| Song | Leaving the Harbor |
| Artist | Nanci Griffith |
| Album | Storms |
| 作词 : Griffith | |
| When you are leaving the harbor | |
| Do you cry out to the shore? | |
| Do you bless the wave of the ocean | |
| Do you call your vessel home? | |
| And as you leave the safest harbor | |
| Do you wonder where you'll go? | |
| When you feel your bough is breaking | |
| Do you call that harbor home? | |
| When you sing the lullabye | |
| Do you sing it for the song? | |
| Or do you love the way it slides | |
| Like velvet 'cross your tongue? | |
| And as you sing the lullabye | |
| Do you savor every line? | |
| Or do they flow as one with your heartbeat | |
| Your voice and your mind? | |
| If you turn the light out in the hallway | |
| Will your shadow lose its way? | |
| Or do we share these shadows in the darkness | |
| And they move from place to place? | |
| And we could share a shadow in the darkness | |
| Shadows have no face | |
| But should you sell our soul to the darkness | |
| Can you face the light of day?' | |
| Cause you are leaving the harbor | |
| Do you cry out to the shore? | |
| Oh, do you bless the wave of the ocean? | |
| Do you call your vessel home? | |
| Oh, do you bless the wave of the ocean? | |
| Do you call your vessel home? |
| zuò cí : Griffith | |
| When you are leaving the harbor | |
| Do you cry out to the shore? | |
| Do you bless the wave of the ocean | |
| Do you call your vessel home? | |
| And as you leave the safest harbor | |
| Do you wonder where you' ll go? | |
| When you feel your bough is breaking | |
| Do you call that harbor home? | |
| When you sing the lullabye | |
| Do you sing it for the song? | |
| Or do you love the way it slides | |
| Like velvet ' cross your tongue? | |
| And as you sing the lullabye | |
| Do you savor every line? | |
| Or do they flow as one with your heartbeat | |
| Your voice and your mind? | |
| If you turn the light out in the hallway | |
| Will your shadow lose its way? | |
| Or do we share these shadows in the darkness | |
| And they move from place to place? | |
| And we could share a shadow in the darkness | |
| Shadows have no face | |
| But should you sell our soul to the darkness | |
| Can you face the light of day?' | |
| Cause you are leaving the harbor | |
| Do you cry out to the shore? | |
| Oh, do you bless the wave of the ocean? | |
| Do you call your vessel home? | |
| Oh, do you bless the wave of the ocean? | |
| Do you call your vessel home? |