da tang

[00:01.71]	“新艺城在80年代最为人知晓，
[00:03.38]	最让人津津乐道的一套破了全香港票房纪录的电影《最佳拍档》，
[00:08.84]	这套电影呢，当时我们是用麦佳去配搭许冠杰，
[00:12.88]	但找许冠杰拍电影，这简直是一个梦想，
[00:16.07]	因为当时许氏兄弟呢，是当时影坛最受欢迎，最卖座的，
[00:23.35]	怎么能拆散他们三兄弟，找许冠杰来拍戏呢。但是，试一下咯。
[00:28.29]	我记得那一天呢，我就约了许冠杰在酒店的咖啡馆里，
[00:33.80]	我就和许冠杰说《最佳拍档》的故事，
[00:36.29]	那么，给我印象很深刻的就是，
[00:38.21]	我看见他，拿着一瓶方糖，那时还没有糖包，
[00:42.81]	一颗一颗。我在讲故事，他就一颗一颗把方糖放入口中，
[00:48.68]	让我感觉到，我讲的故事，他完全喜欢上了。
[00:52.61]	后来，这套电影就破了票房记录，里面有一首歌，
[00:56.09]	《跟你做个Friend》是《最佳拍档之大显神通》里面的一首好精彩的插曲”

[00:01.71]	" xīn yì chéng zài 80 nián dài zuì wéi rén zhī xiǎo,
[00:03.38]	zuì ràng rén jīn jīn lè dào de yī tào pò le quán xiāng gǎng piào fáng jì lù de diàn yǐng zuì jiā pāi dàng,
[00:08.84]	zhè tào diàn yǐng ne, dāng shí wǒ men shì yòng mài jiā qù pèi dā xǔ guān jié,
[00:12.88]	dàn zhǎo xǔ guān jié pāi diàn yǐng, zhè jiǎn zhí shì yí gè mèng xiǎng,
[00:16.07]	yīn wèi dāng shí xǔ shì xiōng dì ne, shì dāng shí yǐng tán zuì shòu huān yíng, zuì mài zuò de,
[00:23.35]	zěn me néng chāi sàn tā men sān xiōng dì, zhǎo xǔ guān jié lái pāi xì ne. dàn shì, shì yī xià gē.
[00:28.29]	wǒ jì de nà yì tiān ne, wǒ jiù yuē le xǔ guān jié zài jiǔ diàn de kā fēi guǎn lǐ,
[00:33.80]	wǒ jiù hé xǔ guān jié shuō zuì jiā pāi dàng de gù shì,
[00:36.29]	nà me, gěi wǒ yìn xiàng hěn shēn kè de jiù shì,
[00:38.21]	wǒ kàn jiàn tā, ná zhe yī píng fāng táng, nà shí hái méi yǒu táng bāo,
[00:42.81]	yī kē yī kē. wǒ zài jiǎng gù shì, tā jiù yī kē yī kē bǎ fāng táng fàng rù kǒu zhōng,
[00:48.68]	ràng wǒ gǎn jué dào, wǒ jiǎng de gù shì, tā wán quán xǐ huān shàng le.
[00:52.61]	hòu lái, zhè tào diàn yǐng jiù pò le piào fáng jì lù, lǐ miàn yǒu yī shǒu gē,
[00:56.09]	gēn nǐ zuò gè Friend shì zuì jiā pāi dàng zhī dà xiǎn shén tōng lǐ miàn dí yī shǒu hǎo jīng cǎi de chā qǔ"