| Song | Baby Lou |
| Artist | Jane Birkin |
| Album | Baby Alone in Babylone |
| 作词 : Chamfort, Gainsbourg, Pelay | |
| Sur les abords du périphérique | |
| J't'ai aperçue par ma vitre | |
| On aurait dit comme le générique | |
| D'un film Ricain sans sous-titres | |
| Tu n'm'as même pas d'mandé où j'allais | |
| On aurait dit que tu t'en foutais | |
| Moi, je filais droit vers l'Atlantique | |
| Voir les bateaux qui chavirent | |
| J'voulais me noyer dans l'romantique | |
| L'idée semblait te séduire | |
| Tu m'dis : "J'n'ai jamais vu l'océan | |
| Qui sait, là-bas c'est p't-être plus marrant !" | |
| J'ai compris ta philosophie | |
| Baby Lou | |
| Et ta façon de voir la vie | |
| Baby Lou | |
| Et pourquoi pas | |
| Si c'est c'qui te va ? | |
| Tu n'es pas concernée | |
| Plutôt du genre consternée | |
| J'te regarde dans l'rétro d'la Buick | |
| Sous les nuages qui s'déchirent | |
| Compter les poteaux télégraphiques | |
| Tu n'trouves rien d'autre à me dire | |
| Tu as vraiment l'air de te foutre de tout | |
| De prendre tous les autres pour des fous | |
| C'est toute ta philosophie | |
| Baby Lou | |
| C'est ta façon de voir la vie | |
| Baby Lou | |
| Et pourquoi pas | |
| Si c'est c'qui te va ? | |
| Tu n'es pas concernée | |
| Plutôt du genre consternée |
| zuò cí : Chamfort, Gainsbourg, Pelay | |
| Sur les abords du pé riphé rique | |
| J' t' ai aper ue par ma vitre | |
| On aurait dit comme le gé né rique | |
| D' un film Ricain sans soustitres | |
| Tu n' m' as m me pas d' mandé où j' allais | |
| On aurait dit que tu t' en foutais | |
| Moi, je filais droit vers l' Atlantique | |
| Voir les bateaux qui chavirent | |
| J' voulais me noyer dans l' romantique | |
| L' idé e semblait te sé duire | |
| Tu m' dis nbsp: " J' n' ai jamais vu l' océ an | |
| Qui sait, là bas c' est p' t tre plus marrant nbsp!" | |
| J' ai compris ta philosophie | |
| Baby Lou | |
| Et ta fa on de voir la vie | |
| Baby Lou | |
| Et pourquoi pas | |
| Si c' est c' qui te va nbsp? | |
| Tu n' es pas concerné e | |
| Plut t du genre consterné e | |
| J' te regarde dans l' ré tro d' la Buick | |
| Sous les nuages qui s' dé chirent | |
| Compter les poteaux té lé graphiques | |
| Tu n' trouves rien d' autre à me dire | |
| Tu as vraiment l' air de te foutre de tout | |
| De prendre tous les autres pour des fous | |
| C' est toute ta philosophie | |
| Baby Lou | |
| C' est ta fa on de voir la vie | |
| Baby Lou | |
| Et pourquoi pas | |
| Si c' est c' qui te va nbsp? | |
| Tu n' es pas concerné e | |
| Plut t du genre consterné e |