Song | Complainte de la Seine |
Artist | Marianne Faithfull |
Album | 20th Century Blues |
Download | Image LRC TXT |
作词 : Magre, Weill | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l'or, | |
Des bateaux rouillés, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des fleurs, | |
De vase et de boue | |
Elles sont nourries. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des cœurs | |
Qui souffrirent trop | |
Pour vivre la vie. | |
Et puis des cailloux | |
Et des bêtes grises, | |
L'âme des égouts | |
Soufflant des poisons, | |
Les anneaux jetés | |
Par des incomprises, | |
Des pieds qu'une hélice | |
A coupés du tronc. | |
Et les fruits maudits | |
Des ventres stériles, | |
Laits blancs avortés | |
Que nul n'aima, | |
Les vomissements | |
De la grand' ville, | |
Au fond de la Seine | |
Il y a cela. | |
O Seine clémente | |
Où vont des cadavres, | |
Au lit dont les draps | |
Sont faits de limon. | |
Fleuve des déchets | |
Sans fanal ni havre, | |
Chanteuse berçant | |
La morgue, ils le font. | |
Accueille le pauvre, | |
Accueille la femme, | |
Accueille l'ivrogne, | |
Accueille le fou, | |
Mêle leurs sanglots | |
Au bruit de tes larmes | |
Et porte leur cœur | |
Et porte leur cœur | |
Et porte leur cœur | |
Parmi les cailloux. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l'or, | |
Des bateaux rouillés, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. |
zuo ci : Magre, Weill | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l' or, | |
Des bateaux rouille s, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des fleurs, | |
De vase et de boue | |
Elles sont nourries. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des c urs | |
Qui souffrirent trop | |
Pour vivre la vie. | |
Et puis des cailloux | |
Et des b tes grises, | |
L' me des e gouts | |
Soufflant des poisons, | |
Les anneaux jete s | |
Par des incomprises, | |
Des pieds qu' une he lice | |
A coupe s du tronc. | |
Et les fruits maudits | |
Des ventres ste riles, | |
Laits blancs avorte s | |
Que nul n' aima, | |
Les vomissements | |
De la grand' ville, | |
Au fond de la Seine | |
Il y a cela. | |
O Seine cle mente | |
Ou vont des cadavres, | |
Au lit dont les draps | |
Sont faits de limon. | |
Fleuve des de chets | |
Sans fanal ni havre, | |
Chanteuse ber ant | |
La morgue, ils le font. | |
Accueille le pauvre, | |
Accueille la femme, | |
Accueille l' ivrogne, | |
Accueille le fou, | |
M le leurs sanglots | |
Au bruit de tes larmes | |
Et porte leur c ur | |
Et porte leur c ur | |
Et porte leur c ur | |
Parmi les cailloux. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l' or, | |
Des bateaux rouille s, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. |
zuò cí : Magre, Weill | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l' or, | |
Des bateaux rouillé s, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des fleurs, | |
De vase et de boue | |
Elles sont nourries. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des c urs | |
Qui souffrirent trop | |
Pour vivre la vie. | |
Et puis des cailloux | |
Et des b tes grises, | |
L' me des é gouts | |
Soufflant des poisons, | |
Les anneaux jeté s | |
Par des incomprises, | |
Des pieds qu' une hé lice | |
A coupé s du tronc. | |
Et les fruits maudits | |
Des ventres sté riles, | |
Laits blancs avorté s | |
Que nul n' aima, | |
Les vomissements | |
De la grand' ville, | |
Au fond de la Seine | |
Il y a cela. | |
O Seine clé mente | |
Où vont des cadavres, | |
Au lit dont les draps | |
Sont faits de limon. | |
Fleuve des dé chets | |
Sans fanal ni havre, | |
Chanteuse ber ant | |
La morgue, ils le font. | |
Accueille le pauvre, | |
Accueille la femme, | |
Accueille l' ivrogne, | |
Accueille le fou, | |
M le leurs sanglots | |
Au bruit de tes larmes | |
Et porte leur c ur | |
Et porte leur c ur | |
Et porte leur c ur | |
Parmi les cailloux. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a de l' or, | |
Des bateaux rouillé s, | |
Des bijoux, des armes. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des morts. | |
Au fond de la Seine | |
Il y a des larmes. |