Already Gone (Bimbo Jones Radio Edit)

Song Already Gone (Bimbo Jones Radio Edit)
Artist Kelly Clarkson
Album Already Gone

Lyrics

Remember all the things we wanted
想起我們嚮往擁有的一切
Now all our memories, they're haunted
現在我們共有的回憶卻在肆虐
We were always meant to say goodbye
我們都想互道一聲再見
Even with our fists held high
高舉緊握的手卻也無法道別
It never would have worked out right, yeah
這永遠都不會被實現,yeah
We were never meant for do or die
我們也沒有非要做到
I didn't want us to burn out
我不願彼此精疲力竭
I didn't come here to hurt you
我不忍這樣傷你
Now I can't stop
此刻我無法止住
I want you to know
我想讓你知道
That it doesn't matter
這一切已無關緊要
Where we take this road
我們曾走過的情路
Someone's gotta go
將會有人代替延續
And I want you to know
還有我想讓你知道
You couldn't have loved me better
你不能再這樣愛我了
But I want you to move on
現在我要你離我而去
So I'm already gone
我也會這麼離開的
Looking at you makes it harder
看你離去是如此心痛
But I know that you'll find another
但我知道你將找到另一個
That doesn't always make you want to cry
那樣你也不會那麼難過
Started with a perfect kiss
從完美的一吻開始
Then we could feel the poison set in
我們都能感受那股美好
Perfect couldn't keep this love alive
完美卻無法持續到老
You know that I love you so
你知道我愛你多少
I love you enough to let you go
因為很愛你所以讓你走
I want you to know
我想讓你知道
That it doesn't matter
這一切已無關緊要
Where we take this road
我們曾走過的情路
Someone's gotta go
將會有人代替延續
And I want you to know
還有我想讓你知道
You couldn't have loved me better
你不能再這樣愛我了
But I want you to move on
現在我要你離我而去
So I'm already gone
我也會這麼離開的
I'm already gone
我就這麼離開了
already gone
愛已如往事
You can't make it feel right
你無法讓一切好轉
When you know that it's wrong
當你明白那些過錯
I'm already gone
我就這麼離開了
Already gone
愛已如往事
There's no moving on
已經沒有繼續了
So I'm already gone
我也會這麼離開的
Already gone
愛已如往事
Already gone
愛已如往事
Already gone
愛已如往事
Oooo, oh
哦,oh
Already gone
愛已如往事
Already gone
愛已如往事
Already gone
愛已如往事
Yeah
Remember all the things we wanted
想起我們嚮往擁有的一切
Now all our memories, they're haunted
現在我們共有的回憶卻在肆虐
We were always meant to say goodbye
我們都想互道一聲再見
I want you to know
我想讓你知道
That it doesn't matter
這一切已無關緊要
Where we take this road
我們曾走過的情路
Someone's gotta go
將會有人代替延續
And I want you to know
還有我想讓你知道
You couldn't have loved me better
你不能再這樣愛我了
But I want you to move on
現在我要你離我而去
So I'm already gone
我也會這麼離開的
I'm already gone
我也會這麼離開的
Already gone
愛已如往事
You can't make it feel right
你無法讓一切好轉
When you know that it's wrong
當你明白那些過錯
I'm already gone
我就這麼離開了
Already gone
愛已如往事
There's no moving on
已經沒有繼續了
So I'm already gone
我也會這麼離開的

Pinyin

Remember all the things we wanted
xiǎng qǐ wǒ men xiàng wǎng yōng yǒu de yī qiè
Now all our memories, they' re haunted
xiàn zài wǒ men gòng yǒu de huí yì què zài sì nüè
We were always meant to say goodbye
wǒ men dōu xiǎng hù dào yī shēng zài jiàn
Even with our fists held high
gāo jǔ jǐn wò de shǒu què yě wú fǎ dào bié
It never would have worked out right, yeah
zhè yǒng yuǎn dōu bù huì bèi shí xiàn, yeah
We were never meant for do or die
wǒ men yě méi yǒu fēi yào zuò dào
I didn' t want us to burn out
wǒ bù yuàn bǐ cǐ jīng pí lì jié
I didn' t come here to hurt you
wǒ bù rěn zhè yàng shāng nǐ
Now I can' t stop
cǐ kè wǒ wú fǎ zhǐ zhù
I want you to know
wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
That it doesn' t matter
zhè yī qiè yǐ wú guān jǐn yào
Where we take this road
wǒ men céng zǒu guò de qíng lù
Someone' s gotta go
jiāng huì yǒu rén dài tì yán xù
And I want you to know
hái yǒu wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
You couldn' t have loved me better
nǐ bù néng zài zhè yàng ài wǒ le
But I want you to move on
xiàn zài wǒ yào nǐ lí wǒ ér qù
So I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de
Looking at you makes it harder
kàn nǐ lí qù shì rú cǐ xīn tòng
But I know that you' ll find another
dàn wǒ zhī dào nǐ jiāng zhǎo dào lìng yī gè
That doesn' t always make you want to cry
nà yàng nǐ yě bù huì nà me nán guò
Started with a perfect kiss
cóng wán měi dí yī wěn kāi shǐ
Then we could feel the poison set in
wǒ men dōu néng gǎn shòu nà gǔ měi hǎo
Perfect couldn' t keep this love alive
wán měi què wú fǎ chí xù dào lǎo
You know that I love you so
nǐ zhī dào wǒ ài nǐ duō shǎo
I love you enough to let you go
yīn wèi hěn ài nǐ suǒ yǐ ràng nǐ zǒu
I want you to know
wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
That it doesn' t matter
zhè yī qiè yǐ wú guān jǐn yào
Where we take this road
wǒ men céng zǒu guò de qíng lù
Someone' s gotta go
jiāng huì yǒu rén dài tì yán xù
And I want you to know
hái yǒu wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
You couldn' t have loved me better
nǐ bù néng zài zhè yàng ài wǒ le
But I want you to move on
xiàn zài wǒ yào nǐ lí wǒ ér qù
So I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de
I' m already gone
wǒ jiù zhè me lí kāi le
already gone
ài yǐ rú wǎng shì
You can' t make it feel right
nǐ wú fǎ ràng yī qiè hǎo zhuǎn
When you know that it' s wrong
dāng nǐ míng bái nèi xiē guò cuò
I' m already gone
wǒ jiù zhè me lí kāi le
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
There' s no moving on
yǐ jīng méi yǒu jì xù le
So I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Oooo, oh
ó, oh
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
Yeah
Remember all the things we wanted
xiǎng qǐ wǒ men xiàng wǎng yōng yǒu de yī qiè
Now all our memories, they' re haunted
xiàn zài wǒ men gòng yǒu de huí yì què zài sì nüè
We were always meant to say goodbye
wǒ men dōu xiǎng hù dào yī shēng zài jiàn
I want you to know
wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
That it doesn' t matter
zhè yī qiè yǐ wú guān jǐn yào
Where we take this road
wǒ men céng zǒu guò de qíng lù
Someone' s gotta go
jiāng huì yǒu rén dài tì yán xù
And I want you to know
hái yǒu wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào
You couldn' t have loved me better
nǐ bù néng zài zhè yàng ài wǒ le
But I want you to move on
xiàn zài wǒ yào nǐ lí wǒ ér qù
So I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de
I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
You can' t make it feel right
nǐ wú fǎ ràng yī qiè hǎo zhuǎn
When you know that it' s wrong
dāng nǐ míng bái nèi xiē guò cuò
I' m already gone
wǒ jiù zhè me lí kāi le
Already gone
ài yǐ rú wǎng shì
There' s no moving on
yǐ jīng méi yǒu jì xù le
So I' m already gone
wǒ yě huì zhè me lí kāi de