Song | Dans nos souvenirs |
Artist | Hélène Ségara |
Album | Quand l'éternité... |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Goudeau, Potron, Segara |
[00:24.68] | Lorsque dans mon lit arrivait le soir |
[00:30.68] | Je les écoutais sans bruit qui racontaient leur histoire |
[00:36.93] | J'ignorais tout ce m épris que les miens avaient subi en silence |
[00:45.93] | La douleur,le temps ne peut l'effacer |
[00:52.12] | Pas un pleur ne changera le pass é |
[00:58.24] | Dans mon coeur,tu l'as trouveras grav ée |
[01:05.06] | Cette souffrance |
[01:07.75] | Et si je t'aime aujourd'hui aussi fort |
[01:14.25] | Ce que j'ai appris vivra encore |
[01:20.50] | Avec nos souvenirs,sans rien oublier |
[01:26.63] | Quand on s'aime,quand on s'aime |
[01:34.94] | Je n'ai pas compris qu'ils ont effac é |
[01:40.75] | L'ame de notre pays et de mon peuple bless é |
[01:46.88] | Mais aujourd'hui j'ai grandi et m ême si le monde oublie,moi j'y pense |
[01:55.94] | Dans mon coeur,les racines de l'Orient |
[02:02.13] | Fr ères et soeurs,orphelins de notre temps |
[02:08.32] | La Terre pleure,mouill ée par le m ême sang |
[02:15.13] | De nos souffrances |
[02:17.75] | Et si je t'aime aujourd'hui aussi fort |
[02:24.32] | Ce que j'ai appris vivra encore |
[02:30.57] | Avec nos souvenirs,sans rien oublier |
[02:36.63] | Quand on s'aime,quand on s'aime |
[02:55.50] | Et si tu m'aimes aujourd'hui,tu dois savoir |
[03:01.82] | Tous ces souvenirs qui coulent en moi |
[03:08.01] | J'apprendrais àte dire ce qui m'a bless é |
[03:14.26] | Si tu m'aimes,si tu m'aimes. |
[03:20.13] | Et si je t'aime aujourd'hui aussi fort |
[03:26.63] | Ce que j'ai appris vivra encore |
[03:32.89] | Avec nos souvenirs,sans rien oublier |
[03:39.20] | Quand on s'aime,quand on s'aime |
[00:00.00] | zuo qu : Goudeau, Potron, Segara |
[00:24.68] | Lorsque dans mon lit arrivait le soir |
[00:30.68] | Je les e coutais sans bruit qui racontaient leur histoire |
[00:36.93] | J' ignorais tout ce m e pris que les miens avaient subi en silence |
[00:45.93] | La douleur, le temps ne peut l' effacer |
[00:52.12] | Pas un pleur ne changera le pass e |
[00:58.24] | Dans mon coeur, tu l' as trouveras grav e e |
[01:05.06] | Cette souffrance |
[01:07.75] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[01:14.25] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[01:20.50] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[01:26.63] | Quand on s' aime, quand on s' aime |
[01:34.94] | Je n' ai pas compris qu' ils ont effac e |
[01:40.75] | L' ame de notre pays et de mon peuple bless e |
[01:46.88] | Mais aujourd' hui j' ai grandi et m me si le monde oublie, moi j' y pense |
[01:55.94] | Dans mon coeur, les racines de l' Orient |
[02:02.13] | Fr e res et soeurs, orphelins de notre temps |
[02:08.32] | La Terre pleure, mouill e e par le m me sang |
[02:15.13] | De nos souffrances |
[02:17.75] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[02:24.32] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[02:30.57] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[02:36.63] | Quand on s' aime, quand on s' aime |
[02:55.50] | Et si tu m' aimes aujourd' hui, tu dois savoir |
[03:01.82] | Tous ces souvenirs qui coulent en moi |
[03:08.01] | J' apprendrais a te dire ce qui m' a bless e |
[03:14.26] | Si tu m' aimes, si tu m' aimes. |
[03:20.13] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[03:26.63] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[03:32.89] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[03:39.20] | Quand on s' aime, quand on s' aime |
[00:00.00] | zuò qǔ : Goudeau, Potron, Segara |
[00:24.68] | Lorsque dans mon lit arrivait le soir |
[00:30.68] | Je les é coutais sans bruit qui racontaient leur histoire |
[00:36.93] | J' ignorais tout ce m é pris que les miens avaient subi en silence |
[00:45.93] | La douleur, le temps ne peut l' effacer |
[00:52.12] | Pas un pleur ne changera le pass é |
[00:58.24] | Dans mon coeur, tu l' as trouveras grav é e |
[01:05.06] | Cette souffrance |
[01:07.75] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[01:14.25] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[01:20.50] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[01:26.63] | Quand on s' aime, quand on s' aime |
[01:34.94] | Je n' ai pas compris qu' ils ont effac é |
[01:40.75] | L' ame de notre pays et de mon peuple bless é |
[01:46.88] | Mais aujourd' hui j' ai grandi et m me si le monde oublie, moi j' y pense |
[01:55.94] | Dans mon coeur, les racines de l' Orient |
[02:02.13] | Fr è res et soeurs, orphelins de notre temps |
[02:08.32] | La Terre pleure, mouill é e par le m me sang |
[02:15.13] | De nos souffrances |
[02:17.75] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[02:24.32] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[02:30.57] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[02:36.63] | Quand on s' aime, quand on s' aime |
[02:55.50] | Et si tu m' aimes aujourd' hui, tu dois savoir |
[03:01.82] | Tous ces souvenirs qui coulent en moi |
[03:08.01] | J' apprendrais à te dire ce qui m' a bless é |
[03:14.26] | Si tu m' aimes, si tu m' aimes. |
[03:20.13] | Et si je t' aime aujourd' hui aussi fort |
[03:26.63] | Ce que j' ai appris vivra encore |
[03:32.89] | Avec nos souvenirs, sans rien oublier |
[03:39.20] | Quand on s' aime, quand on s' aime |