zi chai hen

Song 紫钗恨
Artist 郑少秋
Artist 汪明荃
Album 紫钗记

Lyrics

[00:03.93] TVB古装剧《紫钗记》主题曲
[00:16.30] 男:紫玉钗
[00:20.00] 寄情怀
[00:23.98] 郎情妾意两无猜
[00:31.73] 女:紫玉钗
[00:35.45] 困情怀
[00:39.16] 怨怨恩恩难分解呀
[00:47.70] 男:地老天荒情不二
[00:55.10] 紫钗能买不能卖
[01:02.33] 女:紫玉钗
[01:06.18] 惹愁怀
[01:09.23] 不知是缘还是债
[01:17.91] 男:惜分钗
[01:21.72] 隔天涯
[01:25.57] 离愁化恨终难解
[01:33.32] 女:苦相思
[01:37.23] 绕愁怀
[01:41.17] 怀人惊梦为紫钗呀
[01:49.40] 男:合卺交杯情尤在
[01:57.02] 紫钗宜典不宜卖
[02:04.35] 女:哀紫钗
[02:08.22] 费疑猜
[02:11.06] 君非负情侬死心亦快
[02:35.49] 合:紫玉钗
[02:39.20] 惹愁怀
[02:42.32] 不知是缘还是债

Pinyin

[00:03.93] TVB gǔ zhuāng jù zǐ chāi jì zhǔ tí qū
[00:16.30] nán: zǐ yù chāi
[00:20.00] jì qíng huái
[00:23.98] láng qíng qiè yì liǎng wú cāi
[00:31.73] nǚ: zǐ yù chāi
[00:35.45] kùn qíng huái
[00:39.16] yuàn yuàn ēn ēn nán fēn jiě ya
[00:47.70] nán: dì lǎo tiān huāng qíng bù èr
[00:55.10] zǐ chāi néng mǎi bù néng mài
[01:02.33] nǚ: zǐ yù chāi
[01:06.18] rě chóu huái
[01:09.23] bù zhī shì yuán hái shì zhài
[01:17.91] nán: xī fēn chāi
[01:21.72] gé tiān yá
[01:25.57] lí chóu huà hèn zhōng nán jiě
[01:33.32] nǚ: kǔ xiāng sī
[01:37.23] rào chóu huái
[01:41.17] huái rén jīng mèng wèi zǐ chāi ya
[01:49.40] nán: hé jǐn jiāo bēi qíng yóu zài
[01:57.02] zǐ chāi yí diǎn bù yí mài
[02:04.35] nǚ: āi zǐ chāi
[02:08.22] fèi yí cāi
[02:11.06] jūn fēi fù qíng nóng sǐ xīn yì kuài
[02:35.49] hé: zǐ yù chāi
[02:39.20] rě chóu huái
[02:42.32] bù zhī shì yuán hái shì zhài