The Likes of You Again

Song The Likes of You Again
Artist Flogging Molly
Album Swagger

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : Flogging Molly, King
[00:10.37] Here's to you, I sing for my daddy-o
[00:19.37] As I lay him down to sleep
[00:28.33] It's been so long, since I lost my daddy-o
[00:38.86] Hope he's watchin' over me
[00:45.65]
[01:15.15] Wednesday night is mornin' now
[01:16.56] As I'm walkin' in the rain
[01:17.86] The birds are screaming in my ear
[01:19.46] Drivin' me insane
[01:20.98] Half the clouds are empty
[01:22.29] So the sun burst through the sky
[01:23.80] The puddles show reflection
[01:25.11] Of a face about to die
[01:26.85] Just around the corner,
[01:28.05] I was goin' round the bend
[01:29.86] I ran into a staggerin' fool
[01:31.26] Who said he knew my name
[01:32.86] He poured himself a whiskey
[01:34.07] And his face began to glow
[01:35.77] Two men without an answer
[01:37.48] Like a dog without a bone
[01:39.09] Bringin' in the new year
[01:40.20] As the bells began to ring
[01:41.89] Fats is in the corner, she's just about to sing
[01:44.99] Time to get another, before the final shout
[01:47.98] You should have heard them roarin'
[01:49.18] When they dragged the bugger out
[01:50.60] And we'll never see the likes of you again
[01:55.80]
[02:00.02] Jimbo came from slummin' town
[02:01.23] A cold and dreary place
[02:02.74] To summerland he found himself
[02:04.25] The sun shun on his face
[02:05.84] Met a girl called Minnie Pearl
[02:07.24] Swore she'd always be his girl
[02:08.84] Happy ever after, till the tide ran out again
[02:11.76] Pour me all your sorrows
[02:12.89] And I'll drink till you are dry
[02:14.53] I'll love you in the mornin'
[02:15.91] Christ, I'll love ya till you die
[02:18.66] I'll never leave so never grieve
[02:20.05] I'll be back before ya know
[02:21.65] But Jimbo fell into a well
[02:23.15] And never rambled home
[02:24.96] Carried all his troubles in an unforgivin' bag
[02:27.87] Back and forth through painted brick
[02:29.27] The colours all seemed bland
[02:30.85] I've traveled all these years, he said
[02:32.25] To only get this far, so he crossed the street
[02:34.66] Found a seat, his home is now a bar
[02:36.57] And we'll never see the likes of you again
[02:42.58] No we'll never see the likes of you again
[02:50.49]
[03:05.45] There must be more to life, than this poxie life
[03:11.65] All the agro, all the pain
[03:17.75] So he disappeared into his final beer
[03:23.60] But the glass was empty, once again, again, again
[03:32.40]
[03:43.87] Woke up in an awful state
[03:44.97] Dreamt I was at Peter's Gate
[03:46.70] Beggin' for his mercy
[03:47.79] And the crimes that were at hand
[03:49.50] He told me he was much amused
[03:50.89] To see this life I had abused
[03:52.50] Best be on your way, but have a swig before you go
[03:55.42] So I'm bringing in the New Year
[03:56.81] As the bells began to ring
[03:58.50] Fat's in the corner, she's just about to sing
[04:01.50] Time to get another, before the final shout
[04:04.62] You should have heard them roarin'
[04:05.92] When they dragged the bugger out
[04:07.34] And we'll never see the likes of you again
[04:13.15] No we'll never see the likes of you again
[04:19.47] No we'll never see the likes of you again
[04:24.05]

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : Flogging Molly, King
[00:10.37] Here' s to you, I sing for my daddyo
[00:19.37] As I lay him down to sleep
[00:28.33] It' s been so long, since I lost my daddyo
[00:38.86] Hope he' s watchin' over me
[00:45.65]
[01:15.15] Wednesday night is mornin' now
[01:16.56] As I' m walkin' in the rain
[01:17.86] The birds are screaming in my ear
[01:19.46] Drivin' me insane
[01:20.98] Half the clouds are empty
[01:22.29] So the sun burst through the sky
[01:23.80] The puddles show reflection
[01:25.11] Of a face about to die
[01:26.85] Just around the corner,
[01:28.05] I was goin' round the bend
[01:29.86] I ran into a staggerin' fool
[01:31.26] Who said he knew my name
[01:32.86] He poured himself a whiskey
[01:34.07] And his face began to glow
[01:35.77] Two men without an answer
[01:37.48] Like a dog without a bone
[01:39.09] Bringin' in the new year
[01:40.20] As the bells began to ring
[01:41.89] Fats is in the corner, she' s just about to sing
[01:44.99] Time to get another, before the final shout
[01:47.98] You should have heard them roarin'
[01:49.18] When they dragged the bugger out
[01:50.60] And we' ll never see the likes of you again
[01:55.80]
[02:00.02] Jimbo came from slummin' town
[02:01.23] A cold and dreary place
[02:02.74] To summerland he found himself
[02:04.25] The sun shun on his face
[02:05.84] Met a girl called Minnie Pearl
[02:07.24] Swore she' d always be his girl
[02:08.84] Happy ever after, till the tide ran out again
[02:11.76] Pour me all your sorrows
[02:12.89] And I' ll drink till you are dry
[02:14.53] I' ll love you in the mornin'
[02:15.91] Christ, I' ll love ya till you die
[02:18.66] I' ll never leave so never grieve
[02:20.05] I' ll be back before ya know
[02:21.65] But Jimbo fell into a well
[02:23.15] And never rambled home
[02:24.96] Carried all his troubles in an unforgivin' bag
[02:27.87] Back and forth through painted brick
[02:29.27] The colours all seemed bland
[02:30.85] I' ve traveled all these years, he said
[02:32.25] To only get this far, so he crossed the street
[02:34.66] Found a seat, his home is now a bar
[02:36.57] And we' ll never see the likes of you again
[02:42.58] No we' ll never see the likes of you again
[02:50.49]
[03:05.45] There must be more to life, than this poxie life
[03:11.65] All the agro, all the pain
[03:17.75] So he disappeared into his final beer
[03:23.60] But the glass was empty, once again, again, again
[03:32.40]
[03:43.87] Woke up in an awful state
[03:44.97] Dreamt I was at Peter' s Gate
[03:46.70] Beggin' for his mercy
[03:47.79] And the crimes that were at hand
[03:49.50] He told me he was much amused
[03:50.89] To see this life I had abused
[03:52.50] Best be on your way, but have a swig before you go
[03:55.42] So I' m bringing in the New Year
[03:56.81] As the bells began to ring
[03:58.50] Fat' s in the corner, she' s just about to sing
[04:01.50] Time to get another, before the final shout
[04:04.62] You should have heard them roarin'
[04:05.92] When they dragged the bugger out
[04:07.34] And we' ll never see the likes of you again
[04:13.15] No we' ll never see the likes of you again
[04:19.47] No we' ll never see the likes of you again
[04:24.05]