Song | Since U Been Gone (Jason Nevins Club Mix) |
Artist | Kelly Clarkson |
Album | Breakaway (Limited Edition) |
Download | Image LRC TXT |
Here's the thing | |
从现在开始 | |
We started out friends | |
我们分手只做朋友 | |
It was cool, but it was all pretend | |
多麽悲凉?但这只是伪装 | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
耶,耶,自从你离去 | |
You dedicated, you took the time | |
你专注了,你将感受孤独 | |
Wasn't long till I called you mine | |
不要多久,你就会成为我的 | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
耶,耶,自从你离去 | |
And all you'd ever hear me say | |
你所听我诉说的一切 | |
Is how I picture me with you | |
那是我对你描述的谜面 | |
That's all you'd ever hear me say | |
那是我对你所诉说的一切 | |
But since you been gone | |
但自从你离去 | |
I can breathe for the first time | |
我可以第一次真正呼吸 | |
I'm so movin' on, yeah yeah | |
我实在是太过感激,耶,耶。 | |
Thanks to you, now I get what I want | |
谢谢你,现在我得到我所想要 | |
Since you been gone | |
自从你离去 | |
How can I put it, you put me on | |
我怎麽会爱上你,你欺骗了我 | |
I even fell for that stupid love song | |
我甚至爱上了愚蠢的情歌 | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
耶,耶,自从你离去 | |
How come I'd never hear you say | |
我怎麽从来没有听你诉说 | |
I just wanna be with you | |
我只是想要与你相随 | |
Guess you never felt that way | |
猜想你从来没有爱我一回 | |
But since you been gone | |
但自从你离去 | |
I can breathe for the first time | |
我可以第一次真正呼吸 | |
I'm so movin' on, yeah, yeah | |
我实在是太过感激,耶,耶。 | |
Thanks to you, now I get what I want | |
谢谢你,现在我得到我所想要 | |
Since you been gone | |
自从你离去 | |
You had your chance, you blew it | |
你本来有机会,你却放手不追 | |
Out of sight, out of mind | |
没有眼光,没有智商 | |
Shut your mouth, I just can't take it | |
闭上你的嘴,我对此不能容忍 | |
Again and again and again and again | |
一遍又一遍,三番四次 | |
Since you been gone (since you been gone) | |
自从你离去(自从你离去) | |
I can breathe for the first time | |
我可以第一次真正呼吸 | |
I'm so movin' on, yeah yeah | |
我实在是太过感激,耶,耶。 | |
Thanks to you (thanks to you) | |
谢谢你(谢谢你) | |
Now I get, I get what I want | |
现在我得到,得到我所想要 | |
I can breathe for the first time | |
我可以第一次真正呼吸 | |
I'm so movin' on, yeah yeah | |
我实在是太过感激,耶,耶。 | |
Thanks to you (thanks to you) | |
谢谢你(谢谢你) | |
Now I get (I get) | |
现在我得到(得到) | |
You should know (you should know) | |
that I get 你应知道(你应知道)我所得到 | |
I get what I want | |
我得到我所想要 | |
Since you been gone | |
自从你离去 | |
Since you been gone | |
自从你离去 | |
Since you been gone | |
自从你离去 |
Here' s the thing | |
cong xian zai kai shi | |
We started out friends | |
wo men fen shou zhi zuo peng you | |
It was cool, but it was all pretend | |
duo mo bei liang? dan zhe zhi shi wei zhuang | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
ye, ye, zi cong ni li qu | |
You dedicated, you took the time | |
ni zhuan zhu le, ni jiang gan shou gu du | |
Wasn' t long till I called you mine | |
bu yao duo jiu, ni jiu hui cheng wei wo de | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
ye, ye, zi cong ni li qu | |
And all you' d ever hear me say | |
ni suo ting wo su shuo de yi qie | |
Is how I picture me with you | |
na shi wo dui ni miao shu de mi mian | |
That' s all you' d ever hear me say | |
na shi wo dui ni suo su shuo de yi qie | |
But since you been gone | |
dan zi cong ni li qu | |
I can breathe for the first time | |
wo ke yi di yi ci zhen zheng hu xi | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wo shi zai shi tai guo gan ji, ye, ye. | |
Thanks to you, now I get what I want | |
xie xie ni, xian zai wo de dao wo suo xiang yao | |
Since you been gone | |
zi cong ni li qu | |
How can I put it, you put me on | |
wo zen mo hui ai shang ni, ni qi pian le wo | |
I even fell for that stupid love song | |
wo shen zhi ai shang le yu chun de qing ge | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
ye, ye, zi cong ni li qu | |
How come I' d never hear you say | |
wo zen mo cong lai mei you ting ni su shuo | |
I just wanna be with you | |
wo zhi shi xiang yao yu ni xiang sui | |
Guess you never felt that way | |
cai xiang ni cong lai mei you ai wo yi hui | |
But since you been gone | |
dan zi cong ni li qu | |
I can breathe for the first time | |
wo ke yi di yi ci zhen zheng hu xi | |
I' m so movin' on, yeah, yeah | |
wo shi zai shi tai guo gan ji, ye, ye. | |
Thanks to you, now I get what I want | |
xie xie ni, xian zai wo de dao wo suo xiang yao | |
Since you been gone | |
zi cong ni li qu | |
You had your chance, you blew it | |
ni ben lai you ji hui, ni que fang shou bu zhui | |
Out of sight, out of mind | |
mei you yan guang, mei you zhi shang | |
Shut your mouth, I just can' t take it | |
bi shang ni de zui, wo dui ci bu neng rong ren | |
Again and again and again and again | |
yi bian you yi bian, san fan si ci | |
Since you been gone since you been gone | |
zi cong ni li qu zi cong ni li qu | |
I can breathe for the first time | |
wo ke yi di yi ci zhen zheng hu xi | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wo shi zai shi tai guo gan ji, ye, ye. | |
Thanks to you thanks to you | |
xie xie ni xie xie ni | |
Now I get, I get what I want | |
xian zai wo de dao, de dao wo suo xiang yao | |
I can breathe for the first time | |
wo ke yi di yi ci zhen zheng hu xi | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wo shi zai shi tai guo gan ji, ye, ye. | |
Thanks to you thanks to you | |
xie xie ni xie xie ni | |
Now I get I get | |
xian zai wo de dao de dao | |
You should know you should know | |
that I get ni ying zhi dao ni ying zhi dao wo suo de dao | |
I get what I want | |
wo de dao wo suo xiang yao | |
Since you been gone | |
zi cong ni li qu | |
Since you been gone | |
zi cong ni li qu | |
Since you been gone | |
zi cong ni li qu |
Here' s the thing | |
cóng xiàn zài kāi shǐ | |
We started out friends | |
wǒ men fēn shǒu zhǐ zuò péng yǒu | |
It was cool, but it was all pretend | |
duō mó bēi liáng? dàn zhè zhǐ shì wěi zhuāng | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
yé, yé, zì cóng nǐ lí qù | |
You dedicated, you took the time | |
nǐ zhuān zhù le, nǐ jiāng gǎn shòu gū dú | |
Wasn' t long till I called you mine | |
bú yào duō jiǔ, nǐ jiù huì chéng wéi wǒ de | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
yé, yé, zì cóng nǐ lí qù | |
And all you' d ever hear me say | |
nǐ suǒ tīng wǒ sù shuō de yī qiè | |
Is how I picture me with you | |
nà shi wǒ duì nǐ miáo shù de mí miàn | |
That' s all you' d ever hear me say | |
nà shi wǒ duì nǐ suǒ sù shuō de yī qiè | |
But since you been gone | |
dàn zì cóng nǐ lí qù | |
I can breathe for the first time | |
wǒ kě yǐ dì yī cì zhēn zhèng hū xī | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wǒ shí zài shì tài guò gǎn jī, yé, yé. | |
Thanks to you, now I get what I want | |
xiè xiè nǐ, xiàn zài wǒ dé dào wǒ suǒ xiǎng yào | |
Since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù | |
How can I put it, you put me on | |
wǒ zěn mó huì ài shàng nǐ, nǐ qī piàn le wǒ | |
I even fell for that stupid love song | |
wǒ shèn zhì ài shàng le yú chǔn de qíng gē | |
Yeah, yeah, since you been gone | |
yé, yé, zì cóng nǐ lí qù | |
How come I' d never hear you say | |
wǒ zěn mó cóng lái méi yǒu tīng nǐ sù shuō | |
I just wanna be with you | |
wǒ zhǐ shì xiǎng yào yǔ nǐ xiāng suí | |
Guess you never felt that way | |
cāi xiǎng nǐ cóng lái méi yǒu ài wǒ yī huí | |
But since you been gone | |
dàn zì cóng nǐ lí qù | |
I can breathe for the first time | |
wǒ kě yǐ dì yī cì zhēn zhèng hū xī | |
I' m so movin' on, yeah, yeah | |
wǒ shí zài shì tài guò gǎn jī, yé, yé. | |
Thanks to you, now I get what I want | |
xiè xiè nǐ, xiàn zài wǒ dé dào wǒ suǒ xiǎng yào | |
Since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù | |
You had your chance, you blew it | |
nǐ běn lái yǒu jī huì, nǐ què fàng shǒu bù zhuī | |
Out of sight, out of mind | |
méi yǒu yǎn guāng, méi yǒu zhì shāng | |
Shut your mouth, I just can' t take it | |
bì shang nǐ de zuǐ, wǒ duì cǐ bù néng róng rěn | |
Again and again and again and again | |
yī biàn yòu yī biàn, sān fān sì cì | |
Since you been gone since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù zì cóng nǐ lí qù | |
I can breathe for the first time | |
wǒ kě yǐ dì yī cì zhēn zhèng hū xī | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wǒ shí zài shì tài guò gǎn jī, yé, yé. | |
Thanks to you thanks to you | |
xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ | |
Now I get, I get what I want | |
xiàn zài wǒ dé dào, dé dào wǒ suǒ xiǎng yào | |
I can breathe for the first time | |
wǒ kě yǐ dì yī cì zhēn zhèng hū xī | |
I' m so movin' on, yeah yeah | |
wǒ shí zài shì tài guò gǎn jī, yé, yé. | |
Thanks to you thanks to you | |
xiè xiè nǐ xiè xiè nǐ | |
Now I get I get | |
xiàn zài wǒ dé dào dé dào | |
You should know you should know | |
that I get nǐ yīng zhī dào nǐ yīng zhī dào wǒ suǒ de dào | |
I get what I want | |
wǒ dé dào wǒ suǒ xiǎng yào | |
Since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù | |
Since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù | |
Since you been gone | |
zì cóng nǐ lí qù |