yao huan gen ben shang shi

	喇嘛千诺，喇嘛千诺，
	金顶扎微意，喇嘛千诺，
	喇嘛千诺，喇嘛千诺，
	金顶扎微意，喇嘛千诺，
	喇嘛千诺，喇嘛千诺，
	金顶扎微意，喇嘛千诺，
	也。。喇嘛千诺，
	也。。喇嘛千诺，
	也。。嵁扎微意，喇嘛千诺，
	喇嘛千诺，喇嘛千诺，
	也。。金顶扎微意，喇嘛千诺，
	喇嘛千诺，喇嘛千诺，
	金顶扎微意，喇嘛千诺。


	歌词大意

	有一天，我离开了上师，到了很远的地方，这时忆念起上师的恩德，上师的功德，上师的慈悲，内心充满着信心，唱诵起《遥唤根本上师的祈祷文》，“我心中具德的根本上师是贝诺法王。他是金刚萨垛、金刚手菩萨、贝玛那密渣三者共同的化身，也是大圆满瑜珈成就者。”

	lǎ ma qiān nuò, lǎ ma qiān nuò,
	jīn dǐng zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò,
	lǎ ma qiān nuò, lǎ ma qiān nuò,
	jīn dǐng zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò,
	lǎ ma qiān nuò, lǎ ma qiān nuò,
	jīn dǐng zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò,
	yě.. lǎ ma qiān nuò,
	yě.. lǎ ma qiān nuò,
	yě.. kān zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò,
	lǎ ma qiān nuò, lǎ ma qiān nuò,
	yě.. jīn dǐng zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò,
	lǎ ma qiān nuò, lǎ ma qiān nuò,
	jīn dǐng zhā wēi yì, lǎ ma qiān nuò.


	gē cí dà yì

	yǒu yì tiān, wǒ lí kāi le shàng shī, dào le hěn yuǎn de dì fāng, zhè shí yì niàn qǐ shàng shī de ēn dé, shàng shī de gōng dé, shàng shī de cí bēi, nèi xīn chōng mǎn zhe xìn xīn, chàng sòng qǐ yáo huàn gēn běn shàng shī de qí dǎo wén," wǒ xīn zhōng jù dé de gēn běn shàng shī shì bèi nuò fǎ wáng. tā shì jīn gāng sà duǒ jīn gāng shǒu pú sà bèi mǎ nà mì zhā sān zhě gòng tóng de huà shēn, yě shì dà yuán mǎn yú jiā chéng jiù zhě."