[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:01.000] | 作词 : 无 |
[00:06.552] | Yo,I got them Now Laters and them Jolly Ranchers too 我就是他们开心快乐的源泉 |
[00:09.454] | It ain’t a question,but I got the answers too 这是毋庸置疑的 但我有个疑问 |
[00:11.489] | These shoes is Cavalli,and the pants is too 这双鞋是大牌Cavalli的 裤子也是这个牌子的 |
[00:13.373] | When I see him I’mma strip like the dancers do 我看到他时 我会像其他的舞者一样脱去外衣 |
[00:15.383] | I’mma show them how to do it 我会告诉你所有步骤 |
[00:16.757] | like the pamphlets do 像是指南一般 |
[00:17.699] | Show these girls how to do it off campus too 告诉这些走出校园的妹子们该如何挑逗男人 |
[00:19.490] | Yo,as long as you know he got the baddest,I’m flattered 我只要知道他获得了最性感尤物的芳心就好 |
[00:21.596] | I’m the only one that he answers to 我就是他会予以回应的唯一 |
[00:23.518] | And if you need it 如果你需要 |
[00:25.706] | then I’mma put it on ya 我会给你很好的答案 |
[00:27.472] | Ain’t nothing sweeter 没有比我更甜蜜可口的了 |
[00:29.768] | You want this sugar,don’t ya? 你渴望尝尝 不是吗 |
[00:31.509] | Up,down,in side,water park it,slip slide 上上下下 进入那“湿地公园” |
[00:35.447] | Would’a,could’a,should’a got ya sugar,get ya sugar 可以吗 应该吗 让你尝尝甜头? |
[00:38.866] | Sugar 甜心 |
[00:40.965] | Yes please 没错 请来吧 |
[00:43.022] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[00:47.038] | Oh right here, cause I need 喔就是这里,因为我需要 |
[00:50.956] | Little love and little sympathy 一点爱与一点同情 |
[00:54.810] | Yeah you show me good loving 你就是爱的典范 |
[00:57.257] | Make it alright 你让一切变得完美 |
[00:59.314] | Need a little a sweetness in my life 我的人生真的需要一点甜心 |
[01:02.967] | Sugar甜心 |
[01:04.953] | Yes please 没错 请来吧 |
[01:07.134] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[01:10.492] | |
[01:12.071] | My broken pieces 我那破碎的心 |
[01:13.899] | You pick them up 你将那些碎片捡起 |
[01:15.716] | Don't leave me hanging, hanging 别让我陷入迷惘之中 |
[01:17.972] | Come get me some 过来给我点糖甜心 |
[01:19.965] | When I'm without ya 当你不在我身边 |
[01:21.623] | I'm so insecure 是如此不安 |
[01:23.970] | You are the one thing, one thing 你是唯一一个,唯一一个 |
[01:25.922] | I'm living for 我想要活下去的理由 |
[01:27.883] | I don't wanna be needing your love 我不想表现得像是我想要你的爱 |
[01:29.670] | I just wanna be deep in your love 我只是想沉浸在你的爱之中 |
[01:31.818] | And it's killing me when you're away 而当你不在身边简直让我想死 |
[01:35.001] | Ooh baby,cause a bullet don't care where you are 喔宝贝,因为你就像枪弹一样无论你身在何处 |
[01:37.874] | I just wanna be there where you are 我只想到达你的所在地而已 |
[01:39.872] | And I gotta get one little taste 而我想先浅尝一口 |
[01:43.057] | Sugar 甜心 |
[01:45.144] | Yes please 没错 请来吧 |
[01:46.959] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[01:51.001] | Oh right here, cause I need 喔就是这里,因为我需要 |
[01:54.885] | Little love and little sympathy 一点爱与一点同情 |
[01:59.047] | Yeah you show me good loving 你就是爱的典范 |
[02:01.294] | Make it alright 你让一切变得完美 |
[02:03.400] | Need a little a sweetness in my life 我的人生真的需要一点甜心 |
[02:07.035] | Sugar 甜心 |
[02:08.995] | Yes please 没错 请来吧 |
[02:11.019] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[02:14.843] | Yeah 是啊 |
[02:15.945] | I want that red velvet 我想要那红丝绒蛋糕 |
[02:17.655] | I want that sugar sweet 我想要那糖甜心 |
[02:19.652] | Don't let nobody touch it 不让任何人触碰 |
[02:21.406] | Unless that somebody is me 除非那个谁是我 |
[02:23.735] | I gotta be a man 我要变成男子汉 |
[02:25.662] | There ain't no other way 已无其他办法 |
[02:27.646] | Cause girl you're hotter than southern california bae 因为美眉你可是比南加州的任何女孩都要火辣 |
[02:31.851] | I don't wanna play no games 我不想玩任何没有结果的游戏 |
[02:33.975] | I don't gotta be afraid 我不想变的胆怯 |
[02:35.712] | Don't give all that shy sh-t 别管那些脸红心跳 |
[02:37.477] | No make up on 没有任何伪妆 |
[02:38.566] | That's my 那就是我的 |
[02:39.265] | Sugar 甜心 |
[02:41.397] | Yes please 没错 请来吧 |
[02:42.988] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[02:46.903] | Oh right here, cause I need 喔就是这里,因为我需要 |
[02:50.880] | Little love and little sympathy 一点爱与一点同情 |
[02:54.917] | Yeah you show me good loving 你就是爱的典范 |
[02:57.383] | Make it alright 你让一切变得完美 |
[02:59.399] | Need a little a sweetness in my life 我的人生真的需要一点甜心 |
[03:02.954] | Sugar 甜心 |
[03:05.011] | Yes please 没错 请来吧 |
[03:07.147] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖到在我身上 |
[03:10.948] | Sugar 甜心 |
[03:12.940] | Yes please 没错 请来吧 |
[03:15.062] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖到在我身上 |
[03:19.146] | Oh right here, cause I need 喔就是这里,因为我需要 |
[03:22.967] | Little love and little sympathy 一点爱与一点同情 |
[03:27.000] | Yeah you show me good loving 你就是爱的典范 |
[03:29.317] | Make it alright 你让一切变得完美 |
[03:31.460] | Need a little a sweetness in my life 我的人生真的需要一点甜心 |
[03:34.967] | Sugar 甜心 |
[03:36.980] | Yes please 没错 请来吧 |
[03:39.137] | Won't you come and put it down on me 你要不要来我身边 将糖倒在我身上 |
[03:43.887] |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:01.000] | zuo ci : wu |
[00:06.552] | Yo, I got them Now Laters and them Jolly Ranchers too wo jiu shi ta men kai xin kuai le de yuan quan |
[00:09.454] | It ain' t a question, but I got the answers too zhe shi wu yong zhi yi de dan wo you ge yi wen |
[00:11.489] | These shoes is Cavalli, and the pants is too zhe shuang xie shi da pai Cavalli de ku zi ye shi zhe ge pai zi de |
[00:13.373] | When I see him I' mma strip like the dancers do wo kan dao ta shi wo hui xiang qi ta de wu zhe yi yang tuo qu wai yi |
[00:15.383] | I' mma show them how to do it wo hui gao su ni suo you bu zhou |
[00:16.757] | like the pamphlets do xiang shi zhi nan yi ban |
[00:17.699] | Show these girls how to do it off campus too gao su zhei xie zou chu xiao yuan de mei zi men gai ru he tiao dou nan ren |
[00:19.490] | Yo, as long as you know he got the baddest, I' m flattered wo zhi yao zhi dao ta huo de le zui xing gan you wu de fang xin jiu hao |
[00:21.596] | I' m the only one that he answers to wo jiu shi ta hui yu yi hui ying de wei yi |
[00:23.518] | And if you need it ru guo ni xu yao |
[00:25.706] | then I' mma put it on ya wo hui gei ni hen hao de da an |
[00:27.472] | Ain' t nothing sweeter mei you bi wo geng tian mi ke kou de le |
[00:29.768] | You want this sugar, don' t ya? ni ke wang chang chang bu shi ma |
[00:31.509] | Up, down, in side, water park it, slip slide shang shang xia xia jin ru na" shi di gong yuan" |
[00:35.447] | Would' a, could' a, should' a got ya sugar, get ya sugar ke yi ma ying gai ma rang ni chang chang tian tou? |
[00:38.866] | Sugar tian xin |
[00:40.965] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[00:43.022] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[00:47.038] | Oh right here, cause I need o jiu shi zhe li, yin wei wo xu yao |
[00:50.956] | Little love and little sympathy yi dian ai yu yi dian tong qing |
[00:54.810] | Yeah you show me good loving ni jiu shi ai de dian fan |
[00:57.257] | Make it alright ni rang yi qie bian de wan mei |
[00:59.314] | Need a little a sweetness in my life wo de ren sheng zhen de xu yao yi dian tian xin |
[01:02.967] | Sugar tian xin |
[01:04.953] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[01:07.134] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[01:10.492] | |
[01:12.071] | My broken pieces wo na po sui de xin |
[01:13.899] | You pick them up ni jiang nei xie sui pian jian qi |
[01:15.716] | Don' t leave me hanging, hanging bie rang wo xian ru mi wang zhi zhong |
[01:17.972] | Come get me some guo lai gei wo dian tang tian xin |
[01:19.965] | When I' m without ya dang ni bu zai wo shen bian |
[01:21.623] | I' m so insecure shi ru ci bu an |
[01:23.970] | You are the one thing, one thing ni shi wei yi yi ge, wei yi yi ge |
[01:25.922] | I' m living for wo xiang yao huo xia qu de li you |
[01:27.883] | I don' t wanna be needing your love wo bu xiang biao xian de xiang shi wo xiang yao ni de ai |
[01:29.670] | I just wanna be deep in your love wo zhi shi xiang chen jin zai ni de ai zhi zhong |
[01:31.818] | And it' s killing me when you' re away er dang ni bu zai shen bian jian zhi rang wo xiang si |
[01:35.001] | Ooh baby, cause a bullet don' t care where you are o bao bei, yin wei ni jiu xiang qiang dan yi yang wu lun ni shen zai he chu |
[01:37.874] | I just wanna be there where you are wo zhi xiang dao da ni de suo zai di er yi |
[01:39.872] | And I gotta get one little taste er wo xiang xian qian chang yi kou |
[01:43.057] | Sugar tian xin |
[01:45.144] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[01:46.959] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[01:51.001] | Oh right here, cause I need o jiu shi zhe li, yin wei wo xu yao |
[01:54.885] | Little love and little sympathy yi dian ai yu yi dian tong qing |
[01:59.047] | Yeah you show me good loving ni jiu shi ai de dian fan |
[02:01.294] | Make it alright ni rang yi qie bian de wan mei |
[02:03.400] | Need a little a sweetness in my life wo de ren sheng zhen de xu yao yi dian tian xin |
[02:07.035] | Sugar tian xin |
[02:08.995] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[02:11.019] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[02:14.843] | Yeah shi a |
[02:15.945] | I want that red velvet wo xiang yao na hong si rong dan gao |
[02:17.655] | I want that sugar sweet wo xiang yao na tang tian xin |
[02:19.652] | Don' t let nobody touch it bu rang ren he ren chu peng |
[02:21.406] | Unless that somebody is me chu fei na ge shui shi wo |
[02:23.735] | I gotta be a man wo yao bian cheng nan zi han |
[02:25.662] | There ain' t no other way yi wu qi ta ban fa |
[02:27.646] | Cause girl you' re hotter than southern california bae yin wei mei mei ni ke shi bi nan jia zhou de ren he nv hai dou yao huo la |
[02:31.851] | I don' t wanna play no games wo bu xiang wan ren he mei you jie guo de you xi |
[02:33.975] | I don' t gotta be afraid wo bu xiang bian de dan qie |
[02:35.712] | Don' t give all that shy sht bie guan nei xie lian hong xin tiao |
[02:37.477] | No make up on mei you ren he wei zhuang |
[02:38.566] | That' s my na jiu shi wo de |
[02:39.265] | Sugar tian xin |
[02:41.397] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[02:42.988] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[02:46.903] | Oh right here, cause I need o jiu shi zhe li, yin wei wo xu yao |
[02:50.880] | Little love and little sympathy yi dian ai yu yi dian tong qing |
[02:54.917] | Yeah you show me good loving ni jiu shi ai de dian fan |
[02:57.383] | Make it alright ni rang yi qie bian de wan mei |
[02:59.399] | Need a little a sweetness in my life wo de ren sheng zhen de xu yao yi dian tian xin |
[03:02.954] | Sugar tian xin |
[03:05.011] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[03:07.147] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[03:10.948] | Sugar tian xin |
[03:12.940] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[03:15.062] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[03:19.146] | Oh right here, cause I need o jiu shi zhe li, yin wei wo xu yao |
[03:22.967] | Little love and little sympathy yi dian ai yu yi dian tong qing |
[03:27.000] | Yeah you show me good loving ni jiu shi ai de dian fan |
[03:29.317] | Make it alright ni rang yi qie bian de wan mei |
[03:31.460] | Need a little a sweetness in my life wo de ren sheng zhen de xu yao yi dian tian xin |
[03:34.967] | Sugar tian xin |
[03:36.980] | Yes please mei cuo qing lai ba |
[03:39.137] | Won' t you come and put it down on me ni yao bu yao lai wo shen bian jiang tang dao zai wo shen shang |
[03:43.887] |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:01.000] | zuò cí : wú |
[00:06.552] | Yo, I got them Now Laters and them Jolly Ranchers too wǒ jiù shì tā men kāi xīn kuài lè de yuán quán |
[00:09.454] | It ain' t a question, but I got the answers too zhè shì wú yōng zhì yí de dàn wǒ yǒu gè yí wèn |
[00:11.489] | These shoes is Cavalli, and the pants is too zhè shuāng xié shì dà pái Cavalli de kù zi yě shì zhè gè pái zi de |
[00:13.373] | When I see him I' mma strip like the dancers do wǒ kàn dào tā shí wǒ huì xiàng qí tā de wǔ zhě yí yàng tuō qù wài yī |
[00:15.383] | I' mma show them how to do it wǒ huì gào sù nǐ suǒ yǒu bù zhòu |
[00:16.757] | like the pamphlets do xiàng shì zhǐ nán yì bān |
[00:17.699] | Show these girls how to do it off campus too gào sù zhèi xiē zǒu chū xiào yuán de mèi zǐ men gāi rú hé tiǎo dòu nán rén |
[00:19.490] | Yo, as long as you know he got the baddest, I' m flattered wǒ zhǐ yào zhī dào tā huò dé le zuì xìng gǎn yóu wù de fāng xīn jiù hǎo |
[00:21.596] | I' m the only one that he answers to wǒ jiù shì tā huì yǔ yǐ huí yìng de wéi yī |
[00:23.518] | And if you need it rú guǒ nǐ xū yào |
[00:25.706] | then I' mma put it on ya wǒ huì gěi nǐ hěn hǎo de dá àn |
[00:27.472] | Ain' t nothing sweeter méi yǒu bǐ wǒ gèng tián mì kě kǒu de le |
[00:29.768] | You want this sugar, don' t ya? nǐ kě wàng cháng cháng bú shì ma |
[00:31.509] | Up, down, in side, water park it, slip slide shàng shàng xià xià jìn rù nà" shī dì gōng yuán" |
[00:35.447] | Would' a, could' a, should' a got ya sugar, get ya sugar kě yǐ ma yīng gāi ma ràng nǐ cháng cháng tián tou? |
[00:38.866] | Sugar tián xīn |
[00:40.965] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[00:43.022] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[00:47.038] | Oh right here, cause I need ō jiù shì zhè lǐ, yīn wèi wǒ xū yào |
[00:50.956] | Little love and little sympathy yì diǎn ài yǔ yì diǎn tóng qíng |
[00:54.810] | Yeah you show me good loving nǐ jiù shì ài de diǎn fàn |
[00:57.257] | Make it alright nǐ ràng yī qiē biàn dé wán měi |
[00:59.314] | Need a little a sweetness in my life wǒ de rén shēng zhēn de xū yào yì diǎn tián xīn |
[01:02.967] | Sugar tián xīn |
[01:04.953] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[01:07.134] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[01:10.492] | |
[01:12.071] | My broken pieces wǒ nà pò suì de xīn |
[01:13.899] | You pick them up nǐ jiāng nèi xiē suì piàn jiǎn qǐ |
[01:15.716] | Don' t leave me hanging, hanging bié ràng wǒ xiàn rù mí wǎng zhī zhōng |
[01:17.972] | Come get me some guò lái gěi wǒ diǎn táng tián xīn |
[01:19.965] | When I' m without ya dāng nǐ bù zài wǒ shēn biān |
[01:21.623] | I' m so insecure shì rú cǐ bù ān |
[01:23.970] | You are the one thing, one thing nǐ shì wéi yī yí gè, wéi yī yí gè |
[01:25.922] | I' m living for wǒ xiǎng yào huó xià qù de lǐ yóu |
[01:27.883] | I don' t wanna be needing your love wǒ bù xiǎng biǎo xiàn dé xiàng shì wǒ xiǎng yào nǐ de ài |
[01:29.670] | I just wanna be deep in your love wǒ zhǐ shì xiǎng chén jìn zài nǐ de ài zhī zhōng |
[01:31.818] | And it' s killing me when you' re away ér dāng nǐ bù zài shēn biān jiǎn zhí ràng wǒ xiǎng sǐ |
[01:35.001] | Ooh baby, cause a bullet don' t care where you are ō bǎo bèi, yīn wèi nǐ jiù xiàng qiāng dàn yí yàng wú lùn nǐ shēn zài hé chǔ |
[01:37.874] | I just wanna be there where you are wǒ zhǐ xiǎng dào dá nǐ de suǒ zài dì ér yǐ |
[01:39.872] | And I gotta get one little taste ér wǒ xiǎng xiān qiǎn cháng yī kǒu |
[01:43.057] | Sugar tián xīn |
[01:45.144] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[01:46.959] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[01:51.001] | Oh right here, cause I need ō jiù shì zhè lǐ, yīn wèi wǒ xū yào |
[01:54.885] | Little love and little sympathy yì diǎn ài yǔ yì diǎn tóng qíng |
[01:59.047] | Yeah you show me good loving nǐ jiù shì ài de diǎn fàn |
[02:01.294] | Make it alright nǐ ràng yī qiē biàn dé wán měi |
[02:03.400] | Need a little a sweetness in my life wǒ de rén shēng zhēn de xū yào yì diǎn tián xīn |
[02:07.035] | Sugar tián xīn |
[02:08.995] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[02:11.019] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[02:14.843] | Yeah shì a |
[02:15.945] | I want that red velvet wǒ xiǎng yào nà hóng sī róng dàn gāo |
[02:17.655] | I want that sugar sweet wǒ xiǎng yào nà táng tián xīn |
[02:19.652] | Don' t let nobody touch it bù ràng rèn hé rén chù pèng |
[02:21.406] | Unless that somebody is me chú fēi nà gè shuí shì wǒ |
[02:23.735] | I gotta be a man wǒ yào biàn chéng nán zǐ hàn |
[02:25.662] | There ain' t no other way yǐ wú qí tā bàn fǎ |
[02:27.646] | Cause girl you' re hotter than southern california bae yīn wèi měi méi nǐ kě shì bǐ nán jiā zhōu de rèn hé nǚ hái dōu yào huǒ là |
[02:31.851] | I don' t wanna play no games wǒ bù xiǎng wán rèn hé méi yǒu jié guǒ de yóu xì |
[02:33.975] | I don' t gotta be afraid wǒ bù xiǎng biàn de dǎn qiè |
[02:35.712] | Don' t give all that shy sht bié guǎn nèi xiē liǎn hóng xīn tiào |
[02:37.477] | No make up on méi yǒu rèn hé wěi zhuāng |
[02:38.566] | That' s my nà jiù shì wǒ de |
[02:39.265] | Sugar tián xīn |
[02:41.397] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[02:42.988] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[02:46.903] | Oh right here, cause I need ō jiù shì zhè lǐ, yīn wèi wǒ xū yào |
[02:50.880] | Little love and little sympathy yì diǎn ài yǔ yì diǎn tóng qíng |
[02:54.917] | Yeah you show me good loving nǐ jiù shì ài de diǎn fàn |
[02:57.383] | Make it alright nǐ ràng yī qiē biàn dé wán měi |
[02:59.399] | Need a little a sweetness in my life wǒ de rén shēng zhēn de xū yào yì diǎn tián xīn |
[03:02.954] | Sugar tián xīn |
[03:05.011] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[03:07.147] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[03:10.948] | Sugar tián xīn |
[03:12.940] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[03:15.062] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[03:19.146] | Oh right here, cause I need ō jiù shì zhè lǐ, yīn wèi wǒ xū yào |
[03:22.967] | Little love and little sympathy yì diǎn ài yǔ yì diǎn tóng qíng |
[03:27.000] | Yeah you show me good loving nǐ jiù shì ài de diǎn fàn |
[03:29.317] | Make it alright nǐ ràng yī qiē biàn dé wán měi |
[03:31.460] | Need a little a sweetness in my life wǒ de rén shēng zhēn de xū yào yì diǎn tián xīn |
[03:34.967] | Sugar tián xīn |
[03:36.980] | Yes please méi cuò qǐng lái ba |
[03:39.137] | Won' t you come and put it down on me nǐ yào bú yào lái wǒ shēn biān jiāng táng dào zài wǒ shēn shàng |
[03:43.887] |