| [00:00.00] |
zuò qǔ : shaffer smith tor erik hermansen mikkel s eriksen |
| [00:09.45] |
R: So how much I love you H: Yeah |
| [00:14.36] |
So how much I need you H: Yeah Yeah Yeah |
| [00:18.43] |
|
| [00:19.02] |
R: And I can' t stand ya |
| [00:21.69] |
Must everything you do |
| [00:24.14] |
Make me wanna smile |
| [00:26.23] |
Can I not like it for awhile No |
| [00:29.54] |
|
| [00:29.84] |
H: wǒ yě shī wàng |
| [00:32.02] |
xiāng chǔ nà me zhǎng xiāng hǎo nà me duǎn |
| [00:36.55] |
zǒng shì zài qīn wěn zhōng shàn wàng tǎo yàn nà kuài gǎn |
| [00:40.31] |
bǎ cuò wù dōu gěi yí wàng |
| [00:42.41] |
But I hate it |
| [00:44.88] |
|
| [00:45.24] |
R: You know exactly what to do |
| [00:47.86] |
So that I can' t stay mad at you |
| [00:50.47] |
For too long That' s wrong |
| [00:52.44] |
|
| [00:52.78] |
H: Girl I hate it |
| [00:55.21] |
nǐ de zhǐ jiān cā guò liǎn páng |
| [00:57.86] |
jiù wàng le zhēng chǎo de sǔn shāng jiù xiàng máo dùn |
| [01:02.29] |
dōu yǔ wǒ men de wèi lái wú guān |
| [01:06.14] |
|
| [01:06.40] |
R: And I hate how much I love you boy |
| [01:10.54] |
I can' t stand how much I need you H: I need you |
| [01:15.90] |
R: And I hate how much I love you boy |
| [01:21.38] |
But I just can' t let you go |
| [01:25.61] |
And I hate that I love you so |
| [01:30.59] |
|
| [01:30.94] |
H: nǐ míng bái nǐ shàn cháng bǎ nòng wǒ de xiá xiǎng |
| [01:35.16] |
cóng kǔ tòng biàn huàn chéng kuáng huān |
| [01:37.29] |
R: Sad and it' s not fair |
| [01:41.28] |
How you take advantage of the fact that |
| [01:45.37] |
I love you beyond the reason why |
| [01:48.30] |
And it just ain' t right |
| [01:51.00] |
|
| [01:51.47] |
H: And I hate how much I love you girl |
| [01:56.60] |
hèn zì jǐ yī biān ài yī biān rěn shòu |
| [02:01.24] |
And I hate how much I love you girl |
| [02:07.17] |
ài hèn dōu shì zhǒng tiǎo dòu |
| [02:11.61] |
But I hate that I love you so |
| [02:15.25] |
|
| [02:15.54] |
R: One of these days maybe your magic won' t affect me |
| [02:20.40] |
And your kiss won' t make me weak |
| [02:24.20] |
|
| [02:24.84] |
H: wǒ de sī xiǎng dōu bèi kùn zài |
| [02:27.73] |
nǐ néng tòu shì de mù guāng |
| [02:30.46] |
měi lì de zhòu yǔ yǐ zhǒng zài wǒ shēn shàng |
| [02:43.21] |
Hate that I love you so |
| [02:46.03] |
|
| [02:47.34] |
R: So much I love you |
| [02:49.00] |
H: How much I need you |
| [02:50.40] |
R: So much I need you |
| [02:51.79] |
H: How much I love you |
| [02:53.14] |
R: So much I love you H: I need you |
| [02:55.73] |
So much I need you H: I need you |
| [02:57.74] |
|
| [02:58.12] |
R: And I hate that I love you R H: So |
| [03:04.06] |
H: And I hate how much I love you girl R: Hey |
| [03:07.95] |
R H: I can' t stand how much I need you |
| [03:14.19] |
R: And I hate how much I love you boy H: Yeah Oh |
| [03:20.67] |
But I just can' t let you go H: But I just can' t let go No |
| [03:23.30] |
R H: And I hate that I love you so |
| [03:28.59] |
And I hate that I love you so so |
| [03:37.10] |
|