Song | The Bonny Swans |
Artist | Loreena McKennitt |
Album | Live in Paris and Toronto |
[ti:The Bonny Swans] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作词 : Traditional |
[00:24.98] | A farmer there lived in the north country |
[00:28.74] | a hey ho bonny o |
[00:32.03] | And he had daughters one, two, three |
[00:35.13] | The swans swim so bonny o |
[00:38.62] | These daughters they walked by the river's brim |
[00:43.39] | a hey ho bonny o |
[00:46.54] | The eldest pushed the youngest in |
[00:49.91] | The swans swim so bonny o |
[01:00.50] | Oh sister, oh sister, pray lend me your hand |
[01:04.01] | with a hey ho a bonny o |
[01:07.64] | And I will give you house and land |
[01:10.74] | the swans swim so bonny o |
[01:15.02] | I'll give you neither hand nor glove |
[01:18.50] | with a hey ho a bonny o |
[01:21.70] | Unless you give me your own true love |
[01:25.11] | the swans swim so bonny o |
[01:35.51] | Sometimes she sank, sometimes she swam |
[01:39.03] | with a hey ho and a bonny o |
[01:42.32] | Until she came to a miller's dam |
[01:45.54] | the swans swim so bonny o |
[01:50.12] | The miller's daughter, dressed in red |
[01:52.97] | with a hey ho and a bonny o |
[01:56.19] | She went for some water to make some bread |
[01:59.64] | the swans swim so bonny o |
[02:09.85] | Oh father, oh daddy, here swims a swan |
[02:13.51] | with a hey ho and a bonny o |
[02:17.09] | It's very like a gentle woman |
[02:20.69] | the swans swim so bonny o |
[02:24.72] | They placed her on the bank to dry |
[02:27.61] | with a hey ho and a bonny o |
[02:31.39] | There came a harper passing by |
[02:34.58] | the swans swim so bonny o |
[03:06.09] | He made harp pins of her fingers fair |
[03:09.55] | with a hey ho and a bonny o |
[03:12.68] | He made harp strings of her golden hair |
[03:16.09] | the swans swim so bonny o |
[03:20.58] | He made a harp of her breast bone |
[03:23.76] | with a hey ho and a bonny o |
[03:27.22] | And straight it began to play alone |
[03:30.65] | the swans swim so bonny o |
[03:41.16] | He brought it to her father's hall |
[03:44.46] | with a hey ho and a bonny o |
[03:47.87] | And there was the court, assembled all |
[03:51.31] | the swans swim so bonny o |
[03:55.69] | He laid the harp upon a stone |
[03:59.06] | with a hey ho and a bonny o |
[04:02.34] | And straight it began to play alone |
[04:05.61] | the swans swim so bonny o |
[04:16.01] | And there does sit my father the King |
[04:19.24] | with a hey ho and a bonny o |
[04:22.61] | And yonder sits my mother the Queen |
[04:25.88] | the swans swim so bonny o |
[04:29.34] | And there does sit my brother Hugh |
[04:33.33] | with a hey ho and a bonny o |
[04:37.09] | And by him William, sweet and true |
[04:40.48] | the swans swim so bonny o |
[04:44.97] | And there does sit my false sister, Anne |
[04:47.76] | with a hey ho and a bonny o |
[04:51.10] | Who drowned me for the sake of a man |
[04:55.56] | the swans swim so bonny o |
ti: The Bonny Swans | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò cí : Traditional |
[00:24.98] | A farmer there lived in the north country |
[00:28.74] | a hey ho bonny o |
[00:32.03] | And he had daughters one, two, three |
[00:35.13] | The swans swim so bonny o |
[00:38.62] | These daughters they walked by the river' s brim |
[00:43.39] | a hey ho bonny o |
[00:46.54] | The eldest pushed the youngest in |
[00:49.91] | The swans swim so bonny o |
[01:00.50] | Oh sister, oh sister, pray lend me your hand |
[01:04.01] | with a hey ho a bonny o |
[01:07.64] | And I will give you house and land |
[01:10.74] | the swans swim so bonny o |
[01:15.02] | I' ll give you neither hand nor glove |
[01:18.50] | with a hey ho a bonny o |
[01:21.70] | Unless you give me your own true love |
[01:25.11] | the swans swim so bonny o |
[01:35.51] | Sometimes she sank, sometimes she swam |
[01:39.03] | with a hey ho and a bonny o |
[01:42.32] | Until she came to a miller' s dam |
[01:45.54] | the swans swim so bonny o |
[01:50.12] | The miller' s daughter, dressed in red |
[01:52.97] | with a hey ho and a bonny o |
[01:56.19] | She went for some water to make some bread |
[01:59.64] | the swans swim so bonny o |
[02:09.85] | Oh father, oh daddy, here swims a swan |
[02:13.51] | with a hey ho and a bonny o |
[02:17.09] | It' s very like a gentle woman |
[02:20.69] | the swans swim so bonny o |
[02:24.72] | They placed her on the bank to dry |
[02:27.61] | with a hey ho and a bonny o |
[02:31.39] | There came a harper passing by |
[02:34.58] | the swans swim so bonny o |
[03:06.09] | He made harp pins of her fingers fair |
[03:09.55] | with a hey ho and a bonny o |
[03:12.68] | He made harp strings of her golden hair |
[03:16.09] | the swans swim so bonny o |
[03:20.58] | He made a harp of her breast bone |
[03:23.76] | with a hey ho and a bonny o |
[03:27.22] | And straight it began to play alone |
[03:30.65] | the swans swim so bonny o |
[03:41.16] | He brought it to her father' s hall |
[03:44.46] | with a hey ho and a bonny o |
[03:47.87] | And there was the court, assembled all |
[03:51.31] | the swans swim so bonny o |
[03:55.69] | He laid the harp upon a stone |
[03:59.06] | with a hey ho and a bonny o |
[04:02.34] | And straight it began to play alone |
[04:05.61] | the swans swim so bonny o |
[04:16.01] | And there does sit my father the King |
[04:19.24] | with a hey ho and a bonny o |
[04:22.61] | And yonder sits my mother the Queen |
[04:25.88] | the swans swim so bonny o |
[04:29.34] | And there does sit my brother Hugh |
[04:33.33] | with a hey ho and a bonny o |
[04:37.09] | And by him William, sweet and true |
[04:40.48] | the swans swim so bonny o |
[04:44.97] | And there does sit my false sister, Anne |
[04:47.76] | with a hey ho and a bonny o |
[04:51.10] | Who drowned me for the sake of a man |
[04:55.56] | the swans swim so bonny o |