Song | Yesterday (Remix featuring Trey Songz) |
Artist | Toni Braxton |
Album | Yesterday |
Download | Image LRC TXT |
Oh ohh noo ohh ohh | |
Gave you the benefit of the doubt | |
Till you showed me what your all about | |
True colours came out | |
哦哦哦哦哦 | |
我犹疑不定 对你做不利的判定 | |
直到你告诉我所有事情 | |
真相得明 | |
Oh ohh | |
And your words couldnt hide the scent | |
Of the truth about where you been | |
Coz it was a fragrence I cant recognize.. | |
哦哦 | |
你的话语不能隐藏香水味 | |
那说明你去过那里 | |
因为 那是我不能识别的香味 | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
(hanging yourself , turn deep over the edge) | |
站在那 | |
抓着你的头 | |
通红的双眼 后悔的烂醉 | |
(吊着你自己,变得疯狂) | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more | |
我和这没关系了 | |
感觉自己像傻瓜 | |
爱着你 我走过来了 | |
我只是不爱你,再也不爱你 | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
你,你是遥远的过去 | |
从未想到你会如此失去我的爱 | |
现在你却又跑来乞求我再留下 | |
Say, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
说,你,你是遥远的过去 | |
不会让你成为我前行的风雨 | |
不想听你说的任何话语 | |
遥远的过去 | |
Funny now how Ive gone | |
The little light in your head came on | |
Now youve realized this is all your fault | |
现在我已经离开显得好笑 | |
现在你就头脑灵光 | |
现在知道错在自己? | |
Oh ohh | |
Dont you wish you had a time machine | |
That way you could change history | |
Its the only way that you could be with me | |
哦哦 | |
你就不希望拥有时间机器 | |
那就能回到过去改变历史 | |
只有这样可能和我在一起 | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
(hanging yourself , ten feet over the edge) | |
站在那 | |
抓着你的头 | |
通红的双眼 后悔的烂醉 | |
(吊着自己,离疯狂十步之遥) | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more. | |
我和这毫无关系 | |
感觉像个傻瓜 | |
爱着你 我熬过来了 | |
我只是不再爱你 再也不爱你 | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
你,你是遥远的过去 | |
从未想到你会如此失去我的爱 | |
现在你却又跑来乞求我再留下 | |
Honey, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
亲爱的,你,你是如此遥远的过去 | |
不想让你再成为我前行路上的风雨 | |
不想听见你片刻的话语 | |
如此遥远的过去 | |
And now you wanna reminisce | |
Say you wanna try again | |
Started with a little kiss | |
(we cant even repent) no no | |
现在你想要追忆过去 | |
说你想再度尝试 | |
稍稍亲吻来开始 | |
(我们不能后悔)不 不 | |
now I never wanna see you, never wanna feel you | |
ever wanna hear you | |
I dont love you, dont need you, cant stand you | |
No More.. | |
现在我不想再见你 再也不想触摸你 | |
甚至听见你 | |
我不爱你 不需要你 不能容忍你 | |
不再 | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay) | |
你,你是那么遥远的过去 | |
从未想到你会如此失去我的爱 | |
现在你却又跑来乞求我再留下 | |
Baby, you | |
you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
So yesterday | |
So yesterday | |
宝贝,你 | |
你是那么遥远的过去 | |
不会让你再成为我前行的风雨 | |
不想听见你说的话语 | |
如此遥远的过去... | |
遥远的过去... | |
过去... |
Oh ohh noo ohh ohh | |
Gave you the benefit of the doubt | |
Till you showed me what your all about | |
True colours came out | |
o o o o o | |
wo you yi bu ding dui ni zuo bu li de pan ding | |
zhi dao ni gao su wo suo you shi qing | |
zhen xiang de ming | |
Oh ohh | |
And your words couldnt hide the scent | |
Of the truth about where you been | |
Coz it was a fragrence I cant recognize.. | |
o o | |
ni de hua yu bu neng yin cang xiang shui wei | |
na shuo ming ni qu guo na li | |
yin wei na shi wo bu neng shi bie de xiang wei | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
hanging yourself , turn deep over the edge | |
zhan zai na | |
zhua zhe ni de tou | |
tong hong de shuang yan hou hui de lan zui | |
diao zhe ni zi ji, bian de feng kuang | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more | |
wo he zhe mei guan xi le | |
gan jue zi ji xiang sha gua | |
ai zhe ni wo zou guo lai le | |
wo zhi shi bu ai ni, zai ye bu ai ni | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
ni, ni shi yao yuan de guo qu | |
cong wei xiang dao ni hui ru ci shi qu wo de ai | |
xian zai ni que you pao lai qi qiu wo zai liu xia | |
Say, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
shuo, ni, ni shi yao yuan de guo qu | |
bu hui rang ni cheng wei wo qian xing de feng yu | |
bu xiang ting ni shuo de ren he hua yu | |
yao yuan de guo qu | |
Funny now how Ive gone | |
The little light in your head came on | |
Now youve realized this is all your fault | |
xian zai wo yi jing li kai xian de hao xiao | |
xian zai ni jiu tou nao ling guang | |
xian zai zhi dao cuo zai zi ji? | |
Oh ohh | |
Dont you wish you had a time machine | |
That way you could change history | |
Its the only way that you could be with me | |
o o | |
ni jiu bu xi wang yong you shi jian ji qi | |
na jiu neng hui dao guo qu gai bian li shi | |
zhi you zhe yang ke neng he wo zai yi qi | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
hanging yourself , ten feet over the edge | |
zhan zai na | |
zhua zhe ni de tou | |
tong hong de shuang yan hou hui de lan zui | |
diao zhe zi ji, li feng kuang shi bu zhi yao | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more. | |
wo he zhe hao wu guan xi | |
gan jue xiang ge sha gua | |
ai zhe ni wo ao guo lai le | |
wo zhi shi bu zai ai ni zai ye bu ai ni | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
ni, ni shi yao yuan de guo qu | |
cong wei xiang dao ni hui ru ci shi qu wo de ai | |
xian zai ni que you pao lai qi qiu wo zai liu xia | |
Honey, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
qin ai de, ni, ni shi ru ci yao yuan de guo qu | |
bu xiang rang ni zai cheng wei wo qian xing lu shang de feng yu | |
bu xiang ting jian ni pian ke de hua yu | |
ru ci yao yuan de guo qu | |
And now you wanna reminisce | |
Say you wanna try again | |
Started with a little kiss | |
we cant even repent no no | |
xian zai ni xiang yao zhui yi guo qu | |
shuo ni xiang zai du chang shi | |
shao shao qin wen lai kai shi | |
wo men bu neng hou hui bu bu | |
now I never wanna see you, never wanna feel you | |
ever wanna hear you | |
I dont love you, dont need you, cant stand you | |
No More.. | |
xian zai wo bu xiang zai jian ni zai ye bu xiang chu mo ni | |
shen zhi ting jian ni | |
wo bu ai ni bu xu yao ni bu neng rong ren ni | |
bu zai | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
ni, ni shi na me yao yuan de guo qu | |
cong wei xiang dao ni hui ru ci shi qu wo de ai | |
xian zai ni que you pao lai qi qiu wo zai liu xia | |
Baby, you | |
you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
So yesterday | |
So yesterday | |
bao bei, ni | |
ni shi na me yao yuan de guo qu | |
bu hui rang ni zai cheng wei wo qian xing de feng yu | |
bu xiang ting jian ni shuo de hua yu | |
ru ci yao yuan de guo qu... | |
yao yuan de guo qu... | |
guo qu... |
Oh ohh noo ohh ohh | |
Gave you the benefit of the doubt | |
Till you showed me what your all about | |
True colours came out | |
ó ó ó ó ó | |
wǒ yóu yí bù dìng duì nǐ zuò bù lì de pàn dìng | |
zhí dào nǐ gào sù wǒ suǒ yǒu shì qíng | |
zhēn xiàng dé míng | |
Oh ohh | |
And your words couldnt hide the scent | |
Of the truth about where you been | |
Coz it was a fragrence I cant recognize.. | |
ó ó | |
nǐ de huà yǔ bù néng yǐn cáng xiāng shuǐ wèi | |
nà shuō míng nǐ qù guò nà lǐ | |
yīn wèi nà shi wǒ bù néng shí bié de xiāng wèi | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
hanging yourself , turn deep over the edge | |
zhàn zài nà | |
zhuā zhe nǐ de tóu | |
tòng hóng de shuāng yǎn hòu huǐ de làn zuì | |
diào zhe nǐ zì jǐ, biàn de fēng kuáng | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more | |
wǒ hé zhè méi guān xì le | |
gǎn jué zì jǐ xiàng shǎ guā | |
ài zhe nǐ wǒ zǒu guò lái le | |
wǒ zhǐ shì bù ài nǐ, zài yě bù ài nǐ | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
nǐ, nǐ shì yáo yuǎn de guò qù | |
cóng wèi xiǎng dào nǐ huì rú cǐ shī qù wǒ de ài | |
xiàn zài nǐ què yòu pǎo lái qǐ qiú wǒ zài liú xià | |
Say, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
shuō, nǐ, nǐ shì yáo yuǎn de guò qù | |
bú huì ràng nǐ chéng wéi wǒ qián xíng de fēng yǔ | |
bù xiǎng tīng nǐ shuō de rèn hé huà yǔ | |
yáo yuǎn de guò qù | |
Funny now how Ive gone | |
The little light in your head came on | |
Now youve realized this is all your fault | |
xiàn zài wǒ yǐ jīng lí kāi xiǎn de hǎo xiào | |
xiàn zài nǐ jiù tóu nǎo líng guāng | |
xiàn zài zhī dào cuò zài zì jǐ? | |
Oh ohh | |
Dont you wish you had a time machine | |
That way you could change history | |
Its the only way that you could be with me | |
ó ó | |
nǐ jiù bù xī wàng yōng yǒu shí jiān jī qì | |
nà jiù néng huí dào guò qù gǎi biàn lì shǐ | |
zhǐ yǒu zhè yàng kě néng hé wǒ zài yì qǐ | |
Standing there | |
Scratching your head | |
Blood shot eyes, drunk with regret | |
hanging yourself , ten feet over the edge | |
zhàn zài nà | |
zhuā zhe nǐ de tóu | |
tòng hóng de shuāng yǎn hòu huǐ de làn zuì | |
diào zhe zì jǐ, lí fēng kuáng shí bù zhī yáo | |
Im done with this | |
Feeling like an idiot | |
Lovin you, Im over it | |
I just dont love you, dont love you no more. | |
wǒ hé zhè háo wú guān xì | |
gǎn jué xiàng gè shǎ guā | |
ài zhe nǐ wǒ áo guò lái le | |
wǒ zhǐ shì bù zài ài nǐ zài yě bù ài nǐ | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
nǐ, nǐ shì yáo yuǎn de guò qù | |
cóng wèi xiǎng dào nǐ huì rú cǐ shī qù wǒ de ài | |
xiàn zài nǐ què yòu pǎo lái qǐ qiú wǒ zài liú xià | |
Honey, you, you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
qīn ài de, nǐ, nǐ shì rú cǐ yáo yuǎn de guò qù | |
bù xiǎng ràng nǐ zài chéng wéi wǒ qián xíng lù shàng de fēng yǔ | |
bù xiǎng tīng jiàn nǐ piàn kè de huà yǔ | |
rú cǐ yáo yuǎn de guò qù | |
And now you wanna reminisce | |
Say you wanna try again | |
Started with a little kiss | |
we cant even repent no no | |
xiàn zài nǐ xiǎng yào zhuī yì guò qù | |
shuō nǐ xiǎng zài dù cháng shì | |
shāo shāo qīn wěn lái kāi shǐ | |
wǒ men bù néng hòu huǐ bù bù | |
now I never wanna see you, never wanna feel you | |
ever wanna hear you | |
I dont love you, dont need you, cant stand you | |
No More.. | |
xiàn zài wǒ bù xiǎng zài jiàn nǐ zài yě bù xiǎng chù mō nǐ | |
shèn zhì tīng jiàn nǐ | |
wǒ bù ài nǐ bù xū yào nǐ bù néng róng rěn nǐ | |
bù zài | |
You, you are so yesterday | |
Never thought youd loose my love this way | |
Now youve come back begging me to stay | |
nǐ, nǐ shì nà me yáo yuǎn de guò qù | |
cóng wèi xiǎng dào nǐ huì rú cǐ shī qù wǒ de ài | |
xiàn zài nǐ què yòu pǎo lái qǐ qiú wǒ zài liú xià | |
Baby, you | |
you are so yesterday | |
Wont let you rain on my parade | |
Dont wanna hear a thing you say | |
So yesterday | |
So yesterday | |
So yesterday | |
bǎo bèi, nǐ | |
nǐ shì nà me yáo yuǎn de guò qù | |
bú huì ràng nǐ zài chéng wéi wǒ qián xíng de fēng yǔ | |
bù xiǎng tīng jiàn nǐ shuō de huà yǔ | |
rú cǐ yáo yuǎn de guò qù... | |
yáo yuǎn de guò qù... | |
guò qù... |