(cruchy blac)