48 Crash

Song 48 Crash
Artist Suzi Quatro
Album Can the Can

Lyrics

[00:00.00] 作词 : Chapman, Chinn
[00:00.00] 融化在蓝天里 制作
[00:01.54]
[00:03.29] 2009.2.25
[00:10.84] Here you go way too fast
[00:11.96] 你极速飞驰
[00:14.36] Don't slow down you're gonna crash
[00:15.90] 别放慢速度否则你会撞车
[00:16.73] You should watch - watch your stay here
[00:18.59] 你该仔细注意眼前
[00:20.02] Don't look out you're gonna break your neck
[00:20.23] 不要东张西望,否则小心摔断脖子
[00:22.47] So shut, shut your mouth
[00:23.46] 所以闭上你的嘴
[00:25.59] Cos I'm not listening anyhow
[00:26.28] 因为反正我也不在听你讲
[00:28.26] I've had enough, enough of you
[00:29.10] 我已经受够你了
[00:31.27] Enough to last a life time through
[00:31.97] 不想一辈子就这么过了
[00:33.86] So what - what do you want of me?
[00:34.70] 你到底想要我怎样?
[00:37.16] Got no words of sympathy and if i go around with you
[00:37.72] 没有同情话语,如果我在你身边的话
[00:42.47] You know that i'll get messed up too with you
[00:50.52] 你会知道我也将和你一起搞的一团糟
[00:51.47] Na na na na na na na na na na na
[00:56.58] Na na na na na na na na na na na
[01:03.06] Here you go way too fast
[01:03.53] 你极速飞驰
[01:05.12] Don't slow down you're gonna crash
[01:06.60] 别放慢速度否则你会撞车
[01:08.82] You don't know what's been going down
[01:09.25] 你不知道迎面而来的会是什么
[01:10.67] You've been running all over town
[01:12.27] 你已经跑遍了整个城市
[01:13.21] So shut, shut your mouth
[01:16.29] Cos i'm not listening anyhow
[01:16.46] 所以闭上你的嘴
[01:17.63] 因为反正我也没在听
[01:18.87] I've had enough, enough of you
[01:20.11] 我已经受够你了
[01:22.06] Enough to last a life time through
[01:23.20] 不想一辈子就这么过了
[01:24.54] So what - what do you want of me?
[01:25.55] 你到底想要我怎样?
[01:27.68] Got no cure for misery and if I go around with you
[01:29.07] 无法治愈悲惨,如果我在你身边的话
[01:33.35] You know that i'll get messed up too with you, with you, with you, with you....
[01:34.16] 你会知道我也将和你一起搞的一团糟
[01:47.46] Na na na na na na na na na na na
[01:53.08] Na na na na na na na na na na na
[02:14.09] You, with you, with you
[02:15.46] 你,和你一起,和你一起
[02:18.78] Na na na na na na na na na na na
[02:21.69] Don't slow down you're gonna crash
[02:22.81] 别放慢速度,你会撞车
[02:24.18] Na na na na na na na na na na na
[02:27.28] Don't Slow down you're gonna crash
[02:27.97] 别放慢速度,你会撞车
[02:29.88] Na na na na na na na na na na na
[02:32.82] Don't slow down you're gonna crash....
[02:33.45] 别放慢速度,你会撞车……

Pinyin

[00:00.00] zuò cí : Chapman, Chinn
[00:00.00] róng huà zài lán tiān lǐ zhì zuò
[00:01.54]
[00:03.29] 2009. 2. 25
[00:10.84] Here you go way too fast
[00:11.96] nǐ jí sù fēi chí
[00:14.36] Don' t slow down you' re gonna crash
[00:15.90] bié fàng màn sù dù fǒu zé nǐ huì zhuàng chē
[00:16.73] You should watch watch your stay here
[00:18.59] nǐ gāi zǐ xì zhù yì yǎn qián
[00:20.02] Don' t look out you' re gonna break your neck
[00:20.23] bú yào dōng zhāng xī wàng, fǒu zé xiǎo xīn shuāi duàn bó zi
[00:22.47] So shut, shut your mouth
[00:23.46] suǒ yǐ bì shang nǐ de zuǐ
[00:25.59] Cos I' m not listening anyhow
[00:26.28] yīn wèi fǎn zhèng wǒ yě bù zài tīng nǐ jiǎng
[00:28.26] I' ve had enough, enough of you
[00:29.10] wǒ yǐ jīng shòu gòu nǐ le
[00:31.27] Enough to last a life time through
[00:31.97] bù xiǎng yī bèi zi jiù zhè me guò le
[00:33.86] So what what do you want of me?
[00:34.70] nǐ dào dǐ xiǎng yào wǒ zěn yàng?
[00:37.16] Got no words of sympathy and if i go around with you
[00:37.72] méi yǒu tóng qíng huà yǔ, rú guǒ wǒ zài nǐ shēn biān de huà
[00:42.47] You know that i' ll get messed up too with you
[00:50.52] nǐ huì zhī dào wǒ yě jiāng hé nǐ yì qǐ gǎo de yī tuán zāo
[00:51.47] Na na na na na na na na na na na
[00:56.58] Na na na na na na na na na na na
[01:03.06] Here you go way too fast
[01:03.53] nǐ jí sù fēi chí
[01:05.12] Don' t slow down you' re gonna crash
[01:06.60] bié fàng màn sù dù fǒu zé nǐ huì zhuàng chē
[01:08.82] You don' t know what' s been going down
[01:09.25] nǐ bù zhī dào yíng miàn ér lái de huì shì shén me
[01:10.67] You' ve been running all over town
[01:12.27] nǐ yǐ jīng pǎo biàn le zhěng gè chéng shì
[01:13.21] So shut, shut your mouth
[01:16.29] Cos i' m not listening anyhow
[01:16.46] suǒ yǐ bì shang nǐ de zuǐ
[01:17.63] yīn wèi fǎn zhèng wǒ yě méi zài tīng
[01:18.87] I' ve had enough, enough of you
[01:20.11] wǒ yǐ jīng shòu gòu nǐ le
[01:22.06] Enough to last a life time through
[01:23.20] bù xiǎng yī bèi zi jiù zhè me guò le
[01:24.54] So what what do you want of me?
[01:25.55] nǐ dào dǐ xiǎng yào wǒ zěn yàng?
[01:27.68] Got no cure for misery and if I go around with you
[01:29.07] wú fǎ zhì yù bēi cǎn, rú guǒ wǒ zài nǐ shēn biān de huà
[01:33.35] You know that i' ll get messed up too with you, with you, with you, with you....
[01:34.16] nǐ huì zhī dào wǒ yě jiāng hé nǐ yì qǐ gǎo de yī tuán zāo
[01:47.46] Na na na na na na na na na na na
[01:53.08] Na na na na na na na na na na na
[02:14.09] You, with you, with you
[02:15.46] nǐ, hé nǐ yì qǐ, hé nǐ yì qǐ
[02:18.78] Na na na na na na na na na na na
[02:21.69] Don' t slow down you' re gonna crash
[02:22.81] bié fàng màn sù dù, nǐ huì zhuàng chē
[02:24.18] Na na na na na na na na na na na
[02:27.28] Don' t Slow down you' re gonna crash
[02:27.97] bié fàng màn sù dù, nǐ huì zhuàng chē
[02:29.88] Na na na na na na na na na na na
[02:32.82] Don' t slow down you' re gonna crash....
[02:33.45] bié fàng màn sù dù, nǐ huì zhuàng chē