[00:00.000] 作词 : Bruce Springsteen
[00:01.000] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:21.949]I got a 69 Chevy with a 396
[00:25.443]Fuellie heads and a Hurst on the floor
[00:29.449]She's waiting tonight down in the parking lot
[00:32.943]Outside the seven eleven store
[00:36.695]Me and my partner Sonny built her straight out of scratch
[00:40.201]And he rides with me from town to town
[00:43.950]We only run for the money got no strings attached
[00:47.702]We set 'em up and then we shut 'em down
[00:51.450]Tonight tonight the strip's just right
[00:54.944]I wanna blow 'em off in my first heat
[00:59.196]Summer's here and the time is right
[01:02.944]For racing in the street
[01:06.196]We take all the action we can meet
[01:09.691]And we cover all the northeast states
[01:13.950]When the strip shuts down we run 'em in the street
[01:17.690]From the fire roads to the interstate
[01:20.951]Now some guys they just give up living
[01:24.445]And start dying little by little piece by piece
[01:28.198]Some guys come home from work and wash up
[01:31.692]And go racing in the street
[01:35.698]Tonight tonight the strip's just right
[01:38.947]I wanna blow 'em all outta their seats
[01:43.198]We're calling out around the world
[01:46.692]We're going racing in the street
[02:05.199]I met her on the strip three years ago
[02:08.448]In a Camaro with this dude from L.A.
[02:12.941]I blew that Camaro off my back
[02:15.949]And drove that little girl away
[02:19.700]But now there's wrinkles round my baby's eyes
[02:23.449]And she cries herself to sleep at night
[02:27.442]When I come home the house is dark
[02:30.694]She sighs 'baby did you make it alright'
[02:34.443]She sits on the porch of her daddy's house
[02:37.950]But all her pretty dreams are torn
[02:42.201]She stares off alone into the night
[02:45.450]With the eyes of one who hates for just bein' born
[02:49.202]For all the shut-down strangers and hot-rod angels
[02:52.950]Rumblin' through this promised land
[02:56.444]Tonight my baby and me we're gonna ride to the sea
[03:00.450]And wash these sins off our hands
[03:03.944]Tonight tonight the highway's bright
[03:07.451]Out of our way mister you best keep
[03:11.702]Summer's here and the time is right
[03:15.197]For racing in the street
[03:33.403]Tonight tonight the strip's just right
[03:36.913]I'm gonna blow 'em all outta their seats
[03:41.160]'Cos summer's here and the time is right
[03:44.655]For racing in the street
[03:51.909]In the street - in the street - in the street - in the street