| [ti:梅花三弄] | |
| [ar:赵家珍] | |
| [00:01.236] | 梅花，志高洁，冰肌玉骨，凌寒留 |
| [00:08.948] | 香，历来是文人墨客咏叹的对象。《梅 |
| [00:44.540] | 花三弄》是笛曲或箫曲，后被改编为琴 |
| [00:50.288] | 曲。“三弄”是指同一段曲调反复演奏 |
| [00:55.76] | 三次。这种反复的处理旨在喻梅花在寒 |
| [01:01.68] | 风中次第绽放的英姿、不曲不屈的个性 |
| [01:05.456] | 和节节向上的气概。 |
| [01:08.632] | 《梅花三弄》的历史典故是东晋大 |
| [01:12.160] | 将桓伊为狂士王徽之演奏梅花《三调》 |
| [01:16.295] | 的故事。《晋书·列传五十一》和《世 |
| [01:20.580] | 说新语·任诞第二十三》里都曾记载了 |
| [01:25.68] | 这段典故。 |
| [01:26.732] | 王徽之应召赴东晋的都城建康，所 |
| [01:36.911] | 乘的船停泊在青溪码头。恰巧桓伊在岸 |
| [01:43.420] | 上过，王徽之并不相识他。这时船上一 |
| [01:47.199] | 位客人道，“这是桓野王（桓伊字野王 |
| [01:50.827] | ）.”王徽之便命人对桓伊说：“闻君善 |
| [01:55.211] | 吹笛，试为我一奏。”桓伊此时已是高 |
| [02:01.671] | 官贵胄，但他也久闻王徽之的大名，便 |
| [02:08.427] | 下车上船。桓伊坐在胡床上，出笛吹三 |
| [02:12.711] | 弄梅花之调，高妙绝伦。吹奏完毕，桓 |
| [02:17.95] | 伊立即上车走了。宾主双方没有交谈一 |
| [02:23.446] | 句话。晋人之旷达不拘礼节、磊落不着 |
| [02:28.190] | 形迹，由此事可见一斑。 |
| [02:39.26] | 根据《晋书》的介绍，桓伊是武将， |
| [02:42.202] | 被封为右军将军，都督豫州诸军事。也 |
| [02:44.874] | 许是音乐陶冶了他的心性，桓伊为人谦 |
| [02:45.676] | 虚朴素，个性不张扬，曾立大功而从未 |
| [02:48.302] | 招忌。正是由于这样的性格，他才能静 |
| [02:51.828] | 的下心来精研音乐。《晋书》称赞了他 |
| [02:55.863] | 这方面的突出才能，“善音乐，尽一时 |
| [03:01.06] | 之妙，为江左第一。有邕柯亭笛，常自 |
| [03:06.98] | 吹之。” |
| [03:07.614] | 东晋太元八年（公元383年）后秦 |
| [03:10.686] | 苻坚摔大军进攻东晋，时任中郎将的桓 |
| [03:15.525] | 伊与冠军将军谢玄，辅国将军谢琰共破 |
| [03:19.965] | 苻坚于淝水（即历史上著名的“淝水之 |
| [03:23.441] | 战“）.而丞相谢安也因立下存晋之功而 |
| [03:27.425] | 进官至太保。后来晋孝武帝之弟司马道 |
| [03:31.657] | 子与谢安发生权争，屡进谗言，对谢安 |
| [03:36.245] | 极尽诽谤。晋孝武帝对谢安有了猜疑之 |
| [03:40.934] | 心，渐渐开始冷落谢安。桓伊为此很是 |
| [03:48.45] | 不平。在一次宴会上，桓伊为晋孝武帝 |
| [03:51.975] | 演奏一曲悲歌《怨诗》，诗中唱道： |
| [03:59.234] | “为君既不易，为臣良独难。忠信事不 |
| [04:02.212] | 显，乃有见疑患。周旦佐文武，《金縢 |
| [04:05.33] | 》功不刊。推心辅王政，二叔反流言。” |
| [04:08.260] | 其“声节慷慨，俯仰可观”。这使晋孝 |
| [04:12.996] | 武帝甚有愧色，谢安也为之动容。 |
| [04:17.132] | “梅花三弄”典故里的另一位主角 |
| [04:20.408] | 王徽之，是大书法家王羲之的儿子，曾 |
| [04:23.80] | 任黄门侍郎。王徽之行为怪诞，故作超 |
| [04:26.660] | 脱，有才而放荡不羁，做官而不管事。 |
| [04:31.200] | 王徽之曾任车骑将军桓冲手下的骑 |
| [04:34.880] | 兵参军一职。一次桓冲问他：“你在哪 |
| [04:39.314] | 个官署办公?”他回答说：“不知是什 |
| [04:43.252] | 么官署，只是时常见到牵马进来，好像 |
| [04:47.834] | 是马曹。”桓冲又问：“官府里有多少 |
| [04:50.708] | 马?”他回答说：“不问马，怎么知道 |
| [04:54.591] | 马的数目?”桓冲又问：“近来马死了 |
| [04:58.927] | 多少?”他回答说：“未知生，焉知死 |
| [05:03.313] | ?” |
| [05:04.421] | 王徽之的答复幽默诙谐，但都有来 |
| [05:08.53] | 处。西汉时丞相府曾设马曹，但东晋时 |
| [05:11.683] | 军中并无马曹一职，王徽之为显示自己 |
| [05:15.415] | 率性超脱，不理俗务，故意说成马曹。 |
| [05:19.143] | 后来，宋代陆游曾有“文辞博士书驴券， |
| [05:24.687] | 职事参军判马曹”的诗句，说的就是王 |
| [05:29.829] | 徽之这一段典故。上述对话中“不问马”， |
| [05:35.227] | 来自《论语·乡党》，原是说孔子的马 |
| [05:40.66] | 厩失火，孔子“不问马”，只问伤了人 |
| [05:43.698] | 没有。“不知生，焉知死?”一句，则 |
| [05:49.42] | 来自《论语·先进》，原文为“季路问 |
| [05:52.218] | 事鬼神，子曰：‘未能事人，焉能事鬼。 |
| [05:54.334] | ’敢问死。曰：‘未知生，焉知死。’” |
| [05:57.814] | 王徽之答非所问，令人捧腹，但句句有 |
| [05:59.226] | 来历。其应变之妙，学问之深，令人佩 |
| [06:03.06] | 服。 |
| [06:03.762] | 桓伊既敦和又风雅，而王徽之狂狷 |
| [06:06.480] | 且博闻，二人相会虽不交一语，却是难 |
| [06:08.550] | 得的机缘。正是由于桓伊和王徽之的不 |
| [06:11.630] | 期相遇，才导致了千古佳作《梅花三弄 |
| [06:13.794] | 》的诞生。 |
| [06:14.550] | 全曲共分十段，两大部分，第一部 |
| [06:17.726] | 分，前六段，采用循环再现手法，后四 |
| [06:26.498] | 段为第二部分，描写梅花静与动两种形 |
| [06:28.518] | 象。 |
| [06:28.621] | 一、溪山夜月; |
| [06:28.970] | 二、一弄叫月，声入太霞; |
| [06:30.481] | 三、二弄穿云，声入云中; |
| [06:31.641] | 四、青鸟啼魂; |
| [06:32.450] | 五、三弄横江，隔江长叹声; |
| [06:34.311] | 六、玉箫声; |
| [06:35.625] | 七、凌云戛玉; |
| [06:35.977] | 八、铁笛声; |
| [06:36.277] | 九、风荡梅花; |
| [06:36.629] | 十、欲罢不能。 |
| [06:38.93] | 前六段为第一部分，後四段为第二 |
| [06:41.69] | 部份。 |
| [06:42.229] | 明清琴曲《梅花三弄》多以梅花凌 |
| [06:43.589] | 霜傲寒，高洁不屈的节操与气质为表现 |
| [06:48.129] | 内容，“桓伊出笛吹三弄梅花之调，高 |
| [06:52.161] | 妙绝伦，后人入于琴。”“梅为花之最 |
| [06:55.437] | 清，琴为声之最清，以最清之声写最清 |
| [06:59.269] | 之物，宜其有凌霜音韵也”“三弄之意， |
| [07:03.657] | 则取泛音三段，同弦异徵云尔。”（明 |
| [07:06.833] | 《伯牙心法》）从这里可看出，它首先 |
| [07:09.905] | 是一首笛曲，后来才改编成古琴曲（作 |
| [07:13.79] | 者究竟何人，难以定论）.值得注意的是， |
| [07:15.49] | 唐以前所称的“笛”其实即现代的箫。 |
| [07:19.284] | 《梅花三弄》在清代又被改编为琴箫合 |
| [07:22.408] | 奏曲，或可在一定程度上体现晋代笛曲 |
| [07:25.484] | 的风格。 |
| [07:26.742] | 今演奏用谱有虞山派《琴谱谐声》 |
| [07:28.612] | （清周显祖编，1820年刻本）的琴箫合 |
| [07:30.574] | 谱，其节奏较为规整，宜于合奏;广陵 |
| [07:33.548] | 派晚期的《蕉庵琴谱》（清秦淮瀚辑， |
| [07:36.928] | 1868年刊本），其节奏较自由，曲终前 |
| [07:40.456] | 的转调令人耳目一新。 |
| ti: mei hua san nong | |
| ar: zhao jia zhen | |
| [00:01.236] | mei hua, zhi gao jie, bing ji yu gu, ling han liu |
| [00:08.948] | xiang, li lai shi wen ren mo ke yong tan de dui xiang. mei |
| [00:44.540] | hua san nong shi di qu huo xiao qu, hou bei gai bian wei qin |
| [00:50.288] | qu." san nong" shi zhi tong yi duan qu diao fan fu yan zou |
| [00:55.76] | san ci. zhe zhong fan fu de chu li zhi zai yu mei hua zai han |
| [01:01.68] | feng zhong ci di zhan fang de ying zi bu qu bu qu de ge xing |
| [01:05.456] | he jie jie xiang shang de qi gai. |
| [01:08.632] | mei hua san nong de li shi dian gu shi dong jin da |
| [01:12.160] | jiang huan yi wei kuang shi wang hui zhi yan zou mei hua san diao |
| [01:16.295] | de gu shi. jin shu lie zhuan wu shi yi he shi |
| [01:20.580] | shuo xin yu ren dan di er shi san li dou ceng ji zai le |
| [01:25.68] | zhe duan dian gu. |
| [01:26.732] | wang hui zhi ying zhao fu dong jin de du cheng jian kang, suo |
| [01:36.911] | cheng de chuan ting bo zai qing xi ma tou. qia qiao huan yi zai an |
| [01:43.420] | shang guo, wang hui zhi bing bu xiang shi ta. zhe shi chuan shang yi |
| [01:47.199] | wei ke ren dao," zhe shi huan ye wang huan yi zi ye wang |
| [01:50.827] | ." wang hui zhi bian ming ren dui huan yi shuo:" wen jun shan |
| [01:55.211] | chui di, shi wei wo yi zou." huan yi ci shi yi shi gao |
| [02:01.671] | guan gui zhou, dan ta ye jiu wen wang hui zhi de da ming, bian |
| [02:08.427] | xia che shang chuan. huan yi zuo zai hu chuang shang, chu di chui san |
| [02:12.711] | nong mei hua zhi diao, gao miao jue lun. chui zou wan bi, huan |
| [02:17.95] | yi li ji shang che zou le. bin zhu shuang fang mei you jiao tan yi |
| [02:23.446] | ju hua. jin ren zhi kuang da bu ju li jie lei luo bu zhao |
| [02:28.190] | xing ji, you ci shi ke jian yi ban. |
| [02:39.26] | gen ju jin shu de jie shao, huan yi shi wu jiang, |
| [02:42.202] | bei feng wei you jun jiang jun, du du yu zhou zhu jun shi. ye |
| [02:44.874] | xu shi yin yue tao ye le ta de xin xing, huan yi wei ren qian |
| [02:45.676] | xu pu su, ge xing bu zhang yang, ceng li da gong er cong wei |
| [02:48.302] | zhao ji. zheng shi you yu zhe yang de xing ge, ta cai neng jing |
| [02:51.828] | de xia xin lai jing yan yin yue. jin shu cheng zan le ta |
| [02:55.863] | zhe fang mian di tu chu cai neng," shan yin yue, jin yi shi |
| [03:01.06] | zhi miao, wei jiang zuo di yi. you yong ke ting di, chang zi |
| [03:06.98] | chui zhi." |
| [03:07.614] | dong jin tai yuan ba nian gong yuan 383 nian hou qin |
| [03:10.686] | fu jian shuai da jun jin gong dong jin, shi ren zhong lang jiang de huan |
| [03:15.525] | yi yu guan jun jiang jun xie xuan, fu guo jiang jun xie yan gong po |
| [03:19.965] | fu jian yu fei shui ji li shi shang zhu ming de" fei shui zhi |
| [03:23.441] | zhan". er cheng xiang xie an ye yin li xia cun jin zhi gong er |
| [03:27.425] | jin guan zhi tai bao. hou lai jin xiao wu di zhi di si ma dao |
| [03:31.657] | zi yu xie an fa sheng quan zheng, lv jin chan yan, dui xie an |
| [03:36.245] | ji jin fei bang. jin xiao wu di dui xie an you le cai yi zhi |
| [03:40.934] | xin, jian jian kai shi leng luo xie an. huan yi wei ci hen shi |
| [03:48.45] | bu ping. zai yi ci yan hui shang, huan yi wei jin xiao wu di |
| [03:51.975] | yan zou yi qu bei ge yuan shi, shi zhong chang dao: |
| [03:59.234] | " wei jun ji bu yi, wei chen liang du nan. zhong xin shi bu |
| [04:02.212] | xian, nai you jian yi huan. zhou dan zuo wen wu, jin teng |
| [04:05.33] | gong bu kan. tui xin fu wang zheng, er shu fan liu yan." |
| [04:08.260] | qi" sheng jie kang kai, fu yang ke guan". zhe shi jin xiao |
| [04:12.996] | wu di shen you kui se, xie an ye wei zhi dong rong. |
| [04:17.132] | " mei hua san nong" dian gu li de ling yi wei zhu jue |
| [04:20.408] | wang hui zhi, shi da shu fa jia wang xi zhi de er zi, ceng |
| [04:23.80] | ren huang men shi lang. wang hui zhi xing wei guai dan, gu zuo chao |
| [04:26.660] | tuo, you cai er fang dang bu ji, zuo guan er bu guan shi. |
| [04:31.200] | wang hui zhi ceng ren che qi jiang jun huan chong shou xia de qi |
| [04:34.880] | bing can jun yi zhi. yi ci huan chong wen ta:" ni zai na |
| [04:39.314] | ge guan shu ban gong?" ta hui da shuo:" bu zhi shi shen |
| [04:43.252] | me guan shu, zhi shi shi chang jian dao qian ma jin lai, hao xiang |
| [04:47.834] | shi ma cao." huan chong you wen:" guan fu li you duo shao |
| [04:50.708] | ma?" ta hui da shuo:" bu wen ma, zen me zhi dao |
| [04:54.591] | ma de shu mu?" huan chong you wen:" jin lai ma si le |
| [04:58.927] | duo shao?" ta hui da shuo:" wei zhi sheng, yan zhi si |
| [05:03.313] | ?" |
| [05:04.421] | wang hui zhi de da fu you mo hui xie, dan dou you lai |
| [05:08.53] | chu. xi han shi cheng xiang fu ceng she ma cao, dan dong jin shi |
| [05:11.683] | jun zhong bing wu ma cao yi zhi, wang hui zhi wei xian shi zi ji |
| [05:15.415] | shuai xing chao tuo, bu li su wu, gu yi shuo cheng ma cao. |
| [05:19.143] | hou lai, song dai lu you ceng you" wen ci bo shi shu lv quan, |
| [05:24.687] | zhi shi can jun pan ma cao" de shi ju, shuo de jiu shi wang |
| [05:29.829] | hui zhi zhe yi duan dian gu. shang shu dui hua zhong" bu wen ma", |
| [05:35.227] | lai zi lun yu xiang dang, yuan shi shuo kong zi de ma |
| [05:40.66] | jiu shi huo, kong zi" bu wen ma", zhi wen shang le ren |
| [05:43.698] | mei you." bu zhi sheng, yan zhi si?" yi ju, ze |
| [05:49.42] | lai zi lun yu xian jin, yuan wen wei" ji lu wen |
| [05:52.218] | shi gui shen, zi yue:' wei neng shi ren, yan neng shi gui. |
| [05:54.334] | ' gan wen si. yue:' wei zhi sheng, yan zhi si.'" |
| [05:57.814] | wang hui zhi da fei suo wen, ling ren peng fu, dan ju ju you |
| [05:59.226] | lai li. qi ying bian zhi miao, xue wen zhi shen, ling ren pei |
| [06:03.06] | fu. |
| [06:03.762] | huan yi ji dun he you feng ya, er wang hui zhi kuang juan |
| [06:06.480] | qie bo wen, er ren xiang hui sui bu jiao yi yu, que shi nan |
| [06:08.550] | de de ji yuan. zheng shi you yu huan yi he wang hui zhi de bu |
| [06:11.630] | qi xiang yu, cai dao zhi le qian gu jia zuo mei hua san nong |
| [06:13.794] | de dan sheng. |
| [06:14.550] | quan qu gong fen shi duan, liang da bu fen, di yi bu |
| [06:17.726] | fen, qian liu duan, cai yong xun huan zai xian shou fa, hou si |
| [06:26.498] | duan wei di er bu fen, miao xie mei hua jing yu dong liang zhong xing |
| [06:28.518] | xiang. |
| [06:28.621] | yi xi shan ye yue |
| [06:28.970] | er yi nong jiao yue, sheng ru tai xia |
| [06:30.481] | san er nong chuan yun, sheng ru yun zhong |
| [06:31.641] | si qing niao ti hun |
| [06:32.450] | wu san nong heng jiang, ge jiang chang tan sheng |
| [06:34.311] | liu yu xiao sheng |
| [06:35.625] | qi ling yun jia yu |
| [06:35.977] | ba tie di sheng |
| [06:36.277] | jiu feng dang mei hua |
| [06:36.629] | shi yu ba bu neng. |
| [06:38.93] | qian liu duan wei di yi bu fen, hou si duan wei di er |
| [06:41.69] | bu fen. |
| [06:42.229] | ming qing qin qu mei hua san nong duo yi mei hua ling |
| [06:43.589] | shuang ao han, gao jie bu qu de jie cao yu qi zhi wei biao xian |
| [06:48.129] | nei rong," huan yi chu di chui san nong mei hua zhi diao, gao |
| [06:52.161] | miao jue lun, hou ren ru yu qin."" mei wei hua zhi zui |
| [06:55.437] | qing, qin wei sheng zhi zui qing, yi zui qing zhi sheng xie zui qing |
| [06:59.269] | zhi wu, yi qi you ling shuang yin yun ye"" san nong zhi yi, |
| [07:03.657] | ze qu fan yin san duan, tong xian yi zheng yun er." ming |
| [07:06.833] | bo ya xin fa cong zhe li ke kan chu, ta shou xian |
| [07:09.905] | shi yi shou di qu, hou lai cai gai bian cheng gu qin qu zuo |
| [07:13.79] | zhe jiu jing he ren, nan yi ding lun. zhi de zhu yi de shi, |
| [07:15.49] | tang yi qian suo cheng de" di" qi shi ji xian dai de xiao. |
| [07:19.284] | mei hua san nong zai qing dai you bei gai bian wei qin xiao he |
| [07:22.408] | zou qu, huo ke zai yi ding cheng du shang ti xian jin dai di qu |
| [07:25.484] | de feng ge. |
| [07:26.742] | jin yan zou yong pu you yu shan pai qin pu xie sheng |
| [07:28.612] | qing zhou xian zu bian, 1820 nian ke ben de qin xiao he |
| [07:30.574] | pu, qi jie zou jiao wei gui zheng, yi yu he zou guang ling |
| [07:33.548] | pai wan qi de jiao an qin pu qing qin huai han ji, |
| [07:36.928] | 1868 nian kan ben, qi jie zou jiao zi you, qu zhong qian |
| [07:40.456] | de zhuan diao ling ren er mu yi xin. |
| ti: méi huā sān nòng | |
| ar: zhào jiā zhēn | |
| [00:01.236] | méi huā, zhì gāo jié, bīng jī yù gǔ, líng hán liú |
| [00:08.948] | xiāng, lì lái shì wén rén mò kè yǒng tàn de duì xiàng. méi |
| [00:44.540] | huā sān nòng shì dí qū huò xiāo qū, hòu bèi gǎi biān wèi qín |
| [00:50.288] | qū." sān nòng" shì zhǐ tóng yī duàn qǔ diào fǎn fù yǎn zòu |
| [00:55.76] | sān cì. zhè zhǒng fǎn fù de chǔ lǐ zhǐ zài yù méi huā zài hán |
| [01:01.68] | fēng zhōng cì dì zhàn fàng de yīng zī bù qū bù qū de gè xìng |
| [01:05.456] | hé jié jié xiàng shàng de qì gài. |
| [01:08.632] | méi huā sān nòng de lì shǐ diǎn gù shì dōng jìn dà |
| [01:12.160] | jiāng huán yī wèi kuáng shì wáng huī zhī yǎn zòu méi huā sān diào |
| [01:16.295] | de gù shì. jìn shū liè zhuàn wǔ shí yī hé shì |
| [01:20.580] | shuō xīn yǔ rèn dàn dì èr shí sān lǐ dōu céng jì zǎi le |
| [01:25.68] | zhè duàn diǎn gù. |
| [01:26.732] | wáng huī zhī yìng zhào fù dōng jìn de dū chéng jiàn kāng, suǒ |
| [01:36.911] | chéng de chuán tíng bó zài qīng xī mǎ tóu. qià qiǎo huán yī zài àn |
| [01:43.420] | shàng guò, wáng huī zhī bìng bù xiāng shí tā. zhè shí chuán shàng yī |
| [01:47.199] | wèi kè rén dào," zhè shì huán yě wáng huán yī zì yě wáng |
| [01:50.827] | ." wáng huī zhī biàn mìng rén duì huán yī shuō:" wén jūn shàn |
| [01:55.211] | chuī dí, shì wèi wǒ yī zòu." huán yī cǐ shí yǐ shì gāo |
| [02:01.671] | guān guì zhòu, dàn tā yě jiǔ wén wáng huī zhī de dà míng, biàn |
| [02:08.427] | xià chē shàng chuán. huán yī zuò zài hú chuáng shàng, chū dí chuī sān |
| [02:12.711] | nòng méi huā zhī diào, gāo miào jué lún. chuī zòu wán bì, huán |
| [02:17.95] | yī lì jí shàng chē zǒu le. bīn zhǔ shuāng fāng méi yǒu jiāo tán yī |
| [02:23.446] | jù huà. jìn rén zhī kuàng dá bù jū lǐ jié lěi luò bù zháo |
| [02:28.190] | xíng jī, yóu cǐ shì kě jiàn yī bān. |
| [02:39.26] | gēn jù jìn shū de jiè shào, huán yī shì wǔ jiàng, |
| [02:42.202] | bèi fēng wèi yòu jūn jiāng jūn, dū du yù zhōu zhū jūn shì. yě |
| [02:44.874] | xǔ shì yīn yuè táo yě le tā de xīn xìng, huán yī wéi rén qiān |
| [02:45.676] | xū pǔ sù, gè xìng bù zhāng yáng, céng lì dà gōng ér cóng wèi |
| [02:48.302] | zhāo jì. zhèng shì yóu yú zhè yàng de xìng gé, tā cái néng jìng |
| [02:51.828] | de xià xīn lái jīng yán yīn yuè. jìn shū chēng zàn le tā |
| [02:55.863] | zhè fāng miàn dí tū chū cái néng," shàn yīn yuè, jǐn yī shí |
| [03:01.06] | zhī miào, wèi jiāng zuǒ dì yī. yǒu yōng kē tíng dí, cháng zì |
| [03:06.98] | chuī zhī." |
| [03:07.614] | dōng jìn tài yuán bā nián gōng yuán 383 nián hòu qín |
| [03:10.686] | fú jiān shuāi dà jūn jìn gōng dōng jìn, shí rèn zhōng láng jiàng de huán |
| [03:15.525] | yī yǔ guàn jūn jiāng jūn xiè xuán, fǔ guó jiāng jūn xiè yǎn gòng pò |
| [03:19.965] | fú jiān yú féi shuǐ jí lì shǐ shàng zhù míng de" féi shuǐ zhī |
| [03:23.441] | zhàn". ér chéng xiàng xiè ān yě yīn lì xià cún jìn zhī gōng ér |
| [03:27.425] | jìn guān zhì tài bǎo. hòu lái jìn xiào wǔ dì zhī dì sī mǎ dào |
| [03:31.657] | zi yǔ xiè ān fā shēng quán zhēng, lǚ jìn chán yán, duì xiè ān |
| [03:36.245] | jí jìn fěi bàng. jìn xiào wǔ dì duì xiè ān yǒu le cāi yí zhī |
| [03:40.934] | xīn, jiàn jiàn kāi shǐ lěng luò xiè ān. huán yī wèi cǐ hěn shì |
| [03:48.45] | bù píng. zài yī cì yàn huì shàng, huán yī wèi jìn xiào wǔ dì |
| [03:51.975] | yǎn zòu yī qǔ bēi gē yuàn shī, shī zhōng chàng dào: |
| [03:59.234] | " wèi jūn jì bù yì, wèi chén liáng dú nán. zhōng xìn shì bù |
| [04:02.212] | xiǎn, nǎi yǒu jiàn yí huàn. zhōu dàn zuǒ wén wǔ, jīn téng |
| [04:05.33] | gōng bù kān. tuī xīn fǔ wáng zhèng, èr shū fǎn liú yán." |
| [04:08.260] | qí" shēng jié kāng kǎi, fǔ yǎng kě guān". zhè shǐ jìn xiào |
| [04:12.996] | wǔ dì shén yǒu kuì sè, xiè ān yě wèi zhī dòng róng. |
| [04:17.132] | " méi huā sān nòng" diǎn gù lǐ de lìng yī wèi zhǔ jué |
| [04:20.408] | wáng huī zhī, shì dà shū fǎ jiā wáng xī zhī de ér zi, céng |
| [04:23.80] | rèn huáng mén shì láng. wáng huī zhī xíng wéi guài dàn, gù zuò chāo |
| [04:26.660] | tuō, yǒu cái ér fàng dàng bù jī, zuò guān ér bù guǎn shì. |
| [04:31.200] | wáng huī zhī céng rèn chē qí jiāng jūn huán chōng shǒu xià de qí |
| [04:34.880] | bīng cān jūn yī zhí. yī cì huán chōng wèn tā:" nǐ zài nǎ |
| [04:39.314] | gè guān shǔ bàn gōng?" tā huí dá shuō:" bù zhī shì shén |
| [04:43.252] | me guān shǔ, zhǐ shì shí cháng jiàn dào qiān mǎ jìn lái, hǎo xiàng |
| [04:47.834] | shì mǎ cáo." huán chōng yòu wèn:" guān fǔ lǐ yǒu duō shǎo |
| [04:50.708] | mǎ?" tā huí dá shuō:" bù wèn mǎ, zěn me zhī dào |
| [04:54.591] | mǎ de shù mù?" huán chōng yòu wèn:" jìn lái mǎ sǐ le |
| [04:58.927] | duō shǎo?" tā huí dá shuō:" wèi zhī shēng, yān zhī sǐ |
| [05:03.313] | ?" |
| [05:04.421] | wáng huī zhī de dá fù yōu mò huī xié, dàn dōu yǒu lái |
| [05:08.53] | chù. xī hàn shí chéng xiàng fǔ céng shè mǎ cáo, dàn dōng jìn shí |
| [05:11.683] | jūn zhōng bìng wú mǎ cáo yī zhí, wáng huī zhī wèi xiǎn shì zì jǐ |
| [05:15.415] | shuài xìng chāo tuō, bù lǐ sú wù, gù yì shuō chéng mǎ cáo. |
| [05:19.143] | hòu lái, sòng dài lù yóu céng yǒu" wén cí bó shì shū lǘ quàn, |
| [05:24.687] | zhí shì cān jūn pàn mǎ cáo" de shī jù, shuō de jiù shì wáng |
| [05:29.829] | huī zhī zhè yī duàn diǎn gù. shàng shù duì huà zhōng" bù wèn mǎ", |
| [05:35.227] | lái zì lún yǔ xiāng dǎng, yuán shì shuō kǒng zǐ de mǎ |
| [05:40.66] | jiù shī huǒ, kǒng zǐ" bù wèn mǎ", zhǐ wèn shāng le rén |
| [05:43.698] | méi yǒu." bù zhī shēng, yān zhī sǐ?" yī jù, zé |
| [05:49.42] | lái zì lún yǔ xiān jìn, yuán wén wèi" jì lù wèn |
| [05:52.218] | shì guǐ shén, zǐ yuē:' wèi néng shì rén, yān néng shì guǐ. |
| [05:54.334] | ' gǎn wèn sǐ. yuē:' wèi zhī shēng, yān zhī sǐ.'" |
| [05:57.814] | wáng huī zhī dá fēi suǒ wèn, lìng rén pěng fù, dàn jù jù yǒu |
| [05:59.226] | lái lì. qí yìng biàn zhī miào, xué wèn zhī shēn, lìng rén pèi |
| [06:03.06] | fú. |
| [06:03.762] | huán yī jì dūn hé yòu fēng yǎ, ér wáng huī zhī kuáng juàn |
| [06:06.480] | qiě bó wén, èr rén xiāng huì suī bù jiāo yī yǔ, què shì nán |
| [06:08.550] | dé de jī yuán. zhèng shì yóu yú huán yī hé wáng huī zhī de bù |
| [06:11.630] | qī xiāng yù, cái dǎo zhì le qiān gǔ jiā zuò méi huā sān nòng |
| [06:13.794] | de dàn shēng. |
| [06:14.550] | quán qū gòng fēn shí duàn, liǎng dà bù fèn, dì yī bù |
| [06:17.726] | fēn, qián liù duàn, cǎi yòng xún huán zài xiàn shǒu fǎ, hòu sì |
| [06:26.498] | duàn wèi dì èr bù fèn, miáo xiě méi huā jìng yǔ dòng liǎng zhǒng xíng |
| [06:28.518] | xiàng. |
| [06:28.621] | yī xī shān yè yuè |
| [06:28.970] | èr yī nòng jiào yuè, shēng rù tài xiá |
| [06:30.481] | sān èr nòng chuān yún, shēng rù yún zhōng |
| [06:31.641] | sì qīng niǎo tí hún |
| [06:32.450] | wǔ sān nòng héng jiāng, gé jiāng cháng tàn shēng |
| [06:34.311] | liù yù xiāo shēng |
| [06:35.625] | qī líng yún jiá yù |
| [06:35.977] | bā tiě dí shēng |
| [06:36.277] | jiǔ fēng dàng méi huā |
| [06:36.629] | shí yù bà bù néng. |
| [06:38.93] | qián liù duàn wèi dì yī bù fen, hòu sì duàn wèi dì èr |
| [06:41.69] | bù fèn. |
| [06:42.229] | míng qīng qín qǔ méi huā sān nòng duō yǐ méi huā líng |
| [06:43.589] | shuāng ào hán, gāo jié bù qū de jié cāo yǔ qì zhì wèi biǎo xiàn |
| [06:48.129] | nèi róng," huán yī chū dí chuī sān nòng méi huā zhī diào, gāo |
| [06:52.161] | miào jué lún, hòu rén rù yú qín."" méi wèi huā zhī zuì |
| [06:55.437] | qīng, qín wèi shēng zhī zuì qīng, yǐ zuì qīng zhī shēng xiě zuì qīng |
| [06:59.269] | zhī wù, yí qí yǒu líng shuāng yīn yùn yě"" sān nòng zhī yì, |
| [07:03.657] | zé qǔ fàn yīn sān duàn, tóng xián yì zhēng yún ěr." míng |
| [07:06.833] | bó yá xīn fǎ cóng zhè lǐ kě kàn chū, tā shǒu xiān |
| [07:09.905] | shì yī shǒu dí qū, hòu lái cái gǎi biān chéng gǔ qín qǔ zuò |
| [07:13.79] | zhě jiū jìng hé rén, nán yǐ dìng lùn. zhí de zhù yì de shì, |
| [07:15.49] | táng yǐ qián suǒ chēng de" dí" qí shí jí xiàn dài de xiāo. |
| [07:19.284] | méi huā sān nòng zài qīng dài yòu bèi gǎi biān wèi qín xiāo hé |
| [07:22.408] | zòu qū, huò kě zài yí dìng chéng dù shàng tǐ xiàn jìn dài dí qū |
| [07:25.484] | de fēng gé. |
| [07:26.742] | jīn yǎn zòu yòng pǔ yǒu yú shān pài qín pǔ xié shēng |
| [07:28.612] | qīng zhōu xiǎn zǔ biān, 1820 nián kè běn de qín xiāo hé |
| [07:30.574] | pǔ, qí jié zòu jiào wéi guī zhěng, yí yú hé zòu guǎng líng |
| [07:33.548] | pài wǎn qī de jiāo ān qín pǔ qīng qín huái hàn jí, |
| [07:36.928] | 1868 nián kān běn, qí jié zòu jiào zì yóu, qū zhōng qián |
| [07:40.456] | de zhuǎn diào lìng rén ěr mù yī xīn. |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)