[00:00.00] 作词 : Jeffrey Lewis
[00:01.00] 作曲 : Jeffrey Lewis
[00:25.41]I'm used to apartments with walls that are weak
[00:27.91]Sometimes I'd hear it all if my neighbours would speak
[00:30.58]But this recent apartment and bedroom that I got
[00:33.11]Started out seeming decent, more boring than not
[00:35.77]For two or three years nothing happened at all
[00:38.20]There was an old man next door that I would see in the hall
[00:40.96]He shuffled politely and wears an old suit
[00:43.32]You know, a standard old geezer, a quiet old coot
[00:46.09]He used to seem normal but then all at once
[00:48.60]He started these nocturnal groanings and grunts
[00:51.16]It's hard to get used to, it gives me the creeps
[00:53.60]Pretty much every night now, he screams when he sleeps
[00:56.44]Dark night of our souls
[00:59.02]Dark night of our hearts
[01:01.64]Dropping down the bottomless hole
[01:04.17]I just need to get some sleep
[01:05.30]I don't know when I might begin
[01:06.55]But I don't want another minute
[01:08.02]In this same-old story purgatory
[01:09.68]Stop the torture old man
[01:10.71]And please don't be myself from the future!
[01:14.82]If it was a dog bark or a screaming infant
[01:17.40]I'd probably be fine, back asleep in an instant
[01:19.88]But picture me lying there alone in my bed
[01:22.36]When this old man just lets out these shrieks near my head
[01:24.97]And now every night at like 3 in the A.M
[01:27.64]I get woken up by this miserable mayhem
[01:30.32]Who's being dismembered? What the hell is wrong?
[01:32.72]I'm scared that he'll send me insane before long
[01:35.39]And it makes me afraid just to be me like I am
[01:37.81]Cause it could be my fatal moment, screaming old man
[01:40.49]Tell me what did he do, in his youth for this torture
[01:43.27]And what if I'm him and it's true that he's me in the future?
[01:46.00]Dark night of our souls
[01:48.68]Dark night of our hearts
[01:51.35]Dropping down the bottomless hole
[01:53.68]I just need to get some sleep
[01:54.84]I don't know when I might begin
[01:56.19]But I don't want another minute
[01:57.65]In this same-old story purgatory
[01:59.32]Stop the torture old man
[02:00.40]And please don't be myself from the future!
[02:04.27]I'm used to apartments with walls that are weak
[02:06.77]Sometimes I'd hear it all if my neighbours would speak
[02:09.34]But this recent apartment and bedroom that I got
[02:12.00]Started out seeming decent, more boring than not
[02:14.58]But now it's like trying to sleep in a Guantanamo cellblock
[02:17.33]Or a hospital hellhole for some horrible shell shock
[02:19.97]Or a medieval dungeon with sadistic conditions
[02:22.57]Where some pitiful someone is getting whipped while you listen
[02:25.06]And you know in the dark when your mind is just spinning
[02:27.70]And you get visions of weird things with no ends or beginnings
[02:30.31]I drift off for a bit and then he's screaming some more
[02:32.89]And I'm scared that he's me and I'm the him from before
[02:35.43]I get some paranoid fantasy sci-fi scenarios
[02:38.20]They seem dumb in the daylight but for now again there he goes!
[02:41.15]Dark night of our souls (dark night soul!)
[02:43.91]Dark night of our hearts (dark night heart!)
[02:46.56]Dropping down the bottomless hole
[02:48.95]I just need to get some sleep
[02:50.07]I don't know when I might begin
[02:51.42]But I don't want another minute
[02:52.89]In this same-old story purgatory
[02:54.58]Stop the torture old man
[02:55.60]And please don't be myself from the future!
[02:59.63]Well you know Jeffrey, it's true what you say
[03:02.39]I once was like you but then I turned out this way
[03:04.99]I lived my own life complaining love wasn't there
[03:07.42]It was never enough to sacrifice for, or care
[03:10.13]And I once had a cat and I had one or two pals
[03:12.47]And I would go and hang out, sorta like that way you do now
[03:15.32]But now all I can do is just scream in the darkness
[03:17.97]For pain inside ninety years, empty and heartless
[03:20.51]If you grow seeking freedom, you're a rose, breathe and bloom
[03:22.97]So you know it's already leading you down the road to this room
[03:25.62]Thought I'd get glory from war, in the dark in a trench
[03:28.03]Then I spent forty years more just in a park, on a bench
[03:30.75]And it's all existentially hopeless eventually
[03:33.41]You're just dementedly shrieking like me, like you were meant to be
[03:36.30]I am sent not as a warning
[03:38.58]But as an acceptance
[03:40.42]So accept it!
[03:42.08]It is already written!
[03:43.90]It is already happening!
[03:45.96]You are already here!
[03:48.57](screaming)