Celebration (Benny Benassi Remix Edit)

Song Celebration (Benny Benassi Remix Edit)
Artist Madonna
Album Celebration(Remixes)

Lyrics

Haven't I seen you somewhere before?我好像在哪里见过你呢
You look familiar…你看起来很面熟啊
You wanna dance? …Yeah.你想跳舞吗
Come join the party快来加入派对
Let's get this started让我们开始吧
I think you wanna come over, 我觉得你想靠近我
yeah I heard it through the grapevine.我能听见你的心声
Are you drunk or you sober? 你喝醉了吗?还是太孤独了
Think about it, doesn't matter仔细想想这没什么大不了的
and if it makes you feel good then I say do it,想做就做
I don't know what you're waiting for我不知道你在犹豫什么
Boy you got a reputation, 嗨你狠出名那
but you're gonna have to prove it但是你必须证明它
I see a little hesitation,我看你有些犹豫
And Madonna have to show you 我告诉你
that if it feels right, get on your marks想做就做
Step to the beat boy that's what it's for跟着节奏走这就对啦
Put your arms around me用你的手抱着我
When it gets too hot we can go outside如果你觉得不错我们还可以一起过夜
But for now just come here但是现在快过来
let me whisper in your ear让我在你耳边说几句话
An invitation to the dance of life我请你来跳支舞
Come join the party, it's a celebration快来参加这派对,庆祝吧
Anybody just won't do没有人拒绝
Let's get this started, no more hesitation让我们开始别犹豫了
Coz everybody wants to party with you因为所以人都想和你一起狂欢
x2
Haven't I seen you somewhere before?我好像在哪里见过你呢
You look familiar…你看起来很面熟啊
You wanna dance? …Yeah.你想跳舞吗
I guess I just don't recognize you with your clothes on… (laughs)只是我觉得你还是把外套脱了比较好(笑)
What are you waiting for?你在犹豫什么
Come join the party, it's a celebration快来参加这派对,庆祝吧
Anybody just won't do没有人拒绝
Let's get this started, no more hesitation让我们开始别犹豫了
Coz everybody wants to party with you因为所以人都想和你一起狂欢
x2
Boy you've got it嗨你真棒
Coz anybody just won't do没有人会拒绝
Let's get this started, no more hesitation让我们开始别犹豫了
Coz everybody wants to party with you因为所以人都想和你一起狂欢

Pinyin

Haven' t I seen you somewhere before? wǒ hǎo xiàng zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ ne
You look familiar nǐ kàn qǐ lái hěn miàn shú a
You wanna dance? Yeah. nǐ xiǎng tiào wǔ ma
Come join the party kuài lái jiā rù pài duì
Let' s get this started ràng wǒ men kāi shǐ ba
I think you wanna come over, wǒ jué de nǐ xiǎng kào jìn wǒ
yeah I heard it through the grapevine. wǒ néng tīng jiàn nǐ de xīn shēng
Are you drunk or you sober? nǐ hē zuì le ma? hái shì tài gū dú le
Think about it, doesn' t matter zǐ xì xiǎng xiǎng zhè méi shén me dà bù liǎo de
and if it makes you feel good then I say do it, xiǎng zuò jiù zuò
I don' t know what you' re waiting for wǒ bù zhī dào nǐ zài yóu yù shén me
Boy you got a reputation, hāi nǐ hěn chū míng nà
but you' re gonna have to prove it dàn shì nǐ bì xū zhèng míng tā
I see a little hesitation, wǒ kàn nǐ yǒu xiē yóu yù
And Madonna have to show you wǒ gào sù nǐ
that if it feels right, get on your marks xiǎng zuò jiù zuò
Step to the beat boy that' s what it' s for gēn zhe jié zòu zǒu zhè jiù duì la
Put your arms around me yòng nǐ de shǒu bào zhe wǒ
When it gets too hot we can go outside rú guǒ nǐ jué de bù cuò wǒ men hái kě yǐ yì qǐ guò yè
But for now just come here dàn shì xiàn zài kuài guò lái
let me whisper in your ear ràng wǒ zài nǐ ěr biān shuō jǐ jù huà
An invitation to the dance of life wǒ qǐng nǐ lái tiào zhī wǔ
Come join the party, it' s a celebration kuài lái cān jiā zhè pài duì, qìng zhù ba
Anybody just won' t do méi yǒu rén jù jué
Let' s get this started, no more hesitation ràng wǒ men kāi shǐ bié yóu yù le
Coz everybody wants to party with you yīn wèi suǒ yǐ rén dōu xiǎng hé nǐ yì qǐ kuáng huān
x2
Haven' t I seen you somewhere before? wǒ hǎo xiàng zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ ne
You look familiar nǐ kàn qǐ lái hěn miàn shú a
You wanna dance? Yeah. nǐ xiǎng tiào wǔ ma
I guess I just don' t recognize you with your clothes on laughs zhǐ shì wǒ jué de nǐ hái shì bǎ wài tào tuō le bǐ jiào hǎo xiào
What are you waiting for? nǐ zài yóu yù shén me
Come join the party, it' s a celebration kuài lái cān jiā zhè pài duì, qìng zhù ba
Anybody just won' t do méi yǒu rén jù jué
Let' s get this started, no more hesitation ràng wǒ men kāi shǐ bié yóu yù le
Coz everybody wants to party with you yīn wèi suǒ yǐ rén dōu xiǎng hé nǐ yì qǐ kuáng huān
x2
Boy you' ve got it hāi nǐ zhēn bàng
Coz anybody just won' t do méi yǒu rén huì jù jué
Let' s get this started, no more hesitation ràng wǒ men kāi shǐ bié yóu yù le
Coz everybody wants to party with you yīn wèi suǒ yǐ rén dōu xiǎng hé nǐ yì qǐ kuáng huān