Song | Take It Back |
Artist | Ed Sheeran |
Album | X (Wembley Edition) |
[00:00.00] | 作曲 : Johnny McDaid/Ed Sheeran |
[00:01.24] | I'm not a rapper; |
[00:01.88] | I'm a singer with a flow |
[00:03.00] | I've got a habit of spitting |
[00:04.01] | Quicker lyrics you know |
[00:04.75] | You found me ripping the writtens |
[00:05.93] | Out of the pages they sit in |
[00:07.02] | And never want to get bitten |
[00:07.89] | Because plagiarism is hidden |
[00:08.87] | Watch how I sit on the rhythm, |
[00:10.40] | Prisoner with a vision |
[00:11.17] | Signs of a label, |
[00:12.05] | But didn't listen to any criticism |
[00:13.59] | Thought you knew but you didn't |
[00:14.48] | So perk your ears up and listen |
[00:15.65] | Studio is a system |
[00:16.66] | And you could say that I'm driven |
[00:17.79] | And now it's on to the next saga |
[00:19.28] | We drink the best lager |
[00:20.56] | I never tried to win you |
[00:21.56] | Over like your stepfather |
[00:22.64] | I do my own thing now, |
[00:23.81] | And get respect after |
[00:24.75] | And I'm avoiding the cane |
[00:25.74] | Like it was Get Carter |
[00:26.89] | For four years I never had a place to stay |
[00:28.60] | But it's safe to say |
[00:29.53] | That it kept me grounded |
[00:30.33] | Like a paperweight |
[00:31.04] | At 16 years old |
[00:31.69] | Yeah I moved out of my home |
[00:32.84] | I was Macy Gray |
[00:33.50] | I tried to say goodbye and |
[00:34.54] | I choked |
[00:34.89] | Went from sleeping |
[00:35.52] | At the subway station, |
[00:36.35] | Sleeping with a movie star |
[00:37.28] | And adding to the population |
[00:38.88] | Not my imagination, |
[00:39.51] | I don't want to relax |
[00:40.89] | But would it hurt your reputation, |
[00:42.04] | If I put it on wax? |
[00:43.03] | So take it back now... |
[00:45.81] | C'mon and take it back love |
[00:50.11] | C'mon and take it back for us |
[00:54.05] | Don't you fade into the back love |
[00:58.11] | Ooooh |
[01:00.22] | Take it back with the rhythm and blues |
[01:01.42] | And my back pack |
[01:02.20] | I'll be singing the news, |
[01:03.07] | Trying to act like Jack Black |
[01:04.37] | When I bring 'em to school |
[01:05.20] | I'll make a beat with my feet by |
[01:06.34] | Just hitting a loop, |
[01:07.15] | Bringing the lyrics to prove |
[01:08.11] | That I can fit in these shoes, |
[01:09.30] | And keeping the truth |
[01:10.01] | Through the vocal booth, |
[01:10.83] | Stars burst out on the scene |
[01:11.86] | Like an opal fruit, |
[01:13.02] | They try and take aim like Beckham |
[01:14.16] | When he goes to shoot, |
[01:15.09] | But then again |
[01:15.55] | That's what they're supposed to do, |
[01:16.72] | And I'm supposed to be calm, |
[01:17.68] | I tattooed the lyrics onto my arm, |
[01:19.09] | Whispering everything |
[01:19.78] | That happens is from now on, |
[01:21.22] | I'll be willing to start again |
[01:22.23] | By the end of the song, |
[01:23.23] | Still they claim that I handled it wrong, |
[01:24.46] | But then I never had an enemy, |
[01:26.18] | Except for NME, |
[01:27.03] | But I'll be selling twice as many copies |
[01:28.40] | As the magazines will ever be, |
[01:29.76] | With only spectacles ahead of me |
[01:31.12] | And festival fees, |
[01:31.92] | And healthier |
[01:32.50] | Than a Dalmatian on pedigree, |
[01:34.04] | Singing for the masses, |
[01:35.17] | Rubber dinghy rapids, |
[01:35.77] | Keep this rapping a habit |
[01:37.01] | And keep on passioning magic, |
[01:37.85] | I'm battling with respect, |
[01:39.00] | I don't know if I'll have it, |
[01:40.24] | This songs from the heart, |
[01:41.14] | Cover the planet |
[01:41.66] | I'll take it back now |
[01:44.03] | C'mon and take it back love |
[01:48.16] | C'mon and take it back for us |
[01:52.06] | Don't you fade into the back love |
[01:56.14] | Ooooh |
[01:58.22] | Take it back now |
[01:59.12] | I don't ever want to be perfect, |
[02:00.65] | Cause I'm a singer that you |
[02:01.63] | Never want to see shirtless |
[02:02.71] | I accept the fact |
[02:03.63] | That someone's got to win worst-dressed, |
[02:04.84] | Taking my first steps into the scene, |
[02:06.01] | Giving me focus |
[02:06.90] | Putting on a brave face, |
[02:07.88] | Like Timothy Dalton |
[02:09.08] | Considering a name change, |
[02:10.19] | Thinking it was hopeless |
[02:11.11] | Rhyming over recordings |
[02:12.13] | Avoiding tradition |
[02:12.78] | Cause every day some lyrics |
[02:13.81] | And a melody can be written |
[02:15.01] | Now absence can make your heart ache |
[02:16.27] | But drinking absinthe |
[02:16.94] | Can change your mind-state, vividly, |
[02:18.38] | I need to let my liver be |
[02:19.82] | And I say it again, |
[02:20.71] | Living life on the edge, |
[02:21.62] | With a closed hand full of friends |
[02:22.61] | Is good advice from a man |
[02:23.47] | Who took his life on the road with me |
[02:24.94] | And I hope to see him |
[02:26.10] | Blowing up globally |
[02:26.99] | Cause that's how it's supposed to be |
[02:28.15] | I'm screaming out vocally |
[02:28.97] | Might seem totally impossible |
[02:30.24] | Achieving life's dreams |
[02:31.22] | But, but I just write schemes |
[02:32.74] | I'm never having a stylist, |
[02:33.75] | Giving me tight jeans |
[02:34.88] | Madison Square Garden |
[02:35.74] | Is where I might be |
[02:36.69] | But more likely, |
[02:37.55] | You'll find me in the back |
[02:38.40] | Room of a dive bar with my mates |
[02:39.63] | Having a pint with McDaid |
[02:40.50] | Discussing records we made |
[02:41.31] | And every single second knowing |
[02:42.55] | That we'll never betray |
[02:43.49] | The way we were raised |
[02:44.41] | Remembering our background |
[02:45.53] | Sat down |
[02:46.16] | That's how we plan it out; |
[02:47.06] | It's time to take it back now |
[02:50.07] | C'mon and take it back love |
[02:54.26] | C'mon and take it back for us |
[02:58.18] | Don't you fade into the back love |
[03:02.14] | Ooooh |
[03:06.96] | C'mon and take it back love |
[03:10.98] | C'mon and take it back for us |
[03:14.86] | Don't you fade into the back love |
[03:18.89] | Ooooh |
[00:00.00] | zuò qǔ : Johnny McDaid Ed Sheeran |
[00:01.24] | I' m not a rapper |
[00:01.88] | I' m a singer with a flow |
[00:03.00] | I' ve got a habit of spitting |
[00:04.01] | Quicker lyrics you know |
[00:04.75] | You found me ripping the writtens |
[00:05.93] | Out of the pages they sit in |
[00:07.02] | And never want to get bitten |
[00:07.89] | Because plagiarism is hidden |
[00:08.87] | Watch how I sit on the rhythm, |
[00:10.40] | Prisoner with a vision |
[00:11.17] | Signs of a label, |
[00:12.05] | But didn' t listen to any criticism |
[00:13.59] | Thought you knew but you didn' t |
[00:14.48] | So perk your ears up and listen |
[00:15.65] | Studio is a system |
[00:16.66] | And you could say that I' m driven |
[00:17.79] | And now it' s on to the next saga |
[00:19.28] | We drink the best lager |
[00:20.56] | I never tried to win you |
[00:21.56] | Over like your stepfather |
[00:22.64] | I do my own thing now, |
[00:23.81] | And get respect after |
[00:24.75] | And I' m avoiding the cane |
[00:25.74] | Like it was Get Carter |
[00:26.89] | For four years I never had a place to stay |
[00:28.60] | But it' s safe to say |
[00:29.53] | That it kept me grounded |
[00:30.33] | Like a paperweight |
[00:31.04] | At 16 years old |
[00:31.69] | Yeah I moved out of my home |
[00:32.84] | I was Macy Gray |
[00:33.50] | I tried to say goodbye and |
[00:34.54] | I choked |
[00:34.89] | Went from sleeping |
[00:35.52] | At the subway station, |
[00:36.35] | Sleeping with a movie star |
[00:37.28] | And adding to the population |
[00:38.88] | Not my imagination, |
[00:39.51] | I don' t want to relax |
[00:40.89] | But would it hurt your reputation, |
[00:42.04] | If I put it on wax? |
[00:43.03] | So take it back now... |
[00:45.81] | C' mon and take it back love |
[00:50.11] | C' mon and take it back for us |
[00:54.05] | Don' t you fade into the back love |
[00:58.11] | Ooooh |
[01:00.22] | Take it back with the rhythm and blues |
[01:01.42] | And my back pack |
[01:02.20] | I' ll be singing the news, |
[01:03.07] | Trying to act like Jack Black |
[01:04.37] | When I bring ' em to school |
[01:05.20] | I' ll make a beat with my feet by |
[01:06.34] | Just hitting a loop, |
[01:07.15] | Bringing the lyrics to prove |
[01:08.11] | That I can fit in these shoes, |
[01:09.30] | And keeping the truth |
[01:10.01] | Through the vocal booth, |
[01:10.83] | Stars burst out on the scene |
[01:11.86] | Like an opal fruit, |
[01:13.02] | They try and take aim like Beckham |
[01:14.16] | When he goes to shoot, |
[01:15.09] | But then again |
[01:15.55] | That' s what they' re supposed to do, |
[01:16.72] | And I' m supposed to be calm, |
[01:17.68] | I tattooed the lyrics onto my arm, |
[01:19.09] | Whispering everything |
[01:19.78] | That happens is from now on, |
[01:21.22] | I' ll be willing to start again |
[01:22.23] | By the end of the song, |
[01:23.23] | Still they claim that I handled it wrong, |
[01:24.46] | But then I never had an enemy, |
[01:26.18] | Except for NME, |
[01:27.03] | But I' ll be selling twice as many copies |
[01:28.40] | As the magazines will ever be, |
[01:29.76] | With only spectacles ahead of me |
[01:31.12] | And festival fees, |
[01:31.92] | And healthier |
[01:32.50] | Than a Dalmatian on pedigree, |
[01:34.04] | Singing for the masses, |
[01:35.17] | Rubber dinghy rapids, |
[01:35.77] | Keep this rapping a habit |
[01:37.01] | And keep on passioning magic, |
[01:37.85] | I' m battling with respect, |
[01:39.00] | I don' t know if I' ll have it, |
[01:40.24] | This songs from the heart, |
[01:41.14] | Cover the planet |
[01:41.66] | I' ll take it back now |
[01:44.03] | C' mon and take it back love |
[01:48.16] | C' mon and take it back for us |
[01:52.06] | Don' t you fade into the back love |
[01:56.14] | Ooooh |
[01:58.22] | Take it back now |
[01:59.12] | I don' t ever want to be perfect, |
[02:00.65] | Cause I' m a singer that you |
[02:01.63] | Never want to see shirtless |
[02:02.71] | I accept the fact |
[02:03.63] | That someone' s got to win worstdressed, |
[02:04.84] | Taking my first steps into the scene, |
[02:06.01] | Giving me focus |
[02:06.90] | Putting on a brave face, |
[02:07.88] | Like Timothy Dalton |
[02:09.08] | Considering a name change, |
[02:10.19] | Thinking it was hopeless |
[02:11.11] | Rhyming over recordings |
[02:12.13] | Avoiding tradition |
[02:12.78] | Cause every day some lyrics |
[02:13.81] | And a melody can be written |
[02:15.01] | Now absence can make your heart ache |
[02:16.27] | But drinking absinthe |
[02:16.94] | Can change your mindstate, vividly, |
[02:18.38] | I need to let my liver be |
[02:19.82] | And I say it again, |
[02:20.71] | Living life on the edge, |
[02:21.62] | With a closed hand full of friends |
[02:22.61] | Is good advice from a man |
[02:23.47] | Who took his life on the road with me |
[02:24.94] | And I hope to see him |
[02:26.10] | Blowing up globally |
[02:26.99] | Cause that' s how it' s supposed to be |
[02:28.15] | I' m screaming out vocally |
[02:28.97] | Might seem totally impossible |
[02:30.24] | Achieving life' s dreams |
[02:31.22] | But, but I just write schemes |
[02:32.74] | I' m never having a stylist, |
[02:33.75] | Giving me tight jeans |
[02:34.88] | Madison Square Garden |
[02:35.74] | Is where I might be |
[02:36.69] | But more likely, |
[02:37.55] | You' ll find me in the back |
[02:38.40] | Room of a dive bar with my mates |
[02:39.63] | Having a pint with McDaid |
[02:40.50] | Discussing records we made |
[02:41.31] | And every single second knowing |
[02:42.55] | That we' ll never betray |
[02:43.49] | The way we were raised |
[02:44.41] | Remembering our background |
[02:45.53] | Sat down |
[02:46.16] | That' s how we plan it out |
[02:47.06] | It' s time to take it back now |
[02:50.07] | C' mon and take it back love |
[02:54.26] | C' mon and take it back for us |
[02:58.18] | Don' t you fade into the back love |
[03:02.14] | Ooooh |
[03:06.96] | C' mon and take it back love |
[03:10.98] | C' mon and take it back for us |
[03:14.86] | Don' t you fade into the back love |
[03:18.89] | Ooooh |