|
ti: Key To My Heart |
|
ar: Jessica Jarrell |
[00:02.577] |
Boy you put me on the spot I don' t know what to say |
[00:17.709] |
BOY nǐ bǎ wǒ diū zài nà gè dì fāng, wǒ bù zhī dào gāi shuō shí mǒ |
[00:19.334] |
But I' m trying anyway |
[00:22.685] |
dàn shì wǒ shì guò le měi yí gè fāng fǎ |
[00:24.260] |
Like my hearts gonna drop |
[00:27.205] |
wǒ de xīn hǎo xiàng jiù yào fàng qì le |
[00:28.169] |
My mind drifts away and I can' t control the pains |
[00:34.62] |
wǒ de yì shí yù fā piāo yuǎn, wǒ bù néng kòng zhì xīn tòng |
[00:35.281] |
Words are spinning in my head |
[00:37.665] |
nèi xiē huà yǔ zài wǒ de tóu nǎo zhōng yíng rào |
[00:38.681] |
Don' t know why I' m holding back |
[00:40.711] |
bù zhī dào wèi hé wǒ chóu chú le |
[00:41.677] |
I should just tell you how I' m feeling yeah heh |
[00:44.876] |
wǒ zhǐ shì yīng gāi gào sù nǐ wǒ xiàn zài de gǎn jué yeah heh |
[00:46.958] |
But I don' t wanna act a fool |
[00:49.547] |
dàn shì wǒ bù xiǎng bàn yǎn yí gè yú zhě |
[00:50.512] |
Don' t wanna look confused |
[00:52.188] |
bù xiǎng kùn huò de kàn zhe |
[00:52.950] |
If I let you know about the way I feel |
[00:55.489] |
ruò wǒ ràng nǐ zhī dào le wǒ de gǎn jué |
[00:56.504] |
Don' t know what you gonna do |
[00:57.13] |
bù zhī dào nǐ huì zuò chū shén me |
[00:59.196] |
So I keep it locked inside |
[01:01.327] |
suǒ yǐ wǒ bǎ zhèi xiē qíng gǎn fēng bì zài zì jǐ nèi xīn shēn chù |
[01:02.598] |
And imagine you were mine |
[01:04.528] |
rán hòu xiǎng xiàng nǐ céng shì wǒ dí zhēn ài |
[01:05.493] |
And I' m feeling you so close but yet so far |
[01:08.995] |
wǒ gǎn jué hé nǐ nà me jiē jìn dàn shì yòu rú cǐ yáo yuǎn |
[01:10.214] |
You hold the key to my heart |
[01:11.331] |
nǐ wò zhe wǒ xīn de yào shi |
[01:24.230] |
The more I brush it off |
[01:26.972] |
wǒ yuè shì xiǎng yào xǐ shuā zhèi xiē qíng gǎn |
[01:27.936] |
Tell myself it' s nothing at all |
[01:30.70] |
gào sù wǒ zì jǐ qí shí zhè méi shén me |
[01:31.84] |
Deeper I fall |
[01:32.710] |
wǒ jiù xiàn luò de yuè shēn |
[01:35.807] |
And I imagine everyday |
[01:38.600] |
wǒ měi tiān dū zài xiǎng xiàng |
[01:40.279] |
A thousand different ways |
[01:40.940] |
yī qiān zhǒng bù tóng de fāng shì |
[01:43.228] |
How you respond to what I say |
[01:45.716] |
nǐ rú hé huí dá wǒ de huà de fāng shì |
[01:46.681] |
Am I getting lost in my dreams? |
[01:49.525] |
wǒ mí shī zài zì jǐ de mèng lǐ le me? |
[01:51.658] |
Are you unreachable to me? |
[01:52.876] |
duì wǒ lái shuō nǐ shì fǒu yáo bù kě jí? |
[01:54.299] |
Cause these butterflies just won' t go away |
[01:57.599] |
shǐ zhèi xiē hú dié bù xiǎng lí qù |
[01:59.275] |
I don' t wanna act a fool |
[02:01.712] |
wǒ bù xiǎng bàn yǎn yí gè yú zhě |
[02:02.575] |
Don' t wanna look confused |
[02:04.251] |
bù xiǎng mí huò de kàn zhe |
[02:05.13] |
If I let you know about the way I feel |
[02:08.161] |
ruò ràng nǐ zhī dào le wǒ de gǎn jué |
[02:09.125] |
Don' t know what you gonna do |
[02:09.685] |
bù zhī nǐ huì zuò chū shén me |
[02:10.903] |
So I keep it locked inside |
[02:13.36] |
suǒ yǐ wǒ bǎ zhèi xiē gǎn qíng fēng bì zài nèi xīn shēn chù |
[02:14.356] |
And imagine you were mine |
[02:15.676] |
rán hòu xiǎng xiàng nǐ céng shì wǒ dí zhēn ài |
[02:16.692] |
And I' m feeling you so close but yet so far |
[02:20.449] |
wǒ gǎn jué hé nǐ nà me jiē jìn dàn yòu rú cǐ yáo yuǎn |
[02:21.668] |
You hold the key to my heart |
[02:23.293] |
nǐ wò zhe wǒ xīn de yào shi |
[02:35.480] |
But if I never tell you then you' ll never know |
[02:37.104] |
rú guǒ wǒ yǒng bù xiàng nǐ tí qǐ, nǐ jiù yǒng yuǎn yě bú huì zhī dào |
[02:39.136] |
And the secret is getting heavy to hold |
[02:41.523] |
zhè fèn mì mì biàn de yuè fā chén zhòng le |
[02:42.488] |
This is more than just a crush |
[02:45.990] |
zhè bù jǐn jǐn shì xīn suì |
[02:46.753] |
So I may stutter when I speak |
[02:49.902] |
suǒ yǐ wǒ shuō huà de shí hòu jiē bā le |
[02:50.918] |
And my knees may get a little weak |
[02:52.644] |
wǒ de shuāng xī biàn de yǒu xiē ruǎn ruò wú lì |
[02:54.319] |
But I' ve got nothing to lose and only you to gain |
[02:57.975] |
dàn wǒ yǐ jīng méi yǒu rèn hé kě yǐ shī qù de le, chú le nǐ yǐ wài yǐ jīng méi yǒu kě yǐ dé dào de le |
[03:00.463] |
Tell me do you feel the same |
[03:00.767] |
gào sù wǒ nǐ shì fǒu yǒu xiāng tóng de gǎn shòu |
[03:02.37] |
But I don' t wanna act a fool |
[03:03.561] |
wǒ bù xiǎng bàn yǎn yí gè yú zhě |
[03:04.423] |
Don' t wanna look confused |
[03:04.576] |
bù xiǎng kùn huò de kàn zhe |
[03:05.642] |
If I let you know about the way I feel |
[03:07.571] |
ruò ràng nǐ zhī dào le wǒ de gǎn jué |
[03:08.790] |
Don' t know what you gonna do |
[03:09.44] |
bù zhī nǐ huì zuò chū shén me |
[03:11.330] |
So I keep it locked inside |
[03:12.650] |
suǒ yǐ wǒ bǎ zhèi xiē gǎn qíng fēng bì zài nèi xīn shēn chù |
[03:13.868] |
And imagine you were mine |
[03:16.204] |
rán hòu xiǎng xiàng nǐ céng shì wǒ dí zhēn ài |
[03:17.220] |
And I' m feeling you so close but yet so far |
[03:20.368] |
wǒ gǎn jué hé nǐ nà me jiē jìn dàn yòu rú cǐ yáo yuǎn |
[03:21.587] |
You hold the key to my heart |
[03:22.857] |
nǐ wò zhe wǒ xīn de yào shi |