hong dian heng yan zai huang hun de tian kong xia ce yan bei ran cheng hong se |
| [00:38.90] | chi shou zhao ni dai zhe hong se de fa zan xiang wo hui shou |
| [00:42.19] | wei guan ci xia tuo lv sui ran wo bu shi hen xi guan chuan shang mu ji |
| [00:45.49] | shao bei shen xia ye dan na ge xia tian de ye wan wo hai shi shao shao jian chi le xia qu |
| [00:49.81] | |
| [00:51.83] | ji zhen ren bo zhu jian kao jin yong ji de ren qun |
| [00:55.43] | shou shen chu ju li na shi shen chu shou jiu ke gan shou dao de ju li |
| [00:58.72] | su qi yu cui tian gong bu zuo mei hao xiang yao xia yu le |
| [01:01.20] | wo men bu yao fen kai hao ma? |
| [01:04.40] | jun se se yi hua shen wei ni de yan se |
| [01:07.55] | xia feng xia feng zhong de xiang lian de er ren |
| [01:10.83] | hun he chi huang se hun za zai yi qi de hong se huang se |
| [01:14.13] | jian lian ying zhao zhe wo men xiang hu de lian qing |
| [01:17.21] | cha na liu sha na jian liu zou de hua ban |
| [01:20.52] | hua ye kong jiu xiang ye kong yi yang duan zan |
| [01:24.06] | jin nian yan jin nian ye mei neng shuo chu na ju hua |
| [01:26.96] | lei jiu xiang han bao dai fang de hua lei |
| [01:30.15] | |
| [01:43.47] | ri dao na tian de dao lu |
| [01:45.45] | ran ru hei luo shen ru de hei se tun qu |
| [01:49.86] | ya mo shi liu xiang zhou zai yue shi chen mo shi jian yue shi liu shi de fang zhou shang |
| [01:56.41] | mu yan ye ji mu ye xin zhong mu ji de yan yu dui ji cheng wei mu ye |
| [02:00.00] | ji jie guo zhe ge xia ye |
| [02:02.90] | ji du wang xia ye wo yi jing qi dai le hen duo ji jie le ne |
| [02:07.24] | |
| [02:09.27] | ai ai ai qing ai qing piao dang zhe |
| [02:12.92] | li ding kao jin you fen kai hao si ming yun |
| [02:16.16] | hou hui ru guo zhi hou yi ding hui hou hui de hua |
| [02:18.95] | jin hui xing jiu rang wo xian zai hou hui ba |
| [02:21.01] | |
| [02:21.82] | jun mu zai ni de yan li qing qing piao fu |
| [02:25.07] | xin deng huo ci ke xin ru deng huo |
| [02:28.28] | yao chui xiao yong na xin zhong yao bai bu ding hao si xiao shi de |
| [02:31.51] | shou yin huo zhao xi xiao sheng yin lai gan dao wen nuan |
| [02:34.70] | ping jing xing xu ping jing zhong |
| [02:37.98] | lian mu quan shi wo de lian mu zhi qing |
| [02:41.23] | jin nian yan jin nian ye mei neng shuo chu kou de na ju hua |
| [02:45.02] | yan ye mi wo reng zai you yu zhe |
| [02:48.20] | |
| [02:54.68] | ci qu: zhong wen fan yi: JZLSX |
| [03:01.10] | |
| [03:04.35] | gu dong yi pin xin zang yi zhen yi zhen tiao dong |
| [03:07.68] | xin mu lou ri yang guang shun zhe feng xi zhao ru wo xin |
| [03:10.88] | xiong tong yue shi gan dao bei tong |
| [03:14.17] | jun hao wo jiu yue shi xi huan ni |
| [03:17.72] | se yi yi jin wu fa ting zhi de yan se zhuan yi |
| [03:20.60] | wo de xin kai shi peng peng tiao dong |
| [03:23.80] | jin nian yan jin nian ye mei neng shuo chu kou de na ju hua |
| [03:26.99] | yan ye lian bian shi guan yu ai qing |
| [03:30.23] | jin nian yan jin nian ye mei neng shuo chu kou de na ju hua |
| [03:34.98] | jun hao bian shi" wo xi huan ni" |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:01.000] | zuò cí : wú |
| [00:12.74] | jūn sè yí céng céng rǎn jūn sè |
| [00:19.13] | |
| [00:25.97] | guī dào rǎn ru qīng luò huí jiā de lù tùn qù le yìn xiàng zhōng de de lán sè |
| [00:32.46] | huáng hūn kōng hóng diǎn héng yán zài huáng hūn de tiān kōng xià cè yán bèi rǎn chéng hóng sè |
| [00:38.90] | chì shǒu zhāo nǐ dài zhe hóng sè de fā zān xiàng wǒ huī shǒu |
| [00:42.19] | wèi guàn cì xià tuó lǚ suī rán wǒ bú shì hěn xí guàn chuān shang mù jī |
| [00:45.49] | shǎo bèi shēn xià yè dàn nà gè xià tiān de yè wǎn wǒ hái shì shāo shāo jiān chí le xià qù |
| [00:49.81] | |
| [00:51.83] | jì zhèn rén bō zhú jiàn kào jìn yōng jǐ de rén qún |
| [00:55.43] | shǒu shēn chù jù lí nà shi shēn chū shǒu jiù kě gǎn shòu dào de jù lí |
| [00:58.72] | sù qì yǔ cuī tiān gōng bù zuò měi hǎo xiàng yào xià yǔ le |
| [01:01.20] | wǒ men bú yào fēn kāi hǎo ma? |
| [01:04.40] | jūn sè sè yí huà shēn wéi nǐ de yán sè |
| [01:07.55] | xià fēng xià fēng zhōng de xiāng liàn de èr rén |
| [01:10.83] | hùn hé chì huáng sè hùn zá zài yì qǐ de hóng sè huáng sè |
| [01:14.13] | jiǎn liàn yìng zhào zhe wǒ men xiāng hù de liàn qíng |
| [01:17.21] | chà nà liú shà nà jiān liú zǒu de huā bàn |
| [01:20.52] | huā yè kōng jiù xiàng yè kōng yí yàng duǎn zàn |
| [01:24.06] | jīn nián yán jīn nián yě méi néng shuō chū nà jù huà |
| [01:26.96] | lěi jiù xiàng hán bāo dài fàng de huā lěi |
| [01:30.15] | |
| [01:43.47] | rì dào nà tiān de dào lù |
| [01:45.45] | rǎn ru hēi luò shèn rù de hēi sè tùn qù |
| [01:49.86] | yā mò shí liú xiāng zhōu zài yuè shì chén mò shí jiān yuè shì liú shì de fāng zhōu shàng |
| [01:56.41] | mù yán yè jī mù yè xīn zhōng mù jí de yán yǔ duī jī chéng wéi mù yè |
| [02:00.00] | jì jié guò zhè gè xià yè |
| [02:02.90] | jǐ dù wàng xià yè wǒ yǐ jīng qī dài le hěn duō jì jié le ne |
| [02:07.24] | |
| [02:09.27] | ài āi ài qíng āi qíng piāo dàng zhe |
| [02:12.92] | lí dìng kào jìn yòu fēn kāi hǎo sì mìng yùn |
| [02:16.16] | hòu huǐ rú guǒ zhī hòu yí dìng huì hòu huǐ de huà |
| [02:18.95] | jīn huǐ xíng jiù ràng wǒ xiàn zài hòu huǐ ba |
| [02:21.01] | |
| [02:21.82] | jūn mù zài nǐ de yǎn lǐ qīng qīng piāo fú |
| [02:25.07] | xīn dēng huǒ cǐ kè xīn rú dēng huǒ |
| [02:28.28] | yáo chuī xiāo yòng nà xīn zhōng yáo bǎi bù dìng hǎo sì xiāo shī de |
| [02:31.51] | shòu yīn huǒ zhào xì xiǎo shēng yīn lái gǎn dào wēn nuǎn |
| [02:34.70] | píng jìng xíng xǔ píng jìng zhōng |
| [02:37.98] | liàn mù quán shì wǒ de liàn mù zhī qíng |
| [02:41.23] | jīn nián yán jīn nián yě méi néng shuō chū kǒu de nà jù huà |
| [02:45.02] | yán yè mí wǒ réng zài yóu yù zhe |
| [02:48.20] | |
| [02:54.68] | cí qū: zhōng wén fān yì: JZLSX |
| [03:01.10] | |
| [03:04.35] | gǔ dòng yī pín xīn zàng yī zhèn yī zhèn tiào dòng |
| [03:07.68] | xīn mù lòu rì yáng guāng shùn zhe fèng xì zhào rù wǒ xīn |
| [03:10.88] | xiōng tòng yuè shì gǎn dào bēi tòng |
| [03:14.17] | jūn hǎo wǒ jiù yuè shì xǐ huān nǐ |
| [03:17.72] | sè yí yǐ jìn wú fǎ tíng zhǐ de yán sè zhuǎn yí |
| [03:20.60] | wǒ de xīn kāi shǐ pēng pēng tiào dòng |
| [03:23.80] | jīn nián yán jīn nián yě méi néng shuō chū kǒu de nà jù huà |
| [03:26.99] | yán yè liàn biàn shì guān yú ài qíng |
| [03:30.23] | jīn nián yán jīn nián yě méi néng shuō chū kǒu de nà jù huà |
| [03:34.98] | jūn hǎo biàn shì" wǒ xǐ huān nǐ" |
YouTube Results (More on YouTube)